Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pulsear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PULSEAR ÎN SPANIOLĂ

pul · se · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PULSEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PULSEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pulsear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pulsear

Pulsear

Pulsear

A apăsa sau a lua un puls este un sport de forță care constă în confruntarea fizică a doi jucători care, pe ambele părți ale unei mese, sprijină un cot pe ea, iau cu fermitate mâna acelui braț și, din momentul în care Este dat comanda de a incepe, impinge fiecare unul spre partea sa, fara a muta cotul. Câștigă faptul că mâna adversarului atinge masa sau un anumit dispozitiv sau un rulment plasat pentru a face apelul. Testul are scopul de a determina cine are cea mai mare putere. Această competiție este cunoscută în America de Sud ca lupte, iar în Mexic ca întârziere în rândul adulților, tânărul cunoscut sub numele de Fuercitas, iar în sate este comun să se refere la sport ca Gallitos. Este, de asemenea, utilizat în jocurile pentru copii. Pulsear o echar un pulso es un deporte de fuerza que consiste en el enfrentamiento físico de dos jugadores que, a ambos lados de una mesa, apoyan un codo sobre ella , se toman firmemente de la mano de ese brazo y, desde el momento en que se da la orden de comenzar, empujan cada uno hacia su lado sin mover el codo. Gana quien consigue que la mano de su adversario toque la mesa o algún dispositivo o cojinete colocado al efecto de marcación. La prueba pretende determinar quien tiene más fuerza. Esta competición se conoce en América del Sur como pulseada y en México como vencidas entre adultos, los más jóvenes lo conocen como Fuercitas y en los pueblos es común referir al deporte como Gallitos. También se utiliza en juegos infantiles.

Definiția pulsear în dicționarul Spaniolă

Definiția pulsearului în dicționar este de două persoane care spun: Testați-vă, țineți mâna dreaptă a celuilalt și puneți coatele într-un loc ferm, care dintre ele are mai multă putere în puls și reușește să spargă brațul adversarului. En el diccionario castellano pulsear significa dicho de dos personas: Probar, asida mutuamente la mano derecha y puestos los codos en lugar firme, quién de ellas tiene más fuerza en el pulso y logra abatir el brazo del contrario.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pulsear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI PULSEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pulseo
pulseas / pulseás
él pulsea
nos. pulseamos
vos. pulseáis / pulsean
ellos pulsean
Pretérito imperfecto
yo pulseaba
pulseabas
él pulseaba
nos. pulseábamos
vos. pulseabais / pulseaban
ellos pulseaban
Pret. perfecto simple
yo pulseé
pulseaste
él pulseó
nos. pulseamos
vos. pulseasteis / pulsearon
ellos pulsearon
Futuro simple
yo pulsearé
pulsearás
él pulseará
nos. pulsearemos
vos. pulsearéis / pulsearán
ellos pulsearán
Condicional simple
yo pulsearía
pulsearías
él pulsearía
nos. pulsearíamos
vos. pulsearíais / pulsearían
ellos pulsearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pulseado
has pulseado
él ha pulseado
nos. hemos pulseado
vos. habéis pulseado
ellos han pulseado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pulseado
habías pulseado
él había pulseado
nos. habíamos pulseado
vos. habíais pulseado
ellos habían pulseado
Pretérito Anterior
yo hube pulseado
hubiste pulseado
él hubo pulseado
nos. hubimos pulseado
vos. hubisteis pulseado
ellos hubieron pulseado
Futuro perfecto
yo habré pulseado
habrás pulseado
él habrá pulseado
nos. habremos pulseado
vos. habréis pulseado
ellos habrán pulseado
Condicional Perfecto
yo habría pulseado
habrías pulseado
él habría pulseado
nos. habríamos pulseado
vos. habríais pulseado
ellos habrían pulseado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pulsee
pulsees
él pulsee
nos. pulseemos
vos. pulseéis / pulseen
ellos pulseen
Pretérito imperfecto
yo pulseara o pulsease
pulsearas o pulseases
él pulseara o pulsease
nos. pulseáramos o pulseásemos
vos. pulsearais o pulseaseis / pulsearan o pulseasen
ellos pulsearan o pulseasen
Futuro simple
yo pulseare
pulseares
él pulseare
nos. pulseáremos
vos. pulseareis / pulsearen
ellos pulsearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pulseado
hubiste pulseado
él hubo pulseado
nos. hubimos pulseado
vos. hubisteis pulseado
ellos hubieron pulseado
Futuro Perfecto
yo habré pulseado
habrás pulseado
él habrá pulseado
nos. habremos pulseado
vos. habréis pulseado
ellos habrán pulseado
Condicional perfecto
yo habría pulseado
habrías pulseado
él habría pulseado
nos. habríamos pulseado
vos. habríais pulseado
ellos habrían pulseado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pulsea (tú) / pulseá (vos)
pulsead (vosotros) / pulseen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
pulsear
Participio
pulseado
Gerundio
pulseando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PULSEAR


asear
a·se·ar
babosear
ba·bo·se·ar
balsear
bal·se·ar
bolsear
bol·se·ar
chismosear
chis·mo·se·ar
curiosear
cu·rio·se·ar
desear
de·se·ar
entremesear
en·tre·me·se·ar
escasear
es·ca·se·ar
falsear
fal·se·ar
fantasear
fan·ta·se·ar
gasear
ga·se·ar
glasear
gla·se·ar
hermosear
her·mo·se·ar
lesear
le·se·ar
manosear
ma·no·se·ar
osear
o·se·ar
parafrasear
pa·ra·fra·se·ar
pasear
pa·se·ar
salsear
sal·se·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PULSEAR

pulsación
pulsada
pulsador
pulsadora
pulsamiento
pulsante
pulsar
pulsátil
pulsatila
pulsativa
pulsativo
pulseada
pulsera
pulsímetro
pulsión
pulsional
pulsista
pulso
pultácea
pultáceo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PULSEAR

brasear
causear
discursear
frasear
golosear
mariposear
metamorfosear
nausear
payasear
perifrasear
pordiosear
rabosear
raposear
rosear
sisear
sonsear
trasdosear
travesear
visear
vosear

Sinonimele și antonimele pulsear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pulsear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PULSEAR

Găsește traducerea pulsear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pulsear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pulsear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Pulsear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pulsear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To press
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Pulsear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Pulsear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Pulsear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Pulsear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Pulsear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Pulsear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Pulsear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Pulsear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Pulsear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Pulsear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Pulsear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Pulsear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Pulsear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Pulsear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Pulsear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Pulsear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Pulsear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Pulsear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Pulsear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Pulsear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Pulsear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Pulsear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Pulsear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pulsear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PULSEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pulsear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pulsear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pulsear».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PULSEAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pulsear» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pulsear» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pulsear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PULSEAR»

Descoperă întrebuințarea pulsear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pulsear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El mundo es ancho y ajeno
219 Muy criollo, es el hombre campechano, que tiene actirudes y gustos populares y que tiene toda una filosofía de pulsear o sopesar a la gente por sus gestos, actitudes y forma de hablar. traje de montar, que era su preferido. «Aquí, patrón ...
Ciro Alegría, Carlos Villanes Cairo, 2000
2
mi primer amor
... pulsear. ¡Si te gustaría, va! — No, Daniel, no sé ni tengo fuerza. Por la cara que puso, me di cuenta de que otra vez... raíz cuadrada de zonzo. Amargado, contuve la respiración y no supe qué hacer. Ella sí supo. Tímidamente extendió la ...
Susana Martin, 2007
3
Las carceles de Dios: Una novela sobre la Inquisición
Un rato después vuestro Felipillo se había olvidado por completo de los corredores y estaba ojo con ojo viendo pulsear a los dos hombres. Ambos se habían trenzado como fieras y ninguno daba el brazo a torcer por nada del mundo.
Miguel Betanzos,, 2012
4
Los Legítimos hombres: aproximación antropológica al grupo ...
Cuando un yerbatero destaca por su capacidad para pulsear se le denomina pitachik' (de pita: pulsear o tocar y chik': sangre) . El curandero nace con ciertas aptitudes que lo posibilitan para realizar un trabajo al que está predestinado y que ...
Mario Humberto Ruz, 1983
5
Pensión virgen negra
A mí también me gusta pulsear -respondió Máximo acercando una silla. — Necesitamos un juez. — Me ofrezco -se propuso Atilio y entrelazó las manos de los competidores-. Al contar tres, pueden comenzar -informó con tono afectado.
Jorge O. Sallenave, 2005
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
PULSEAR, n. Pugnar dos con las manos agarradas para ver quien consigue hacer doblar la muñeca al otro. Polsejar. PULSERA, f. Especie de adorno que las mujeres se ciñen á las muñecas. Pulsera , manilla. \\ med. La venda que se pone ...
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Pulsátil. pulsear v. i. Pulsear. pulseira/. Pulsera. pulsión/. Pulsión. pulso m. 1. Muñeca, pulso, lugar donde se juntan la mano y el antebrazo. 2. Pulso, latido intermitente de las arterias, que se siente especialmente en la muñeca y en la sien. 3.
‎2006
8
Deportes Tradicionales de Fuerza en España
¡no!, piedra señalada para pulsear, eso nunca... allí había piedras especiales para pulsear en todos los sitios.” (José Medina Hernández. 1903. Los Aceviños, La Gomera). 215 Botanz Parra, Rogelio. Obra citada. 216 Se sabe que hubo ...
Lucio Doncel Recas
9
Los verbos en -ear en el español de Chile
Con este mismo sentido se usa también pulsar: "¡Güeno! ¡Pásala! — Y se la empinó pulsándola" (Angurrientos 98) (1). Román señala el uso de pulsear por pulsar en las dos aceps. a que nos referimos en las letras b y c. Le atribuye a pulsear ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
10
Diccionario normativo galego-castelán
PULSEAR, vi. Pulsear, probar dos personas cuál de ellas tiene más fuerza en el PULSO. PULSEIRA, sf. Pulsera, adorno que se pone en la muñeca. PULSO, sm. Muñeca, parte del cuerpo humano donde se articula la mano con el antebrazo.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PULSEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pulsear în contextul următoarelor știri.
1
Anoche todo apuntaba a que el PJ iría a internas
El espacio, que para pulsear una interna provincial debía tener armadas al menos cuatro de las cinco ciudades "grandes" de Chubut -entre otras ... «El Patagónico, Sep 16»
2
Gils Carbó enfrenta a Macri y resiste los cambios "pro-empresa"
Pero no cualquiera, porque en un campo en donde el Gobierno ya mostró mucho interés en pulsear: el de la Justicia laboral que, según su entender, suele ... «El Destape, Sep 16»
3
US Open sin Murray y con una investigación sobre apuestas
... jornada de ayer tenía al argentino Juan Martín Del Potro saliendo a la cancha para pulsear su destino de semifinalista o no ante el suizo Stanislas Wawrinka. «Diario BAE, Sep 16»
4
Un sector del radicalismo volvió a criticar a la gestión municipal
Basta de pulsear como si fueran los dueños de la cosa pública. El caótico tránsito vehicular tanto en 1 y 44 como en 4 y 42 debe resolverse y esta obra es su ... «Diario El Día, Sep 16»
5
¿Algunos militares quieren liquidar al presidente Rafael Correa?
Y al mismo tiempo, esos militares en servicio pasivo y activo, que no son la mayoría, quieren “pulsear” su poder con el de un proyecto político que no ha cedido ... «El Telégrafo, Sep 16»
6
Otro corresponsal extranjero se somete a la dieta cubana
A menudo cuentan, por ejemplo, sobre el modo de pulsear con censores y funcionarios y hasta aspectos de la convivencia con los cubanos y su cultura. «Martí Noticias, Aug 16»
7
A José Ismael Fernández Reyes lo conozco
El riesgo era uno: burlar la vigilancia médica, salir por la escalera de escape, correr, tirar la foto, llamar para pulsear por la portada, regresar, secar el sudor, ... «El Nuevo Dia.com, Aug 16»
8
Y el sabio durmió en casa
... y humilladas, empujando con los riñones pero regalando un ritmo pausado para pulsear la muleta y soñar el temple utópico, fue suficiente para Ponce. «Pureza y Emoción, Aug 16»
9
Pelea por el control de las redes
El Grupo Clarín y Telefónica ya han comenzado a pulsear de cara al escenario de convergencia que los llevará a competir en la provisión de telefonía, internet ... «Página 12, Aug 16»
10
Ahora pulsean por las pymes
... será decisiva para inclinar la balanza–, el Congreso afrontará el debate sobre incentivos a las pymes donde oficialismo y oposición volverá a pulsear fuerzas. «Página 12, Mai 16»

IMAGINILE PULSEAR

pulsear

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pulsear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pulsear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z