Descarcă aplicația
educalingo
entronización

Înțelesul "entronización" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENTRONIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ

en · tro · ni · za · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTRONIZACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTRONIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția entronización în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, enthronement înseamnă acțiunea și efectul enthronement sau enthronement.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTRONIZACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENTRONIZACIÓN

entrometer · entrometida · entrometido · entrometimiento · entrompar · entrón · entronar · entroncamiento · entroncar · entronecer · entronerar · entronizar · entronque · entropezada · entropezado · entropezar · entropía · entrópico · entropillar · entropión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTRONIZACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimele și antonimele entronización în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «entronización» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENTRONIZACIÓN

Găsește traducerea entronización în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile entronización din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entronización» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

即位
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

entronización
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Enthronement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

सिंहासनारूढ़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تتويج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

возведение на престол
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

entronização
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

রাজ্যাভিষেক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

intronisation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penobatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Inthronisierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

即位
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

즉위
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enthronement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lể nhậm chức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முடிசூட்டப்படுதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

राज्यारोहण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

taç giydirme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

intronizzazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

intronizacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

зведення на престол
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

întronare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ενθρόνιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

inhuldiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enthronementen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enthronement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entronización

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTRONIZACIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entronización
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entronización».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre entronización

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTRONIZACIÓN»

Descoperă întrebuințarea entronización în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entronización și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Catecismo escolar 2o
Entronización. de. la. Biblia. Celebración. Maestro Vamos a entronizar la Biblia. Entronizar viene de trono, ... entre nosotros. Ella nos iluminará y alegrará. 9. Padrenuestro es mi distintivo de cristiano A vivir Hoy. Entronización de la Biblia 22.
2
Los Salmos
Considerando todo, hay buenas razones para creer que los «salmos de entronización» son anteriores al Deutero-Isaías y reflejan cómo era la adoración en el culto de Jerusalén durante el período pre-exílico. El marco de los «salmos de ...
John Day, 2008
3
El libro santo de los Evangelios
Se sabe que esta entronización y veneración de libro de los Evangelios produjo una profunda impresión espiritual en los observadores de las otras confesiones cristianas presente en el aula conciliar. Durante el Concilio, las Congregaciones  ...
Adalbert Franquesa, 1999
4
La proclamación de Yhwh rey y la constitución de la ...
En segundo lugar, Mowinckel se pregunta a qué aluden los poetas o qué quieren poner de relieve en su descripción de la entronización de Yhwh. Después de mostrar la inadecuación de las interpretaciones históricas y escatológicas, ...
Jorge M. Blunda, 2010
5
Mayas, señores de la creación
Un cincel del período formativo medio recientemente sacado a la luz ilustra claramente que había antecedentes olmecas para esta ceremonia maya de entronización sobre una plataforma. La imagen grabada representa una figura humana ...
Virginia M. Fields, Dorie Reents-Budet, 2005
6
Teología del Antiguo Testamento
Y mucho más, si se tiene en cuenta que las noticias de que disponemos sobre la fiesta babilónica del nuevo año y la egipcia de la entronización 133( con las que según muchos militud existente en el material del Oriente antiguo y que ...
Walther Eichrodt, 1975
7
Comentario Biblico Conciso Holman: Un Comentario Claro y de ...
El relato de la derrota del dragón en el cielo y su expulsión claramente comienza y es causado por la entronización de la simiente de la mujer. Del mismo modo, notar que el relato de 12:6, donde la mujer huye al desierto y es protegida por ...
David S. Dockery, 2005
8
"Con los pobres de la tierra": la justicia social en los ...
4) y el nacimiento/entronización del príncipe (vv. 5-6). Quienes estamos acostumbrados a centrar desde el comienzo nuestra atención en el niño debemos volver la vista atrás para captar un detalle importante. El protagonista de toda la ...
José Luis Sicre, José Luis Sicre Díaz, 1985
9
El estatus histórico del Tíbet de China
F. Asignaciones del Gobierno Nacionalista para la Ceremonia de Entronización La extorsión de Ma Bufang de más de 400.000 dólares de plata del Tíbet a cambio del derecho de permitirle al niño candidato de reencarnación ubicado en  ...
Jiawei Wang, Gyaincain Nyima, 2003
10
Reseña Crítica de una Introducción Al Antiguo Testamento
Se cree que gran parte de los "salmos de entronización" se originaron en conexión con la celebración anual de la entronización de Yahweh, la cual Mowinckel supuso que se realizaba en la festividad del Año Nuevo (por analogía con la ...
Gleason Archer, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTRONIZACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entronización în contextul următoarelor știri.
1
Rechazan planteo contra la entronización de una Virgen en Diputados
La controversia surgió cuando, en el mes de abril de 2010, las entonces autoridades de la Cámara de Diputados impulsaron un proyecto para entronizar una ... «Diario El Día, Aug 16»
2
Macedo y Urtubey fueron juntos a la entronización en la Catedral
Macedo y Urtubey fueron juntos a la entronización en la Catedral. La pareja asistió a la ceremonia y presenciaron la misa junto a miles de fieles. Mirá la galería ... «La Gaceta de Salta, Iul 16»
3
¿Fue ilegal la entronización de los Borbones hispánicos?
El año 1665 es el hito que marca la postración definitiva del Imperio de los Habsburgo hispánicos. En aquel año, con poca diferencia de tiempo, murieron el rey ... «ElNacional.cat, Iul 16»
4
Transmiten en vivo la entronización de las imágenes del Señor y ...
El pueblo de Salta empieza a vivir el tiempo del Milagro y los fieles podrán seguir en vivo la transmisión de la entronización de las imágenes del Señor y la ... «La Gaceta de Salta, Iul 16»
5
La entronización del Señor y la Virgen del Milagro abren el camino ...
“A las 18 horas se comenzará con la entronización de la Virgen del Milagro, se rezará el rosario y a las 18:30 horas será el turno del Cristo del Milagro”, informó ... «Informate Salta, Iul 16»
6
Se adelantó la fecha de la entronización del Señor y la Virgen del ...
Singh indicó que este año se adelantó la fecha de entronización para el sábado 23 de julio, a las 18. La fecha sorprendió a varios dado a que se adelantó ... «El Intransigente, Iun 16»
7
#Milagro: La entronización será una semana antes
El próximo sábado 23 de julio se realizará la entronización de las imágenes del Señor y la Virgen del Milagro. De esta manera iniciará el tiempo de preparación ... «Informate Salta, Iun 16»
8
La entronización del mal
Cuando el tiempo sea más propicio, los venezolanos tendremos que estudiar con cuidado las características terribles de los tiempos que vivimos los hombres y ... «Efecto Cocuyo, Iun 16»
9
Emotiva entronización de Mama Antula en la iglesia de Nuestro ...
n un emotivo encuentro que se realiza en la iglesia de Nuestro Señor de los Milagros de Mailín se lleva a cabo la entronización de la imagen de la Mama ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Apr 16»
10
La Semana Santa de Ponferrada incorpora el traslado y ...
La Real Hermandad de Jesús Nazareno incorpora al programa de la Semana Santa de Ponferrada el traslado y entronización del Cristo de la Esperanza, que ... «ileon.com - Información de León, Mar 16»

IMAGINILE ENTRONIZACIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entronización [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/entronizacion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO