Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estancación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTANCACIÓN ÎN SPANIOLĂ

es · tan · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTANCACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTANCACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estancación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția estancación în dicționarul Spaniolă

Definiția stagnării în dicționar este acțiunea și efectul stagnării. En el diccionario castellano estancación significa acción y efecto de estancar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «estancación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTANCACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTANCACIÓN

estanca
estancada
estancado
estancamiento
estancar
estancia
estanciera
estanciero
estanco
estand
estándar
estandardización
estandardizar
estandarización
estandarizado
estandarizar
estandarte
estandorio
estanflación
estangurria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTANCACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele estancación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «estancación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTANCACIÓN

Găsește traducerea estancación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile estancación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estancación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

停滞
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

estancación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Stagnation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्थिरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ركود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

застой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

estagnação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্তম্ভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

stagnation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

genangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Stagnation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

停滞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

침체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

stagnation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trì trệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தேக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्थिर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

durgunluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

stagnazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

stagnacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

застій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

stagnare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στασιμότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stagnasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stagnation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stagnasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estancación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTANCACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estancación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estancación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estancación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTANCACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estancación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estancación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estancación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTANCACIÓN»

Descoperă întrebuințarea estancación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estancación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado teórico-práctico de las enfermedades del corazón, de ...
gada, el resultado pava el sistema vegoso es siempre el mismo, á saber: estancación de la sangre negra en las cavidades derechas; dilatación de estas; insuficiencia tricúspide y reflujo venoso jugular; después infartos viscerales, ...
Charles-Polydore Forget, Isidore Bricheteau, Leon Bassereau, 1853
2
Tratado completo de patología interna
No obstante , si faltando el sonido á macizo muy estenso , y la arqueadora de la pared torácica , se observasen los signos de una estancación de la sangre venosa, una infiltración considerable , síntomas pectorales intensos , y en cualquiera ...
3
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
cultivadas ó cultivables , sujetas á ser anualmente inundadas por la estancación de las aguas llovedizas ó el derretimiento de las nieves. La humedad de la tierra es útil y aun necesaria á la vegetación, pero su exceso es nocivo y pernicioso ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
4
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
La dilatación de la abertura del foco en que se estanca la materia purulenta, y la contra-abertura practicada en el sitio mas deciivo de este foco, son los medios mas ordinarios y mas seguros que emplea la cirujia para impedir la estancación  ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1851
5
Diccionario histórico: nuevas perspectivas lingüísticas
Si rastreamos los testimonios de estancación y estancamiento5, comprobaremos que, mientras estancación ha mantenido una discreta presencia en los textos del español desde su primera documentación, en el siglo XVIII, hasta su práctica ...
María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez, 2008
6
Aphorismos de cirugia
... las partes glandulosas : pues estando obstruidos los tubos excretorios de las glandulas, nada podrá salir del liquido que alli se habrá separado; y espesandose este humor con su detencion y estancación , llenará y dilatará sus cavidades, ...
Hermann Boerhaave, Antoine Louis, Gerard Van Swieten, 1779
7
Gaceta médica de Madrid: Periódico semanal
Debe pues considerarse la inyección como el resultado mecánico de la estancación pasiva de los líquidos. Sigamos nuestras pruebas. En el cadáver de un colérico inyéctese por la vena cefálica"-, como lo liemos practicado varias veces, ...
Sociedad de Médicos de la Corte y de las Provincias (España), 1835
8
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Otro efecto de todas las plétoras es la estancación del liquido superabundante en los vasos destinados |'á contenerle, estancación á que han dado mucha importancia los | físiologistas de la escuela de Boer- baave. Cuando el liquido está en ...
9
Revista de medicina y cirugia practicas
Una nueva teoría de la estancación intestinal. — Desde que Lange llamó la atención sobre la importancia de La estancación intestinal y sobre la formación de bridas que explican su desarrollo, ha habido controversias constantes referentes ...
10
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
... de un modo general. Accidentes. Los accidentes se dividen en primitivos y secundarios. En el primer grupo estáu la hemorragia, el tétano y la parálisis, en el segundóla gran- grena de hospital y la estancación del pus. (V. estas palabras .) ...
Manuel Jimenez, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTANCACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estancación în contextul următoarelor știri.
1
Matthew McConaughey es el nuevo director creativo de Wild Turkey
... ya han dado el título de director creativo a diversas celebridades, estancación es diferente ya que McConaughey “ha tenido un altísimo nivel de compromiso. «Merca2.0, Aug 16»
2
El Brexit, una rebelión falsa: secuestran la cultura obrera para ...
... le preocupa que en condiciones de austeridad, escasez de viviendas, estancación de los salarios y un suministro ilimitado de mano de obra desde Europa ... «eldiario.es, Iun 16»
3
'Brexit' no solo afectaría a Europa, sino al resto del mundo: OCDE
El comercio será más costoso" y eso llevaría al país a un largo periodo de estancación económica. 'Brexit' triplica probabilidades de recesión en Reino Unido. «El Financiero, Mar 16»
4
Débil demanda afecta a navieras
joseee • Hace 5 meses. La tendencia de los negocios de incrementar= aumentar siempre gana, ningún país quiere la estancación. Provincial • Hace 5 meses. «La Prensa, Feb 16»
5
¿Por qué el desplome de un banco alemán preocupa a este lado ...
El FMI lleva meses hablando de riesgo de estancación, es decir, que la economía estadounidense y global ya no vuelvan a crecer como solían hacerlo. «Univisión, Feb 16»
6
"Hoy son todos desarrollistas porque queda bien, pero el modelo de ...
... buscar atajos y creernos los globos, pasó con la convertibilidad y con el milagro kirchnerista, que hoy es estancación, el fracaso de un modelo de desarrollo. «lapoliticaonline, Aug 15»
7
En el Día del Trabajador, todos los candidatos comerán locro en ...
Y así vamos, a lomos de cómicos y tunantes, de saltimbanquis y traidores, de esbirros y obsecuentes hacia otro período más de estancación y atraso, ... «La Voz del Interior, Apr 15»
8
Babeuf en la Revolución Francesa
... social dan cuenta de ello— que se haya inclinado a contemplar la penuria y la estancación de las fuerzas productivas más que su desarrollo y la abundancia. «Aporrea.org, Feb 15»
9
Sergio Álvarez: el equilibrio sportinguista
... blanco con la posible estancación de su carrera. Se tanteó con la Ponferradina una cesión de una temporada si eso era lo mejor para el centrocampista, pero ... «Vavel.com, Ian 15»
10
Soberanía tecnológica, impulso revolucionario en 2014
Un total de 3,5 millones de Canaimitas han sido entregados a los estudiantes de estancación primaria y secundaria. Este proyecto comprende la alfabetización ... «Venezolana de Televisión, Dec 14»

IMAGINILE ESTANCACIÓN

estancación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estancación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estancacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z