Descarcă aplicația
educalingo
epidermis

Înțelesul "epidermis" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EPIDERMIS

La palabra epidermis procede del latín epidermis, la cual a su vez procede del griego ἐπιδερμίς.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EPIDERMIS ÎN SPANIOLĂ

e · pi · der · mis


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EPIDERMIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EPIDERMIS ÎN SPANIOLĂ?

epidermă

Epiderma la nivelul vertebratelor este stratul exterior al pielii, un epiteliu stratificat scuamos, compus din keratinocite care proliferează la baza sa și se diferențiază progresiv în timp ce sunt împinse spre exterior. Epiderma este cea mai importantă barieră a organismului față de mediul extern ostil. La om, grosimea variază de la un minim de 0,1 mm în pleoape, până la maximum 1,5 mm în palmele mâinilor și în talpa picioarelor. Originea sa embrionară este ectodermică.

Definiția epidermis în dicționarul Spaniolă

Definiția epidermei în dicționarul spaniol este epiteliul ectodermal care înconjoară corpul animalelor. Acesta poate fi format dintr-un singur strat de celule, ca și în nevertebrate sau prin numeroase straturi de celule suprapuse care acoperă dermul, ca și în vertebrate. Un alt sens al epidermei în dicționar este și o membrană formată dintr-un singur strat de celule care acoperă tulpina și frunzele de pteridofițe și fanerogame erbacee.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EPIDERMIS

dermis · endodermis · hipodermis · in extremis · ne quid nimis · semis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EPIDERMIS

epidemia · epidemial · epidémica · epidemicidad · epidémico · epidemióloga · epidemiología · epidemiológico · epidemiólogo · epidérmica · epidérmico · epidiascopio · epidiáscopo · epidídimo · epidural · epifanía · epifenómeno · epífisis · epifita · epifito

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPIDERMIS

análisis · Apocalipsis · apoptosis · axis · bis · chasis · crisis · dis · dosis · énfasis · gratis · gris · iris · luis · oasis · seis · sinopsis · síntesis · tenis · tesis

Sinonimele și antonimele epidermis în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «epidermis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EPIDERMIS

Găsește traducerea epidermis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile epidermis din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epidermis» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

表皮
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

epidermis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

epidermis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

एपिडर्मिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بشرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

эпидермис
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

epiderme
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বহিস্ত্বক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

épiderme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

epidermis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Epidermis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

上皮
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

표피
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

epidermis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

da ngoài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மேல் தோல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

बाह्यत्वचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

epidermis
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

epidermide
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

naskórek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

епідерміс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

epidermă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επιδερμίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

epidermis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

epidermis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

epidermis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epidermis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPIDERMIS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale epidermis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «epidermis».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre epidermis

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «EPIDERMIS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul epidermis.
1
Alfred De Musset
El beso es el contacto de dos epidermis y la fusión de dos fantasías.
2
Victor Hugo
El pudor es la epidermis del alma.
3
Chamfort
El amor, tal como se practica hoy en la sociedad, no es más que un intercambio de dos fantasías y el contacto de dos epidermis.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPIDERMIS»

Descoperă întrebuințarea epidermis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epidermis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Además de todas las funciones de la piel enumeradas hasta ahora, las uñas, el pelo y las glándulas sebáceas y sudoríparas derivan de la epidermis. Los delicados surcos que discurren en todas direcciones por la piel constituyen zonas en ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Manual de Laboratorio de Morfologia Vegetal
Observaciones: Las dos epidermis de la misma hoja son muy distintas respecto a la forma de las células. La epidermis superior, sin estomas (hoja hipostomática ), consta de células relativamente grandes, con sus bordes lisas y rectas.
3
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
La capa papilar se ubica directamente debajo de la epidermis y es rica en vasos y células. Su superficie de contacto con la epidermis está ampliada por la formación de crestas y papilas (Papilla dermalis). Ambas forman el cuerpo papilar (fig.
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
4
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
Muchos de estos sistemas emiten luz de la porción infrarroja del espectro electromagnético (1000- 1500 nm), que es absorbida por el agua de los tejidos más profundos, pero que deja intacta la epidermis. Este tipo de herida dérmica ...
Fitzpatrick, 2010
5
Medicina interna
EPIDERMIS La epidermis consiste en un epitelio queratinizante estratificado sobre toda la superficie cutánea, y conforma una interfase a nivel de las uniones mucosas. Típicamente, la epidermis se divide en la capa de células básales de ...
William N. Kelley, 1993
6
Atlas de dermatología del pie
La epidermis muestra hiperqueratosis. Es típica la presencia de granulosis ( aumento del estrato granuloso de la epidermis), así como de acantosis ( hiperplasia del estrato espinoso) en forma de dientes de sierra. En ocasiones hay exocitosis ...
David Alonso Peña, 2007
7
Diccionario médico ilustrado de Melloni
corte de la epidermis llamado bizqueo, estrabismo interno y esotropía, e. divergente, aquel en el que el ojo se desvía hacia afuera; también llamado estrabismo externo y exotropía. estrabismómetro (sirabismometer). Instrumento usado para ...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
8
Introducción a la biología celular
21-13. Los fibroblastos influyen sobre la alineación. TEJIDO DERMICO La epidermis es la cubierta protectora principal del cuerpo del vegetal. Algunas células de la epidermis están modificadas para formar estomas y distintos tipos de pelos.
Dennis Bray, 2006
9
Enciclopedia anatómica: Que comprende la anatomia general, ...
En el otro caso se forman nuevas capas, sin que mueran provisionalmente las antiguas ; de suerte que se aumenta al grueso del epidermis. Este grueso es igual al camino que recorre cada célula desde su primera formación hasta su muerte ...
G. T. Bischoff, Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, J. Henle, 1843
10
Enfermedades De La Piel
(Cutícula ;capa epitelial) La epidermis (Fig. 1,3) es una capa externa de la piel. Esta es una formación distinta, muy independiente del corion, tiene su origen en el ectodermo, y no se regenera después de la pérdida completa de su matriz.
Frederik M. Dearborn, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EPIDERMIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul epidermis în contextul următoarelor știri.
1
Advanced Solar Cell Resembles Rose Petal Epidermis
An electron microscope displayed an epidermis composed of a “disorganized arrangement” of crowded microstructures and nanostructures in rose petals. «The Green Optimistic, Iun 16»
2
Flower power: Transparent rose-petal skin enhances solar cells
"As the scientists found out under the electron microscope, the epidermis of rose ... them an exact transparent copy of the structure of the rose petals' epidermis, ... «Gizmag, Iun 16»
3
El alosexual frente al gran problema de una fina epidermis
Esta semana he asistido en Twitter a una de las conversaciones más absurdas que he tenido la oportunidad de leer en mi vida. Para ponerles en antecedentes, ... «Sabemos, Iun 16»
4
Cellular Lineage Hierarchy In Interfollicular Epidermis
Stem cells are known to be vital for tissue regeneration, but in a recent study, Cornell researchers have challenged a long-standing model regarding epidermal ... «ReliaWire, Mai 16»
5
Beckham añade historia a su epidermis
Al exfutbolista le encanta estampar su epidermis y prestarla para que se inmortalicen sobre tan especial lienzo temas religiosos afectivos y sobre todo ... «La Vanguardia, Mar 16»
6
El MAS rinde homenaje póstumo a Isabel Garay con la exposición ...
... Cantabria) rinde un homenaje póstumo a la artista Isabel Garay, fallecida el pasado mes de enero, con la exposición temporal 'Epidermis', integrada por una ... «20minutos.es, Mar 16»
7
Chile. La frágil epidermis de la cleptocracia
“A quoi sert une chanson Si elle est désarmée ?”, Me disaient des chiliens, Bras ouverts, poings serrés. Julian Clerc Bachelet visita un asilo psiquiátrico… «kaosenlared.net, Feb 16»
8
An epidermis-driven mechanism positions and scales stem cell ...
An epidermis-driven mechanism positions and scales stem cell niches in plants. Jérémy Gruel,; Benoit Landrein,,*,; Paul Tarr,*,; Christoph Schuster,; Yassin ... «Science Advances, Ian 16»
9
Entre la epidermis y la redención
Entre la epidermis y la redención. Pedroche, ya sin ropa interior, pugna en Antena 3 con la ropa interior de los de 'Cámbiame' en Mediaset. Canal Sur disputa ... «Diario de Sevilla, Ian 16»
10
Bañarse a diario puede ser dañino ¿Qué aconseja el experto?
... de la Universidad de California en San Diego (Estados Unidos), reveló que la capa más externa de la epidermis, llamada capa córnea, es la más afectada, ... «RPP Noticias, Oct 15»

IMAGINILE EPIDERMIS

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epidermis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/epidermis>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO