Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "erre" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ERRE

La palabra erre procede de herre que herre, quizá acortamiento del árabe hispánico ḥírr úmmak, la vulva de tu madre, interjección de los arrieros moriscos.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ERRE ÎN SPANIOLĂ

e · rre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERRE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «erre» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ERRE

Erre

Erre este o comună și o populație a Franței, în regiunea Nord-Pas de Calais, departamentul de Nord, în districtul Douai și cantonul Marchiennes. Populația sa în recensământul din 1999 a fost de 1.346 de locuitori. Face parte din aglomerarea urbană din Valenciennes. Este integrat în Communauté de communes Cœur d'Ostrevent. Erre es una comuna y población de Francia, en la región de Norte-Paso de Calais, departamento de Norte, en el distrito de Douai y cantón de Marchiennes. Su población en el censo de 1999 era de 1.346 habitantes. Forma parte de la aglomeración urbana de Valenciennes. Está integrada en la Communauté de communes Cœur d'Ostrevent.

Definiția erre în dicționarul Spaniolă

Definiția erre în dicționarul spaniol este numele literei r, în special în modalitatea multiplă a fonemului vibrant la care corespunde. O altă semnificație a erorilor în dicționar este și asiduu, cu tenacitate. La definición de erre en el diccionario castellano es nombre de la letra r, especialmente en la modalidad múltiple del fonema vibrante al que corresponde. Otro significado de erre en el diccionario es también asiduamente, con tenacidad.
Apasă pentru a vedea definiția originală «erre» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ERRE


achicharre
a·chi·cha·rre
agarre
ga·rre
amarre
ma·rre
aquelarre
a·que·la·rre
arre
a·rre
chirre
chi·rre
churre
chu·rre
cierre
cie·rre
curre
cu·rre
desgarre
des·ga·rre
despiporre
des·pi·po·rre
encierre
en·cie·rre
ferre
fe·rre
guirre
gui·rre
harre
ha·rre
horre
ho·rre
parterre
par·te·rre
pitirre
pi·ti·rre
querrequerre
que·rre·que·rre
torre
to·rre

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ERRE

erradamente
erradicación
erradicar
erradiza
erradizo
errado
erraj
errante
errar
errata
errática
errático
errátil
erreal
erro
errona
errónea
erróneamente
erróneo
error

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERRE

alforre
alhorre
ataharre
atierre
bederre
desatierre
desbarre
desgorre
diciembre
entre
finibusterre
hombre
libre
nombre
noviembre
octubre
pichirre
septiembre
sobre
tocatorre

Sinonimele și antonimele erre în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «erre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERRE

Găsește traducerea erre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile erre din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erre» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ERRE
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

erre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Err
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

erre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ERRE
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Erre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

erre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Erre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Erre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

erre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

erre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ERRE
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ERRE
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

erre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ERRE
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

erre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

erre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

erre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

erre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

erre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Erre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ERRE
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Erre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

erre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Erre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ERRE
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «erre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «erre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «erre» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre erre

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «ERRE»

En los meses de erre, en piedra no te sientes.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERRE»

Descoperă întrebuințarea erre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pablito clavó un clavito
Gillermo Murray. Erre con erre. Erre con erre, cigarro; erre con erre, barril; rápido ruedan los carros cargados del ferrocarril. Erre con erre, entre brincos; erre con erre, otra vez; vienen los ornitorrincos nadando, corriendo y rodando a la vez.
Gillermo Murray, 1994
2
Rapido ruedan las ruedas. / Wheels roll fast .
Guillermo Prisant Murray. Erre con erre. Erre con erre, cigarro; erre con erre, barril; rápido ruedan los carros cargados del ferrocarril. Erre con erre, entre brincos; erre con erre, otra vez; vienen los ornitorrincos nadando, corriendo y rodando a ...
Guillermo Prisant Murray, 2002
3
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
Tiene orígenes campesinos la erre velar que ha llegado a alcanzar al presente tan amplia difusión geográfica y social en Puerto Rico, haciendo de nuestro país en el ámbito general de la comunidad hispánica el único territorio donde dicho ...
Manuel Alvarez Nazario, 1990
4
Abecedario de dichos y frases hechas
Erre que erre — seguir. Procede de la dificultad que tenían y tienen los niños al aprender las primeras letras, muchos se detenían en la erre por lo difícil que resultaba su pronunciación, por ello estaban todo el día erre que erre, o erre a erre...
Guillermo Suazo Pascual, 1999
5
Sociolingüística y pragmática del español
A: Que no sabemos hablar, que, que no sabemos pronunciar la erre. Entonces, los estereotipos se van al extremo porque yo creo que la erre, la erre de principio de sílaba sí la podemos pronunciar. Entonces me da coraje cuando me dicen: ...
Carmen Silva-Corvalán, Andrés Enrique-Arias, 2001
6
El hermano secreto de Caperucita Erre / The secret of Erre ...
"¿Es Caperucita tan inocente como parece?
Ricardo Gómez, 2010
7
La educación infantil
El niño que responde ha de escaparse para no ser «pinchado». Luego él juega con otro. Erre con erre guitarra, erre con erre barril, erre con erre la rueda, la rueda del ferrocarril.
8
Español 3
Haz estas otras tareas: lee cada oración y subraya las palabras que tengan dos erres, es decir, rr o doble erre. Este carro es muy caro. La perra se comió tu pera. Si no corro, llegaré tarde al coro. El gasolímetro marca cero; no podremos subir ...
Graciela Murillo, 2005
9
El señor presidente
Erre, erre, ere Erre, erre, ere. . . Erre-e-erre-e-erre... e-erre... e-erre . Entre las plantas silvestres que convertían las basuras de la ciudad en lindísimas flores, junto a un ojo de agua dulce, el cerebro del idiota agigan- Ty A: dejar de ver a todos ...
Miguel Angel Asturias, Gerald Martin, 2000
10
Lecciones elementales de ortologia y prosodia: obra nueva y ...
obra nueva y original en que por primera vez se determinan y demuestran analíticamente ... Mariano José Sicilia. D. La r sencilla denota articulacion de erre : , r i.6 Cuando comienza por ella la diccion. a.° Cuando se halla despues de / , n , s ...
Mariano José Sicilia, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erre în contextul următoarelor știri.
1
Sánchez, don Erre que Erre
Sánchez, don Erre que Erre. Posted by El Confidencial Digital. 6,651 Views. Share. Posted by El Confidencial Digital. 6,651 Views. Video Unavailable. Sorry ... «El Confidencial Digital, Iul 16»
2
Erre que erre
Con las atracciones de las fiestas de Boiro ocurre como con el papel del querido Paco Martínez Soria en la película Don erre que erre. Con la diferencia de que ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
3
Se invita a conferencia en apoyo de “Erre
Con la finalidad de recabar fondos a favor de Rafael de Loera Silva “Erre”, comunicador y artista gráfico de origen potosino, quien actualmente precisa de un ... «Pulso de San Luis, Iun 16»
4
Inauguran electrolineras en U-ERRE
Inauguran electrolineras en U-ERRE. Las estaciones darán servicio gratuito a los vehículos eléctricos e híbridos que circulen en la entidad; el gasto correrá por ... «Milenio.com, Iun 16»
5
'Erre que Erre - San', la columna de Ernest Riveras
Fiel a su cita con los lectores de Motorsport.com, el comentarista de MotoGP analiza el crítico momento por el que está pasando la emblemática fábrica ... «Motorsport.com, Edición: Latino América, Mai 16»
6
Más de 1.000 escolares conocerán a 'Súper erre'
Se trata de un personaje que anima a reciclar y que aparecerá en unas jornadas que se celebrarán del 24 al 31 de mayo por la provincia de Salamanca. «Tribuna de Salamanca, Mai 16»
7
Iglesias, erre que erre con los sillones y otros 40 titulares de su ...
Iglesias, erre que erre con los sillones y otros 40 titulares de su entrevista en Cope. 05/05/2016 - 10:03. “En un gobierno de coalición la segunda fuerza debe ... «Lainformacion.com, Mai 16»
8
Sánchez, erre que erre, seguirá dispuesto a negociar con Podemos ...
Erre que erre. El secretario general del PSOE, Pedro Sánchez, ha afirmado este jueves que tras las elecciones del 26 de junio él seguirá dispuesto a negociar ... «Lainformacion.com, Apr 16»
9
Erre, la mujer que pintó éste y otros grafitis
De hecho Erre ni siquiera desea que se conozca su nombre. Diremos solamente que es un nombre sonoro de cuatro letras, sin embargo ella renunció a él para ... «KienyKe, Mar 16»
10
La EDAR de Corme, erre que erre
El sistema de bombeo previo y el tanque de tormentas, pertenecientes a la estación depuradora de aguas residuales (EDAR) de Corme, continúan dando ... «La Voz de Galicia, Mar 16»

IMAGINILE ERRE

erre

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/erre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z