Descarcă aplicația
educalingo
escoriación

Înțelesul "escoriación" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESCORIACIÓN ÎN SPANIOLĂ

es · co · ria · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCORIACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCORIACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția escoriación în dicționarul Spaniolă

Definiția scorii în dicționar este excoriația.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCORIACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESCORIACIÓN

escorbútico · escorbuto · escorchado · escorchador · escorchadora · escorchapín · escorchar · escorcionera · escordio · escoria · escorial · escoriar · escornar · escorpena · escorpera · escorpiana · escorpiano · escorpina · escorpio · escorpioide

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCORIACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimele și antonimele escoriación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «escoriación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCORIACIÓN

Găsește traducerea escoriación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile escoriación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escoriación» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

表皮脱落
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

escoriación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Excoriation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

त्वकछेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سحجة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

разнос
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

escoriação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আঁচড়সমালোচনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

excoriation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kritik pedas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

excoriation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

擦過傷
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

벗김
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

excoriation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trầy da
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தோல் உரித்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

त्वचा खरचटणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

derisini yüzme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

escoriazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przeczos
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

рознос
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

jupuială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εκδορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skaafwonde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

exkoriation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hudavskrapning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escoriación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCORIACIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escoriación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escoriación».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre escoriación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCORIACIÓN»

Descoperă întrebuințarea escoriación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escoriación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
MEDICINA LEGAL : ELEMENTOS DE CIENCIAS FORENSES
Estas verdaderas irritaciones cutáneas son el grado más leve de las heridas contusas; la escoriación resulta de la "exfoliación de la epidermis" debida a un traumatismo, y consecuente con ello, se produce una desecación de la dermis, que ...
Osvaldo Romo Pizarro, 2000
2
Nuevo manual de medicina homeopatica: Primera parte: Manual ...
Escoriación del interior de ta nariz. — Disminución del olfato con sensación de sequedad en la nariz y algunas veces conato inútil de estornudar.— Estornudo frecuente arom» panado de dolor de escoriación en el pecho. — Coriza fluenle ...
G.H.G. IHAR, 1848
3
Nuevo manual de Medicina Homeopática
Encías fungosas y que sangran fácilmente.— 'Escoriación é hinchazón de las encías , principalmente por la noche , con dolor quemante y sensación de escoriación, tocándolas ó comiendo. — "Encías lívidas , descoloridas y muy sensibles.
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
4
Medicina practica de Guadalupe
material salino accido improporcionado, y parte es resudado de ulcera, ù de escoriación de la vexiga , la que no regulando su proprio nutrimento lácteo mucila- ginoso , éste se destila para material de la orina. Y confirmase el que dicho ...
Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Juana Correa ((Madrid)), 1756
5
Medicina Popular Homeopatica
Escoriación. y. grietas. de. los. pezones. Puede evitarse esta molestia si durante los dos últimos meses del embarazo se friccionan ligeramente, dos veces al día, con agua fresca o agua de sal, o se frotan en seco y luego se cubren con ...
Ricardo Haehl, 1999
6
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
Por su parte, la autoridad ministerial dio fe de las siguientes lesiones: escoriación con edema e inflamación lineal y equimosis en hemicara del lado derecho, en cara lateral derecha del cuello y en cara lateral posterior del cuello ( foja 22 y 68.
Mexico
7
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo VIII
La expresión resultado lesivo para la vida o integridad física de la persona se viene interpretando por la jurisprudencia con una cierta amplitud de tal manera que no es suficiente una simple escoriación o rozadura para integrar el supuesto  ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
8
Tratado Teorico Practico de Homeopatia O Sea Organon Del ...
Sensación de escoriación o de lastimadura. — El dolor de lastimadura ocupa el mismo lugar que la opresión, bien el pulmón, que es lo mas jeneral, bien el pecho o los costados. Este síntoma no siempre, ni con mucho acompaña a un estado ...
Hahneman, S.
9
Gaceta
Mexico. Comisión Nacional de Derechos Humanos. dad adecuadas, pensamiento lógico, coherente, tranquila, quien refirió dolor muscular en hombros y miembros superiores. Mostraba las siguientes lesiones: Escoriación dermoepidérmica ...
Mexico. Comisión Nacional de Derechos Humanos, 2000
10
Sistema general de las Aduanas de la monarquia española en ...
Sohre. escoriación. de. géneros. de. algodón. JJos señores secretarlos de las Cortes con fecha de 9 del que acaba, me dicen lo que sigue : wLas Cortes instruidas del oficio de V. E. de 2 del actual , en. que les hizo presente las dudas que le ...
‎1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCORIACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escoriación în contextul următoarelor știri.
1
Condenan a una persona por el delito de lesiones leves
... y le propinó un golpe de puño, causándole las siguientes lesiones: escoriación en muñeca izquierda, cefalohematoma en región frontal izquierda, equimosis ... «Diario El Argentino, Iul 16»
2
Identifican a menor asesinada en Parajes del Sur
... piernas semiflexionadas, y como huellas de violencia presentaba hematoma en ambos parpados, Hemorragia conjuntival, escoriación en pezón izquierdo, ... «NetNoticiasMx, Iul 16»
3
Investiga Pronnif caso de niña lesionada en guardería en Morelos
La señora Mayra Marrufo, presentó una queja ante dicha dependencia este jueves a raíz de que su hija presentaba una escoriación dermoepidérmica en la ... «Periódico Zócalo, Iun 16»
4
Llamado a la solidaridad: Buscan a Magali Grael
La misma es de contextura física delgada, de estatura mediana, cutis blanco, cabellos de color claro, ojos color marrón, posee escoriación en el abdomen y ... «El Comercial.com.ar, Iun 16»
5
Denuncian agresión a médico cirujano; exigen justicia
El primero con una contusión en maxilar inferior derecho y en primer grado de ebriedad; el segundo con una escoriación en el codo izquierdo y segundo grado ... «El Siglo Durango, Mai 16»
6
Se conocieron más detalles de la pericia física de Barbie Vélez
"Presenta escoriación tenue en hemicuello derecho, que se relaciona con opresión a nivel cervical anterior. Además tiene un globo hemático en la región ... «DiarioShow.com, Mai 16»
7
Son detenidas cuatro personas por diversos delitos
... del vehículo, mientras que el segundo golpeo al primer detenido, presentando hematomas en el rostro y una escoriación entre la cintura y la cadera. «Plano informativo, Apr 16»
8
Se enronchan bañistas en albercas de Ixtaczoquitlán
Bañistas que el pasado fin de semana se refrescaron en aguas de albercas que se llenan con agua del río Dos Arroyos, manifestaron escoriación en la piel y ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Mar 16»
9
El sueño lo venció y acabó chocando contra un árbol
Con relación a las afectaciones sufridas por el conductor, el médico que lo atendió indicó “el paciente presenta fractura en la rodilla derecha y escoriación en el ... «Diario del Huila, Mar 16»
10
Los 25 heridos de la delegación de Huracán, según el parte médico ...
Mariano González: Escoriación en cara posterior de brazo izquierdo; herida cortante de cara posterior de hombro izquierdo (3 cm.); traumatismo de cráneo sin ... «canchallena.com, Feb 16»

IMAGINILE ESCORIACIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escoriación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/escoriacion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO