CE ÎNSEAMNĂ ENTREMESEAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «entremesear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția entremesear în dicționarul Spaniolă
Definiția entremesear în dicționar este de a face hârtie într-un entremés. O altă semnificație a entremesear în dicționar este de a combina lucrurile amuzante și festive într-o conversație sau un discurs, pentru a le face viața. La definición de entremesear en el diccionario castellano es hacer papel en un entremés. Otro significado de entremesear en el diccionario es también mezclar cosas graciosas y festivas en una conversación o discurso, para amenizarlo.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «entremesear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENTREMESEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entremeseo
tú entremeseas / entremeseás
él entremesea
nos. entremeseamos
vos. entremeseáis / entremesean
ellos entremesean
Pretérito imperfecto
yo entremeseaba
tú entremeseabas
él entremeseaba
nos. entremeseábamos
vos. entremeseabais / entremeseaban
ellos entremeseaban
Pret. perfecto simple
yo entremeseé
tú entremeseaste
él entremeseó
nos. entremeseamos
vos. entremeseasteis / entremesearon
ellos entremesearon
Futuro simple
yo entremesearé
tú entremesearás
él entremeseará
nos. entremesearemos
vos. entremesearéis / entremesearán
ellos entremesearán
Condicional simple
yo entremesearía
tú entremesearías
él entremesearía
nos. entremesearíamos
vos. entremesearíais / entremesearían
ellos entremesearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entremeseado
tú has entremeseado
él ha entremeseado
nos. hemos entremeseado
vos. habéis entremeseado
ellos han entremeseado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entremeseado
tú habías entremeseado
él había entremeseado
nos. habíamos entremeseado
vos. habíais entremeseado
ellos habían entremeseado
Pretérito Anterior
yo hube entremeseado
tú hubiste entremeseado
él hubo entremeseado
nos. hubimos entremeseado
vos. hubisteis entremeseado
ellos hubieron entremeseado
Futuro perfecto
yo habré entremeseado
tú habrás entremeseado
él habrá entremeseado
nos. habremos entremeseado
vos. habréis entremeseado
ellos habrán entremeseado
Condicional Perfecto
yo habría entremeseado
tú habrías entremeseado
él habría entremeseado
nos. habríamos entremeseado
vos. habríais entremeseado
ellos habrían entremeseado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entremesee
tú entremesees
él entremesee
nos. entremeseemos
vos. entremeseéis / entremeseen
ellos entremeseen
Pretérito imperfecto
yo entremeseara o entremesease
tú entremesearas o entremeseases
él entremeseara o entremesease
nos. entremeseáramos o entremeseásemos
vos. entremesearais o entremeseaseis / entremesearan o entremeseasen
ellos entremesearan o entremeseasen
Futuro simple
yo entremeseare
tú entremeseares
él entremeseare
nos. entremeseáremos
vos. entremeseareis / entremesearen
ellos entremesearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entremeseado
tú hubiste entremeseado
él hubo entremeseado
nos. hubimos entremeseado
vos. hubisteis entremeseado
ellos hubieron entremeseado
Futuro Perfecto
yo habré entremeseado
tú habrás entremeseado
él habrá entremeseado
nos. habremos entremeseado
vos. habréis entremeseado
ellos habrán entremeseado
Condicional perfecto
yo habría entremeseado
tú habrías entremeseado
él habría entremeseado
nos. habríamos entremeseado
vos. habríais entremeseado
ellos habrían entremeseado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entremesea (tú) / entremeseá (vos)
entremesead (vosotros) / entremeseen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTREMESEAR»
Descoperă întrebuințarea
entremesear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
entremesear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Intervalo, espacio que media entre una cosa y otra, intermedio. II Ocurrencia ó
suceso chistoso, ó ridiculo. Entremesado, da. part. pas. de Entremesar.
Entremesar, v. a. ant. V. ENTREMESEAR. Entremeseado, da. part. pas. de
Entremesear.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Entre nno y otro tiempo y lugar Entrevés, m. Especie de drama breve y burlesco. |
| aal. Especie de mojiganga. Entremesar, а. anl. Entremesear. Entremesear, a.
Hacer un papel en un entremos. I Harer mas amena una conversación, relaeiou,
...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Ludicrum inttrmedium rtr jerens , imitans , et Jtmilis. ENTREMESEAR. v. n.
Hacer papél en los entreméscs, ù divertirse con ellos. Es voz jo- cóta, y formada
del nombre Entremés. Lat» Ludicrum inttrmedium agere. Facetiis luden. Pic. Iost.
f.
4
Diccionario de la Real Academia Española
Entremesear. ENTREMESEAR , DO. v. a. Hacer papel en algún entremés , y
también mezclar cosas graciosas y festivas en alguna conversación ó discurso.
In luducris inter- mediis persnnam agere ¡facetum esse. ENTREMESISTA. s. m.
El ...
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Ludicrum intermedium re-, ferens , imitans , ti Jimilis. ENTREMESEAR, v. n.
Hacer papél en los entreméfes, ù divertirse con ellos. Es voz jocosa, y formada
del nombre Entremés. Lar. . Ludicrum intermedium agere. Facetiis ludere. Pie.
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Ludicrum intermedium re- ferens , imitans , ei Jtmilis. ENTREMESEAR, v. n.
Hacer papel en los v entreméfes, ù divertirse con ellos. Es voz jocosa, y formada
del nombre Entremés. Lat. Ludicrum intermedium agere. Facetiis ludere. Pie. Jus
.
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ENTREMESAR, a. ant. entremesear. ENTREMESEAR, a. Ilacer papel en algrn
entremis Bepretentar en el entremis. In lurtri- cris intennediis personam agerc. [
Mezclar cosas » graciolas y festivas en a guna conversación ó discurso.
8
Diccionario de la lengua castellana
ENTREMESAR , v. a. ant. V. entremesear. ENTREMESEAR , v. a. Hacer papel en
algún entremés. || Mezclar cosas graciosas y festivas en alguna conversación ó
discurso. ENTREMESISTA, s. m. El que compone entremeses ó los representa.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Composicion dramática, breve, jocosa y burlesca. Entremesar, a. ant.
Entremesear. Entremesear, a. Hacer papel en algun entremés. Entremesista , m.
El que compone d representa entremeses. Entremetedor, ra. m. y f. ant.
Entremetido.
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
EN TREMESAR. a. ant. entremesear. ENTREMESEAR a. Hacer papel en algún
entremés, y también mezclar cosas graciosas y festivas en una conversación ó
discurso para hacerle mas divertido, in ludicris intermediis personam agere ...
