Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estadidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTADIDAD ÎN SPANIOLĂ

es · ta · di · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTADIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTADIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estadidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
estadidad

federație

Federación

O federație este o grupare instituționalizată de entități sociale relativ autonome. În general, în mod direct asociat cu conformarea statelor formate la rândul lor de către reuniunea mai multor entități teritoriale și politice. Denumește, de asemenea, republica federală sau federală federală și, în general, are un sistem politic republican și, în mod excepțional, monarhic. În federațiile la nivel macro politice sunt compuse din diviziunile teritoriale se autoguverneze, la care se ajunge frecvent pentru a numi state, județe, regiuni, provincii sau alte, beneficiind de o grad mai mare de autonomie, dar Care, în orice caz, au puteri de guvern sau legislație cu privire la anumite aspecte, altele decât cele care corespund administrației federale. Statutul de auto-guvernare a regiunilor care o compun este stabilită prin constituția sa și, de obicei, nu poate fi modificat în mod unilateral printr-o decizie a Guvernului Federației. Una federación es una agrupación institucionalizada de entidades sociales relativamente autónomas. Generalmente asociado directamente a la conformación de Estados conformados a su vez por la reunión de varias entidades territoriales y políticas. También suele denominarse Estado federal o república federal y, generalmente, tiene un sistema político republicano y excepcionalmente monárquico. En el plano macro-político las federaciones están compuestas por divisiones territoriales que se autogobiernan, a las cuales se llega a dar con frecuencia el nombre de estados, cantones, regiones, provincias u otras, que gozan de un mayor o menor grado de autonomía pero que, en cualquier caso, tienen facultades de gobierno o legislación sobre determinadas materias, distintas de las que corresponden a la administración federal. El estatus de autogobierno de las regiones que lo componen está establecido por su constitución y, habitualmente, no puede alterarse unilateralmente por decisión del gobierno de la federación.

Definiția estadidad în dicționarul Spaniolă

Definiția statalității în dicționarul federal înseamnă starea statului federal. En el diccionario castellano estadidad significa condición de Estado federal.
Apasă pentru a vedea definiția originală «estadidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTADIDAD


absurdidad
ab·sur·di·dad
actividad
ac·ti·vi·dad
actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
cantidad
can·ti·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
comodidad
co·mo·di·dad
comunidad
co·mu·ni·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
descomodidad
des·co·mo·di·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
fecundidad
fe·cun·di·dad
incomodidad
in·co·mo·di·dad
infecundidad
in·fe·cun·di·dad
jocundidad
jo·cun·di·dad
privacidad
pri·va·ci·dad
profundidad
pro·fun·di·dad
publicidad
pu·bli·ci·dad
rotundidad
ro·tun·di·dad
seguridad
se·gu·ri·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTADIDAD

estada
estadal
estadero
estadía
estadificación
estadificar
estadígrafa
estadígrafo
estadillo
estadio
estadista
estadística
estadísticamente
estadístico
estadiza
estadizo
estado
estadojo
estadoño
estadounidense

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTADIDAD

autoridad
conformidad
creatividad
electricidad
entidad
felicidad
identidad
localidad
modalidad
navidad
necesidad
oportunidad
posibilidad
realidad
responsabilidad
solidaridad
trinidad
unidad
universidad
velocidad

Sinonimele și antonimele estadidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «estadidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTADIDAD

Găsește traducerea estadidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile estadidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estadidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

建州
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

estadidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Statehood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

राज्य का दर्जा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الدولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

государственность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

soberania
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রাষ্ট্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

indépendance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kenegaraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Staatlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

国家としての地位
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

국가 임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kanegaraan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tiểu bang lân cận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மாநில
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

statehood
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

eyalet olma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

statualità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

państwowość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

державність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

statalității
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κρατικής υπόστασης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

selfstandige staat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

statehood
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estadidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTADIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estadidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estadidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estadidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTADIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estadidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estadidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estadidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTADIDAD»

Descoperă întrebuințarea estadidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estadidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El desarrollo constitucional de Puerto Rico: documentos y casos
activamente exprese, a través de un período de tiempo, un prolongado deseo por la Estadidad; el tercero es que exista una disposición del pueblo norteamericano, actuando conforme a sus procedimientos constitucionales, de aceptar la ...
Carmen Ramos de Santiago, 1985
2
Historia Constitucional de Puerto Rico
El respaldo a la estadidad en aquella época era decididamente minoritario. De ahí que en este discurso, con sagacidad y realismo, Ferré comenzase a recalcar en vez el tema de que era hora de cambiar. El PPD llevaba demasiados años en  ...
José Trías Monge, 1995
3
Movimiento anexionista en Puerto Rico
El manejo de la estadidad El asunto de la estadidad fue uno de los más conflictivos para el PNP durante la administración de Ferré, ya que surgieron diferencias internas en el partido sobre este asunto. El manejo contradictorio de la ...
Edgardo Meléndez, 1993
4
Puerto Rico: las penas de la colonia más antigua del mundo
referendum después del período de transición y antes de la admisión real, para tener seguridad de que los puertorriqueños realmente desean la estadidad, y de que las condiciones entonces indican claramente que conviene a los mejores ...
José Trías Monge, Angel Jorge Casares, 1999
5
Posesión del ayer: la nacionalidad cultural en la estadidad
la nacionalidad cultural en la estadidad Mario Ramos Méndez. colectividad política llamada Partido Puertorriqueño Pro-Estadista.5 El 17 de noviembre de 1942, el entonces Comisionado Residente en Washington Bolívar Pagán, le dirige ...
Mario Ramos Méndez, 2007
6
El humor nuestro de cada día: las tres tristes tribus
Antes había sólo tres versiones de la estadidad. La "estadidad jíbara" de don Luis Ferré, la "estadidad de los pobres" de Romero Barceló y la "estadidad 'all American way'" de los Parga. En estos momentos la estadidad jíbara está huérfana ...
Silverio Pérez, 2004
7
Puerto Rico y los Estados Unidos: 1990
El Congreso puede reciprocar, especificando con claridad y equidad con qué pueden contar los puertorriqueños, voten como voten. [Del Washington Post, 24 de abril, 1990] LA ESTADIDAD PUERTORRIQUEÑA Un Congreso, en su mayoría ...
Juan M. García-Passalacqua, Carlos Rivera Lugo, 1990
8
De Cobitos, Jaibas y Lambe Ojos Sobre La Personalidad ...
Mi opinión es a los efectos de que muchos independentistas por mucho tiempo esbozaron una estrategia de favorecer a los estadistas convencidos de que no se les otorgaría la estadidad a Puerto Rico de solicitarla, y entonces se verían ...
Guillermo Gonzalez, 2012
9
Estado gobierno y gerencia pública
Al hablar de «estadidad» nos referimos al grado en que un sistema de dominación social ha adquirido un determinado carácter y un conjunto de propiedades que se expresan en esas capacidades de articulación y reproducción de ...
Hernando Loaiza Gallón, 2004
10
Memoria Pública
El problema no residía en la firma de publicidad, sino en la estadidad. Una anécdota me recuerda mi reacción a los resultados de la consulta. Para el momento de la votación yo ocupaba la secretaría de Educación. Asistí una tarde a ...
Josc) Arsenio Torres, Josearsenio Torres, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTADIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estadidad în contextul următoarelor știri.
1
Columna de Alex Delgado: Estadidad, Olimpismo y Miss Universe
Esta pasada semana, la candidata a comisionada residente por el Partido Nuevo Progresista, Jenniffer González, realizó unas expresiones sobre la estadidad ... «Diario Metro de Puerto Rico, Iul 16»
2
La hora de la estadidad
Ambos les dijeron que el descomunal problema fiscal que afronta Puerto Rico es un impedimento no solo para la estadidad, sino para que siquiera se hable ... «El Nuevo Dia.com, Iul 16»
3
Paso de avance a la estadidad
Con la aprobación de la plataforma en el pleno de la Convención Nacional Republicana que tiene lugar en Cleveland, Ohio, se produjo un importante paso de ... «El Nuevo Dia.com, Iul 16»
4
Partido Republicano prioriza estadidad para Puerto Rico
Primero, reconoce la votación del rechazo al estatus territorial del año 2012 y el endoso a la estadidad. Segundo, llama que se utilicen los $2.5 millones que ... «Diario Metro de Puerto Rico, Iul 16»
5
Rosselló reclama por la estadidad durante convención del Lulac
El presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP) y candidato a gobernador, Ricardo Rosselló Nevares, hizo un reclamo por la igualdad y la estadidad en su ... «Diario Metro de Puerto Rico, Iul 16»
6
Programa republicano respalda la estadidad para Puerto Rico
Una vez el resultado del voto local del 2012 a favor de la estadidad sea ratificado, el Congreso debe aprobar una ley habilitadora que contenga los términos ... «El Nuevo Dia.com, Iul 16»
7
Rosselló exhorta a celebrar el 4 de julio reclamando la estadidad
"La consecución de la Estadidad es un reclamo de derechos civiles. Es el rechazo a la discriminación, para recibir un trato igual al de todos los ciudadanos ... «Primera Hora, Iul 16»
8
La estadidad es el consenso
Barbosa también sabía que la estadidad y la independencia son equivalentes. Así lo indicó en su último discurso en el Senado de Puerto Rico pronunciado el ... «El Nuevo Dia.com, Iun 16»
9
La Junta provee el camino hacia la estadidad
La Cámara de Representantes federal aprobó el proyecto HR 5278 el cual viabiliza la implementación de una Junta de Supervisión Fiscal (JSF) federal. «El Nuevo Dia.com, Iun 16»
10
Se enciende debate sobre nuevo plebiscito "Estadidad, sí o no"
En la consulta propuesta por el nuevo presidente del PPD y aspirante a la gobernación, David Bernier, se preguntaría únicamente "estadidad sí o no". «Univisión, Iun 16»

IMAGINILE ESTADIDAD

estadidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estadidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estadidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z