Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espalto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESPALTO

La palabra espalto procede del italiano spalto.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESPALTO ÎN SPANIOLĂ

es · pal · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPALTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPALTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «espalto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția espalto în dicționarul Spaniolă

Definiția espalto în dicționar este colorată întunecată, transparentă și dulce pentru glazuri. En el diccionario castellano espalto significa color oscuro, transparente y dulce para veladuras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «espalto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPALTO


alto
al·to
asalto
sal·to
asfalto
as·fal·to
aspalto
as·pal·to
balto
bal·to
basalto
ba·sal·to
bisalto
bi·sal·to
callialto
ca·llial·to
cobalto
co·bal·to
contralto
con·tral·to
falto
fal·to
grifalto
gri·fal·to
palto
pal·to
peralto
pe·ral·to
pisasfalto
pi·sas·fal·to
resalto
re·sal·to
salto
sal·to
sobresalto
so·bre·sal·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESPALTO

espaldarcete
espaldarón
espaldear
espalder
espaldera
espaldero
espaldilla
espaldista
espalditendida
espalditendido
espaldón
espaldonar
espaldonarse
espalduda
espaldudo
espalera
espalmador
espalmadura
espalmar
espanglish

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPALTO

absuelto
adulto
bulto
consulto
culto
desenvuelto
devuelto
disuelto
envuelto
esbelto
inculto
indulto
insulto
jurisconsulto
oculto
resuelto
revuelto
suelto
tumulto
vuelto

Sinonimele și antonimele espalto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «espalto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPALTO

Găsește traducerea espalto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile espalto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espalto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我espalto
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

espalto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Spread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं espalto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I espalto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я espalto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I espalto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি espalto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´espalto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya espalto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich espalto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はespalto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 espalto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku espalto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi espalto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் espalto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी espalto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben espalto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I espalto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I espalto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я espalto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I espalto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα espalto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek espalto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag espalto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg espalto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espalto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPALTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espalto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espalto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espalto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESPALTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «espalto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «espalto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre espalto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPALTO»

Descoperă întrebuințarea espalto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espalto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Prontuario artistico: ó Diccionario manual de las bellas ...
Composicion del barniz blando* Tomase onza y media de cera blanca y limpia ; una onza de betún de cal en grano puro y limpio, media onza de espalto calcinado ; muelese bien el betún y el espalto ; desliese la cera al fuego puesta en un ...
Francisco Martínez, 1788
2
Los Tratados del principe y de la guerra
.319 Tras ,el ,espalto se vsigue la estrada encubierta con_ (u Earapecmlg qual, de ser tan¡ capaz , que PU cda ca er gente dentro della , Para euitar que' el cnc_migo n'o-se haga señor de la contra escarpagv entre en elsosso . e _ q 4 , .
Francisco Lanario-Aragon Duque de Carpinano, 1624
3
Secretos raros de artes y oficios ...
La composicion mejor que se haya usado hasta el presente , es como sigue. Se comienza al principio haciendo un barniz de aceyte de lino poniendo en una vasija de barro barnizada , una libra de dicho aceyte , una dracma de . espalto ...
‎1806
4
Secretos raros de artes y oficios (12 Tomos)
Si se1 trabaja en estío se toman dos onzas de pez , dos de espalto , una de pez resina pulverizado todo , y dos onzas de cera virgen. Si en invierno , dos onzas de pez, dos de espalto , media de pez resina pulverizado todo , y tres onzas y ...
En Madrid, 2011
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESPÁLTO. 8. m. (Pint.) Color obscuro , que por otro nombre se llama carne momia. Spalt , a dark coloured paint vihich gilíes the mummy colottr. ESPALTO. ( Fort.) V. EXPLANADA. espalto. Piedra escamosa y resplandeciente parecida al ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Manual para la miniatura: emplastado, iluminación y pastel o ...
Espalto. Por mas que sea hermoso el color del espalto equivale al Ollin y mas grato al gastarse Con poca goma . no hay satisfaccion al gastarse por su poca permanencia. Humo de pez. El negro de humo de pez se vence con agua de jabon ...
Joaquim Gaspar, 1830
7
Tratado de arquitectura y urbanismo militar
... de la ciudad es una A; la del foso urbano una B; la de la explanada que lo rodea una C; la de la plataforma superior una D; la del rebotadero una E; la del nuevo foso una F; la de las caponeras circulares una G, y la del espalto una H125.
Juan Luis González García, 2004
8
Manual de curiosidades artísticas y entretenimientos útiles
mo modo que se dijo para el negro marfil, mas no es tan subido como aquel, y tira mas al color de espalto. Es fuerte y poco pastoso, por lo que necesita estar muy bien molido; cubre bastante y une muy bien con los demas colores para ...
R. Munaiz y Millana, 1834
9
Secretos novisimos de artes y oficios, 3
Esta barniz se compone de cera-virjen , 2 partes; pez de Borgoña y pez negra , de cada cosa Yi parte, y colofonia ó espalto , 2 partes. ¡lácense fundir las tres primeras sustancias en un vaso de tierra nuevo barnizado, se les añade poco á ...
Mor Palouze, 1841
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ESP ALTO, colór obscuro, transparente , y suave, que íîrve para dár baííos en la pintura. Dánle el Lat. Spaltum. Por otro nombre le llaman tambien los Pintores carne momia. Espalto , piedra escamosa,y resplandeciente , parecida al espejuelo ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPALTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espalto în contextul următoarelor știri.
1
5 drug pushers nabbed in Las Piñas, Sarangani
PDEA director general Arturo Cacdac Jr. identified the suspects as Jose Carlo Espalto, 36, beautician, target-listed drug personality, of Purok Rosal Malandang, ... «Philippine Star, Feb 14»
2
Límites territoriales de Gibraltar, una controversia de 300 años
Su vertiente a la muralla se denomina escarpa y hacia el espalto contraescarpa. [2] También llamada Línea de Gibraltar, consistía en un sistema de ... «Observatorio de Inteligencia, Seguridad y Defensa, Ian 13»

IMAGINILE ESPALTO

espalto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espalto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/espalto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z