Descarcă aplicația
educalingo
excitación

Înțelesul "excitación" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXCITACIÓN

La palabra excitación procede del latín excitatĭo, -ōnis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXCITACIÓN ÎN SPANIOLĂ

ex · ci · ta · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXCITACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXCITACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

excitare

Excitarea este prima parte a unui răspuns sexual. Ambele sexe înregistrează o creștere a frecvenței cardiace. În timpul excitației sexuale, penisul omului are o erecție. Femeia dilată vulva și umezește vaginul. Acesta începe cu stimularea poate fi de natură fizică, psihologică sau o combinație a acestora, prin miros, vedere, atingere, gândit sau emoții Din punct de vedere fiziologic, se referă la fluxul sanguin vasocongestivo fenomen în anumite regiuni ale Corp, în special în organele pelvine. Manifestările sale fundamentale, care nu pot fi instantanee, nici permanente, sunt erecția penisului si lubrifierii vaginale, detaliate mai jos: Timpul de excitație nu este, de obicei, la fel la bărbați decât la femei. Curbele de sex masculin sunt foarte direct, în timp ce femeile necesită un proces mai lent care implica Fondling si sarutandu, oamenii sunt obișnuiți cu un erotism pripit în care penetrarea îndeamnă factorii fiziologici și culturale care sunt implicate.

Definiția excitación în dicționarul Spaniolă

Definiția excitației în dicționar este acțiunea și efectul.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXCITACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXCITACIÓN

excerpta · excerta · excesiva · excesivamente · excesivo · exceso · excidio · excipiente · excitabilidad · excitable · excitador · excitadora · excitante · excitar · excitativa · excitativo · excitatriz · exclamación · exclamar · exclamativa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXCITACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimele și antonimele excitación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «excitación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXCITACIÓN

Găsește traducerea excitación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile excitación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «excitación» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

觉醒
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

excitación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

excitement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

कामोत्तेजना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الإثارة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

пробуждение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

excitação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

উত্তেজনার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

éveil
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

arousal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Erregung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

覚醒
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

각성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

reged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự đánh thức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விழிப்புணர்ச்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

तरतरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

uyarılma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

eccitazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pobudzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пробудження
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

excitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διέγερση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

opwekking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

upphetsning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

opphisselse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a excitación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCITACIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale excitación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «excitación».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre excitación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCITACIÓN»

Descoperă întrebuințarea excitación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu excitación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual práctico de electricidad para ingenieros
Se usan para grandes reostatos de excitación, arrancadores de motores, controladores de velocidad de motores grandes, reostatos de carga de baterías de tamaños grandes, etc. REOSTATOS DE EXCITACIÓN 132. Los reostatos de ...
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984
2
Máquinas de corriente continua
... frente a los polos, aunque este sentido se invierte al pasar cada bobina de un lado al otro de la línea de escobillas. 12. Sistema de excitación El campo magnético que como sabemos constituye el medio de acoplamiento «entre el sistema ...
Manuel Cortés Cherta, 1994
3
Sexualidad humana: una aproximación integral
Capítulo 16 Trastornos de la excitación. Alteraciones de la erección masculina. Trastornos de la excitación sexual femenina J. Sánchez Hernández, E. Monje Hernández y J. J. de la Gándara Martín Capítulo 17 Trastornos del orgasmo.
‎2005
4
Análisis químico cuantitativo
La espectrometría de masas (capítulo 22) se usa normalmente para medir relaciones isotópicas. Pero también se puede utilizar la espectroscopia láser para este fin, como se muestra en la figura 18.18. Espectros de excitación y de emisión ...
Daniel C. Harris, 2007
5
Biofísica y fisiología celular
Acoplamiento excitación-contracción 575 25.2. Estructura del aparato de acoplamiento en la célula muscular 577 25.2. 1 . Sistema tubular transverso 577 25.2.2. Retículo sarcoplasmático 578 25.2.3. La unión T-RS 578 25.3. Canales de la ...
Ramón Latorre, 1996
6
La excitación del vacío
Horacio Alcántara, profesor recién jubilado, se desplaza al pequeño pueblo alemán de Osten en busca del fantasma de su mujer, Stefanie, una persona muy comprometida con la política internacional.
Manuel Lozano Leyva, 2013
7
Circuitos magnéticos y transformadores
Fenómenos de armónicos en los circuitos trifásicos En los transformadores monofásicos suelen despreciarse los armónicos de la corriente de excitación a causa de su pequeñez. En muchos problemas en los que intervienen bancos ...
E.E. Staff, 1981
8
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
(/sepárate) excitation (/firing) excitación indirecta | indirect excitation excitación insuficiente | underdrive excitación luminosa | light excitation excitación maestra | master drive excitación múltiple | múltiple excitation excitación natural | natural ...
Mario León, 2004
9
Electricidad industrial
El motor puede alcanzar el sincronismo antes de que se cierre el circuito de la excitación. Al acercarse a él, los polos salientes quedan ligados a los del campo giratorio del estator (fig. 269). Cuando se cierra la excitación, ésta puede excitar  ...
Chester L. Dawes, 1982
10
Anatomía, fisiología y patofisiología del hombre: manual ...
Procesos de excitación Una de las propiedades esenciales del organismo viviente es su excitabilidad , es decir, la capacidad que poseen determinadas células para responder a un estímulo físico o químico con una reacción específica ...
Gerhard Thews, Ernst Mutschler, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXCITACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul excitación în contextul următoarelor știri.
1
Nisman tenía momentos de "excitación" y "tranquilidad", dice su ...
El colaborador informático del fiscal argentino Alberto Nisman, Diego Lagomarsino, imputado por prestarle el arma que lo mató, dijo este viernes que la última ... «ÚltimaHora.com, Mai 16»
2
Un masturbador virtual mejora la excitación y aumenta la calidad ...
“El grado de excitación sexual durante la masturbación incide directamente en la calidad del semen. La cantidad, la calidad, el volumen del eyaculado y el nivel ... «EFESalud, Mai 16»
3
Deshidratación, excitación psicomotriz e hipotensión, el cuadro de ...
“Deshidratación, excitación psicomotriz” e “hipotensión” fueron algunos de los síntomas que presentaban tres de las personas que permanecieron en ... «Clarín.com, Mai 16»
4
Síndrome de excitación sexual persistente
El trastorno de excitación sexual persistente consiste en la intrusiva, espontánea y no buscada excitación genital en ausencia de interés sexual y deseo. «El Siglo de Torreón, Apr 16»
5
Revelan que los humanos están perdiendo la capacidad emocional ...
Cuestión que las personas se volvieron "más insensibles a los contenidos sexuales y están perdiendo capacidad emocional de excitación". Así lo demostró un ... «Infobae.com, Feb 16»
6
Con Zidane volvió la excitación
Era el día de Zidane, excitada la institución con el debut al frente del equipo de uno de sus iconos históricos. Los jugadores fueron recibidos con aplausos y ... «El Mundo, Ian 16»
7
Demuestran que la música es «más excitante» que la pintura
En todo caso, tanto la obra de Goya como la banda sonora de «Psicosis» eran capaces de generar una «gran excitación», pese a ser desagradables, según ... «ABC.es, Nov 15»
8
Video: una beba no puede contener su excitación al ver a su gata ...
La excitación desborda la pantalla, y no faltó quien preguntara por el extraño atuendo de la pequeña, que está vestida con una suerte de bolsa de dormir para ... «Minutouno.com, Aug 15»
9
Dormir bien aumenta el deseo y la excitación sexual en las mujeres
Las horas de sueño también tienen su eco en la excitación. Anterior. Siguiente. Las horas de sueño también tienen su eco en la excitación. Descansar ... «LaCapital.com.ar, Apr 15»
10
Rechazar un soborno provoca más estrés y excitación que aceptarlo
Actuar en contra del interés propio y rechazar una propuesta de soborno provoca una excitación fisiológica mayor que aceptarla. Así se desprende del estudio ... «elEconomista.es, Mar 15»

IMAGINILE EXCITACIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Excitación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/excitacion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO