Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "excelso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXCELSO

La palabra excelso procede del latín excelsus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXCELSO ÎN SPANIOLĂ

ex · cel · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXCELSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXCELSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «excelso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția excelso în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a excelso în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este foarte înaltă, înaltă, eminentă. O altă semnificație a excelenței în dicționar se spune despre o persoană sau un lucru: despre excelență singulară. Excelența Majestății. Spirite înalte Excelso este și Dumnezeu. La primera definición de excelso en el diccionario de la real academia de la lengua española es muy elevado, alto, eminente. Otro significado de excelso en el diccionario es dicho de una persona o de una cosa: De singular excelencia. Excelsa majestad. Ánimo excelso. Excelso es también dios.

Apasă pentru a vedea definiția originală «excelso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXCELSO


apulso
pul·so
balso
bal·so
bolso
bol·so
cadahalso
ca·da·hal·so
cadalso
ca·dal·so
convulso
con·vul·so
desembolso
de·sem·bol·so
embolso
em·bol·so
expulso
ex·pul·so
falso
fal·so
impulso
im·pul·so
insulso
in·sul·so
mulso
mul·so
preexcelso
pre·ex·cel·so
pulso
pul·so
reembolso
re·em·bol·so
relso
rel·so
rembolso
rem·bol·so
renvalso
ren·val·so
salso
sal·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXCELSO

excedente
exceder
excelencia
excelente
excelentemente
excelentísima
excelentísimo
excelsa
excelsamente
excelsitud
excéntrica
excéntricamente
excentricidad
excéntrico
excepción
excepcional
excepcionalidad
excepcionar
excepta
exceptador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXCELSO

acceso
aliso
alonso
aviso
beso
caso
compromiso
concurso
congreso
curso
eso
hermoso
incluso
ingreso
molso
paso
peso
piso
so
uso

Sinonimele și antonimele excelso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «excelso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXCELSO

Găsește traducerea excelso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile excelso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «excelso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

excelso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

excelso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Excelso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

excelso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

excelso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Excelso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

excelso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

উচ্চ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

excelso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Excelso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

excelso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

excelso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

excelso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

excelso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

excelso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

excelso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

excelso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Excelso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

excelso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Excelso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Excelso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

excelso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

excelso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

excelso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

excelso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Excelso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a excelso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCELSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «excelso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale excelso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «excelso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXCELSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «excelso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «excelso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre excelso

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «EXCELSO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul excelso.
1
Epicuro
La prudencia es el más excelso de todos los bienes.
2
Proverbio Chino
El más excelso conquistador es el que vence al enemigo sin descargar ningún golpe.
3
Platón
En todas las cosas, naturales y humanas, el origen es lo más excelso.
4
Jean Paul
Después del poder, nada hay tan excelso como el saber tener dominio de su uso.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCELSO»

Descoperă întrebuințarea excelso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu excelso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lo excelso y lo raro: ensayos sobre poesía y pensamiento
ensayos sobre poesía y pensamiento Carlos Ortega. OTROS TÍTULOS /. Aña/U 2 Joan Brossa 2. Sobre la inutilidad de la poesía César Antonio Molina 3. La puerta cerrada Juan Perucho 4. Los libros, los poetas, las celebraciones, el olvido ...
Carlos Ortega, 1997
2
Traducción de los cuatro libros sapienciales de la Sagrada ...
17, ) derramó al pie del Ara aquel licor de divino olor al excelso Príncipe. Si el Rey excelso , y el .excelso Príncipe significan aqui á Dios , excelso , Rey de los Reyes , y. Príncipe de los Príncipes ; en todo este aparato de magnificencia no ...
Angel SANCHEZ, 1786
3
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abismo ...
... los dones de Maria,fue como preciso harer primero la comparación de Christo á los demás Santos , en quien estaba mas patente el excelso infinito, para que i la proporción de ella medida , se entendiere el excelso que les hazia l'u Madre.
María de Jesús, 1722
4
Exposicion de los Euangelios del Aduiento, y del primer ...
Ad Damasitm, de la vision de lfai.cap.cí. Vidi Domiiiumfedentemjupcr Jo- Itum execijum & elcuatum, & plctu erar emitís torra gloria eius. Vi ( dize Iíays) al Señor sentado en vn trono excelso y le u inca do, y toda la tierra estaua llena defu gloria.
Damián Álvarez ((O.P.)), 1610
5
Shamati (He escuchado)
Rav Yehuda Ashlag (Baal HaSulam). 27. Qué significa “el Señor es Excelso, y los inferiores lo verán” Lo escuché en Shabat Terumá, 5 de marzo de 1949, en Tel Aviv “El Señor es excelso, y los inferiores lo verán”.
Rav Yehuda Ashlag (Baal HaSulam)
6
Ave Maria: Paraiso de Oraciones sagradas
( 4 ) Grande , y Excelso se aplaude en este día mi Antonio ; pues no puede ser mas Excelso, quando se predica Coadjutor de el Espíritu Di- vino.Excelso, y generoso se aplaude , quando en este oficio llena de beneficios al hombre. Grande ...
Benoit-Gilles Bezerra, 1739
7
El cafe: algunas de sus problemas economicos
Tipo Suave Pernsmbuco Bahía 2s 13 3/8 1 426.58 3 13 1/8 1 399.90 4 12 5/8 1346.55 5 12 3/8 1319.88 6 7 7/8 Bahía Suave 2s 13 1387.10 3's 12 3/4 1360.43 4's 12 1/4 1 307.08 5's 12 1280.40 COLOMBIA: Tipo x y Medellín Excelso x 16 1/ 4 ...
Josefina Poulat Durand, 1944
8
Revista del comercio exterior
Style P. B. Y. 2s Dls. 0^09-7/8 Ib 0.10-7/2 Ib 0.10-1/4 ib. 3 '' 0.09-3/4 Ib 0.10 Ib 0.10-1/8 Ib. 4. '' 0.09-5/8 Ib 0.09-7/8 Ib 0.10 Ib. 5 0.09-1/2 Ib 0.09-3/4 Ib 0.09-7/8 Ib . 6 0.09-3/8 Ib 0.09-3/4 Ib. 7 0.09-1/4 Ib 8 0.09-1/4 Ib COLOMBIA Medellín Excelso ...
Mexico. Secretaría de Relaciones Exteriores, 1942
9
Revista agrícola
15% Neiva 15% Líbano Excelso 15% Tolima 15% Cumbre Excelso 15% Popayán Excelso 15% Nariño Excelso 15% Ocana Excelso 15% Santa Marta Excelso 15¡4 Segunda : 1 c. under Excelso for corres- ponding district Consumo : 1% c.
10
Siervo de Dios. La Palabra de un Sabio
Experimentar. a. Dios. es. el. Logro. más. Excelso. Lo máximo que puede obtenerse en la vida de los seres humanos es percibir o experimentar a Dios. Dios se encuentra hasta en nuestro aliento. Nuestros ojos contemplan a Dios por todas ...
Swami Ramdas, Susanaga Weeraperuma, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXCELSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul excelso în contextul următoarelor știri.
1
El Espanyol aún no es excelso, pero ya carbura y hasta golea
Reyes dio dos asistencias y marcó el tercero. Los primeros fueron obra de Óscar Duarte y de Baptistao, que no perdona una. Con Quique, el equipo al fin sabe ... «AS, Iul 16»
2
Talavante, excelso toreo al natural a un serio y gran 'jandilla'
La séptima de abono nos deparó una gran faena de Alejandro Talavante ante un toro de nota alta de Jandilla, de nombre Decana, sí Decana, en femenino, un ... «Diario de Sevilla, Iul 16»
3
Gascoigne, un jugador excelso hundido por los excesos
Pero antes de narrar su caída libre es necesario recordar por qué Gascoigne, un jugador excelso hundido por los excesos John Paul Gascoigne (se llamó así ... «El Espectador Uruguay, Iun 16»
4
El arte excelso que lo tapa todo
Si a la muerte del cuarto toro de la tarde de ayer se hubiera realizado una porra entre aficionados vaticinando lo que ocurriría después, pocos se habrían ... «Información, Iun 16»
5
Terim: "Iniesta es un jugador excelso"
Bandol (Francia), 15 jun (EFE).- A dos días del enfrentamiento con España, el técnico turco, Fatih Terim, confía en Arda Turan para liderar a su selección, elogia ... «La Vanguardia, Iun 16»
6
A lo más sublime y excelso de la tierra: las mamás
Y hacerles llegar desde lo profundo de nuestro espíritu, el más sublime y excelso cariño y admiración por darnos la vida y ser la razón de nuestra existencia. «EL DEBATE, Mai 16»
7
FINAL - J.1: Estreno de casi-récord para el excelso Araberri
FINAL - J.1: Estreno de casi-récord para el excelso Araberri. 5/7/2016 Querían anotarse a toda costa el primer punto de la final ante Carrefour El Bulevar y no ... «FEB.es, Mai 16»
8
Cambios en normas de calidad de exportación para el café excelso
Con el fin de impulsar las exportaciones y ajustarlas a la normativa internacional, durante la última sesión del Comité Nacional de Cafeteros se modificaron las ... «La Cronica del Quindio, Mai 16»
9
El excelso control de rodilla de Zidane
El excelso control de rodilla de Zidane. El entrenador del Real Madrid se lució en el entrenamiento de este domingo con un control de lujo. «Defensa Central, Apr 16»
10
Roberto Bautista cae ante un excelso Roger Federer
El camino de Roberto Bautista en el Masters 1000 de Montecarlo se ha acabado. El suizo Roger Federer, tercer favorito, se impuso al español por (6-2 y 6-4) ... «Sport, Apr 16»

IMAGINILE EXCELSO

excelso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Excelso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/excelso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z