Descarcă aplicația
educalingo
errona

Înțelesul "errona" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ERRONA

La palabra errona procede de errar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ERRONA ÎN SPANIOLĂ

e · rro · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERRONA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERRONA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția errona în dicționarul Spaniolă

Definiția erronei în dicționar este noroc în care jucătorul nu reușește.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ERRONA

beberrona · chicarrona · chicharrona · cimarrona · cotorrona · dulzarrona · encerrona · fanfarrona · gorrona · mancarrona · mansurrona · perrona · porrona · santurrona · socarrona · susurrona · tiarrona · tontarrona · vozarrona · zurrona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ERRONA

erradamente · erradicación · erradicar · erradiza · erradizo · errado · erraj · errante · errar · errata · errática · errático · errátil · erre · erreal · erro · errónea · erróneamente · erróneo · error

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERRONA

cabrona · cascarrona · comadrona · corona · ladrona · llorona · matrona · morona · neurona · oparrona · patrona · poltrona · progesterona · secarrona · testarrona · testosterona · trona · varona · vejarrona · viejarrona

Sinonimele și antonimele errona în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «errona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ERRONA

Găsește traducerea errona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile errona din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «errona» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

errona
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

errona
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Erroneous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

errona
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

errona
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

errona
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

errona
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

errona
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

errona
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

errona
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

errona
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

errona
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

errona
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

errona
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

errona
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

errona
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

errona
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

errona
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

errona
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

errona
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

errona
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

errona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

errona
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

errona
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

errona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

errona
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a errona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERRONA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale errona
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «errona».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre errona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERRONA»

Descoperă întrebuințarea errona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu errona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diario curioso, erudito, economico y comercial
temo que dentro de poco , tolo nos quede la rr.errona de que hubo en España requas de pollinos ; por lo qual atendiendo á la utilidad que sacamos de estos anirnaliios espero se dignen Vmds. incluir en un rincón de su Diario esta carta ...
2
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
... y toma agua bendita : si hacian torrecillas con el dinero : si perdian la primera ¡ segunda, tercera mano , creian aue siempre habian de perder aquellas suertes , y á esta vana creencia llamaban : creer en la errada , errona , ó gabacha.
Miguel de Cervantes Saavedra, Juan Antonio Pellicer y Pilares, 1798
3
Comedias escogidas
Martin. . , ч Ah huenos hijos» que asi parait á la errona. Lorenzo. Mi suerte i la quinta vinos diez pintas gano. Martin. •, i Está loco ? i pese i su alma, pees no ha vista que es sencilla ? , -. Lorenzo. 'Lo que Veo es , que tantas he corrido , y que  ...
Juan de Matos Fragoso, 1833
4
Historia de la Italia
En • I entretanto entra en la ciudad el duque de Malalona á la cabeza de I t' escien tos band idos, finjiendo venir i aumentar el partido de Masaniello, puro antes bien dispuesto , así como ja lo estaban l'errona y Jenovino, á vender al nuevo ...
Adrien Artaud, 1840
5
Guirnalda Mystica formada en el circuito del año ...
... InquiecuA deefpiriiu , y continuo trabajo quccílún ,por adquirir bienes, perecederos Pues fi canto fu-fren , y padecen, por vna corona corruptible, como eres tu ran perezofo , y rehafas el pa leccr trabajos , por vna errona de inmortal g' o- ria?
Balthasar BOSCH CENTELLAS, Balthasar BOSCH CENTELLAS Y CARDONA, 1714
6
El caballero de Illescas
Lope de Vega. CAMPUZANO ¡Ha, bujarrona! ROSALES Torno alzar. MENDOZA Tenéis azar. JUANTOMÁS Y tengo yo de mirar pesia la cierta y la errona...
Lope de Vega
7
Tesoro del teatro español desde su origen, año de 1356 hasta ...
Bien el barato merece, Quien en. mucbas ocasiones. Que á la errona usted paraba Muy largo , le encomendaba Con sus pobres oraciones. 2°. El contador es primero. 1°. A mi , que el tabur llevé. 2o. Yo una suerte condené , Que importo todo ...
8
Epistolas de S. Hieronymo
Declona'e lellguevn errona graue como este q el plorets nos slgni nca:van las tristes ouelas descama» 6as a dar en manos delas lxtttas fie- ras/que lasvespeclasan ^sela^come. sabecl dennanos que torlos quaeo< sc slegran del mal de ms ...
Jeroni, 1520
9
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
Después de varias tentativa) inútiles para recobrar la errona , as retiró á Toledo, en donde paró el ruto de tas días en actos de piedad y de penitencia. En 1248 , Alfonso III subió al trono , como heredero de su padre , y aunque se distinguió ...
10
Tesoro del teatro español: desde su origen (año de 1356) ...
... pintas? doce diablos Carguen contigo, y conmigo. ( Muerde los naipes. ) Sarg. Baraje usté , á cinco y ciento. Sold. 1°. Yo á lo mismo. Martin. Ab , buenos bijos . Que asi parais á la errona. Lor.
Baudry ((París)), 1838

IMAGINILE ERRONA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Errona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/errona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO