Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estrolar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTROLAR ÎN SPANIOLĂ

es · tro · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTROLAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTROLAR


acharolar
a·cha·ro·lar
afarolar
a·fa·ro·lar
afirolar
a·fi·ro·lar
alveolar
al·ve·o·lar
autocontrolar
au·to·con·tro·lar
bipolar
bi·po·lar
charolar
cha·ro·lar
controlar
con·tro·lar
descontrolar
des·con·tro·lar
dolar
do·lar
enfirolar
en·fi·ro·lar
enrolar
en·ro·lar
escarolar
es·ca·ro·lar
escolar
es·co·lar
polar
po·lar
preescolar
pre·es·co·lar
rolar
ro·lar
solar
so·lar
violar
vio·lar
volar
vo·lar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTROLAR

estro
estróbilo
estrobo
estroboscópico
estroboscopio
estrofa
estrofanto
estrófica
estrófico
estrógeno
estroma
estronciana
estroncianita
estroncio
estropajear
estropajeo
estropajo
estropajosa
estropajosamente
estropajoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTROLAR

amolar
antisolar
apiolar
apolar
areolar
asolar
bolar
colar
consolar
coyolar
enarbolar
encolar
epistolar
extraescolar
extrapolar
interpolar
molar
multipolar
protocolar
sobrevolar

Sinonimele și antonimele estrolar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «estrolar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTROLAR

Găsește traducerea estrolar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile estrolar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estrolar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

estrolar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

estrolar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To sway
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

estrolar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

estrolar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

estrolar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

estrolar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

estrolar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

estrolar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

estrolar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

estrolar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

estrolar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

estrolar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

estrolar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

estrolar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

estrolar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

estrolar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

estrolar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

estrolar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

estrolar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

estrolar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

estrolar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

estrolar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

estrolar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

estrolar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

estrolar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estrolar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTROLAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estrolar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estrolar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estrolar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estrolar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTROLAR»

Descoperă întrebuințarea estrolar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estrolar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Blanqueo etimológico del lunfardo
FANF, 938. It. stecca, astilla, palillo. CARB, 720. estrilar. Encolerizarse, rabiar. Gen. strillá, strillare, stridere. GEN-FR, 267. Nap. strillá, gridare, urlare, strapazzare. ALT, 241. estrolar. Golpear. Mil. strollá, indanajare, chiazzare, sprazzare. CHER ...
José Gobello, 2005
2
Tango a Ciegas
Estrilado, da. Malhumorado, impaciente. Estrolado, da. Golpeado, maltratado. (V. Estrolar.) Estrolar. Golpear, maltratar, castigar físicamente. (V. Estrolado.) Estruñado, da. Desconfiado. (V. Estruñar.) Estruñar. Desconfiar. (V. Estruñado.) Estud.
Claudio Madaires
3
Teatro
... del amor, pero del chocolate, yo salí del cine y me compré una barra de chocolate con maní, me lo comí solita... Cristinas: Mmmmm... Cristina joven: Se la comió solita la gordita. . . Cristina transgresión: Bajate gnomo, te vas a estrolar.
José María Muscari, Ezequiel Obregón, Silvina Díaz, 2009
4
Puto el Que Lee: Diccionario Argentino de Insultos, Injurias ...
Estrellarse, hacerse mierda contra alguna cosa, reventarse. U. en insultos de amenaza. (Zorreguieta, Máxima, princesa de Holanda 'Si la pendeja me sale quilombera, la voy a estrolar contra la pared'.) estrotlZO. m. Pedazo de mierda.
Ricardo Montero, 2006
5
Informe
... Ley de '.3 de Mayo de mu}. ( Num. 2) Las diferencias dc sueldos proceden de las personas com Adminislmción Estrolar. ptcndidas en la Imyïic jubilaciones y PLINÍOKIPB, que han pasado a desempeñar empleos mejor mntados en la A N.
Uruguay. Inspección Nacional de Instrucción Primaria, 1901
6
Revista de educación
láll prcstipuesto estrolar que someto a Vuestra Honorabilitlatl es menor que el que ha snncionatlo el Ilonorable Senado para 1919. lle procurado atender especialmente la parte relativa al personal docente y a esc efecto so. ha tenido como ...
7
Código lunfardo
Persona torpe, despreciable, de malos sentimientos. ESTROLAR: Atizar, vapulear, dar una paliza. Trompear y dar puntapiés en riñas o pendencias. Zurriagar, pegar con látigo o azote. ESTRUNJE: Notable, perfecto, excelente, muy bueno.
Emilio Dis, 1975
8
India Pravile
Lo que quería decirte es que a tu abuelo se le mete una idea y empieza a darle vueltas, y vueltas, y se le hace una galleta que ni él entiende. Pero todo le queda ahí, en la terraza. No pasa nada, bepi, no te preocupés. Mirá si se va a estrolar.
Mario Sábato, 2005
9
Balada maleva
... vas a estrolar?
Néstor Kraly, 1972
10
El clásico de los clásicos
cear, quebrar, clavar los codos, pegar un rodillazo, escupir en la cara o estrolar de un trompazo, el Flaco se dobló y cayó sentado junto al Indio. Esos dos, ellos dos, no parecían los mismos dos que antes, sólo un rato antes, habían bajado los ...
Carlos Ares, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTROLAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estrolar în contextul următoarelor știri.
1
Los oscuros secretos de la NFL
... la NFL, cuando, a raíz de la investigación de las causas de la muerte de una ex estrella de los Pittsburgh Steelers en 2002, descubrió que estrolar la cabeza ... «Página 12, Feb 16»
2
Ganar por puntos y en fallo dividido
... un vía crucis judicial después de estrolar el avión que pilotaba, Revancha no pierde jamás su rumbo original, dejando ese componente en un segundo plano. «Página 12, Aug 15»
3
El videojuego de Chano parodiando su grave accidente
Se llama "Chanoggeddon", lo hicieron desde el sitio Shitty Games, y allí se puede estrolar un auto contra otros y manejar las teclas con los pedazos de portón ... «Ciudad.com, Aug 15»
4
“Gracias al nuevo Código Civil la infidelidad es legal...no es ...
Que ganas de estrolar el Código Civil contra la pared. @barbi_atomica. Las madres también necesitamos nuestras dos horas para rascarnos la cajeta. Debería ... «Urgente 24, Iul 15»
5
Coti, el piropeador
Y llamar la atención desde el lado artístico es lo más difícil: cualquiera puede salir a la calle y estrolar el coche contra una columna y te van a ver, como ... «Día a día, Apr 15»
6
Una chica que iba al colegio con su vianda y trabajó por 1.500 dólares
Su muletilla “te voy a estrolar” -la misma frase que le decía su madre cuando era una adolescente- la repetía mucho más desde que había dejado su amada ... «Clarín.com, Feb 13»
7
Se levantó el paro y se reanuda el servicio del Sarmiento
Por el estado de los trenes, “antes de que uno se vuelva a 'estrolar' contra una estación, preferimos que nos puteen un poco un día y no ser responsables de ... «DiarioPopular.com.ar, Sep 12»
8
Barrio Chino
Me trae el menú, por favor") y porteñismos ordenados alfabéticamente: bajón , bondi , cacerolazo , chocho , dale , estrolar , figureti , finoli , groso , piola , torrar . «Lanacion.com, Iun 12»
9
“Catupecu Machu es más que sólo música: es un concepto”
Cada tanto estamos tipo “Loco, paremos de nuevo porque nos vamos a estrolar otra vez”. –Por otra parte, es un disco con mucha presencia del bajo. «Página 12, Ian 10»

IMAGINILE ESTROLAR

estrolar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estrolar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estrolar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z