Descarcă aplicația
educalingo
excogitación

Înțelesul "excogitación" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXCOGITACIÓN ÎN SPANIOLĂ

ex · co · gi · ta · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXCOGITACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXCOGITACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXCOGITACIÓN

exclusiva · exclusivamente · exclusive · exclusividad · exclusivismo · exclusivista · exclusivo · excluso · excluyente · excogitable · excogitar · excombatiente · excomulgada · excomulgado · excomulgador · excomulgar · excomunicación · excomunión · excoriación · excoriar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXCOGITACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimele și antonimele excogitación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «excogitación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXCOGITACIÓN

Găsește traducerea excogitación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile excogitación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «excogitación» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

excogitación
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

excogitación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Excogitation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

excogitación
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

excogitación
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

excogitación
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

excogitación
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

excogitación
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

excogitación
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

excogitación
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

excogitación
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

excogitación
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

excogitación
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

excogitación
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

excogitación
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

excogitación
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

excogitación
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

excogitación
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

excogitación
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

excogitación
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

excogitación
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

excogitación
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

excogitación
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

excogitación
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

excogitación
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

excogitación
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a excogitación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCOGITACIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale excogitación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «excogitación».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre excogitación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCOGITACIÓN»

Descoperă întrebuințarea excogitación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu excogitación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anuario filosófico
La excogitación, si no es mera fantasía, se realiza siempre desde y a partir del sistema. La exhibición de distinciones tiende sobre todo a elevar al plano de la conciencia las oposiciones y matices subyacentes. Si por «lenguaje ordinario» se ...
2
Obras completas
Porque la técnica es provisión de medios; es excogitación de recursos para toda clase de fines posibles. Las épocas modernas, empero, se caracterizan por ese amor hacia la provisión de medios, precisamente porque fundan su ideología ...
Manuel García Morente, Juan Miguel Palacios, Rogelio Rovira, 1996
3
13 poetas testimoniales
Y esto queda corroborado en su excogitación argumental. Poemas para la comunicación de sencilla construcción y temática, portadores de un sentido lirismo y ansia de comprender el secreto de las cosas suspendidas en su inercia al efecto ...
Segismundo Lince, 2000
4
Realidad, revista de ideas: Buenos Aires, 1947-1949
Se ha pretendido explicar esta rareza del epílogo como un residuo de mesianismo hebraico, o como una excogitación in- tencionalmente dirigida a inflamar el ánimo de los obreros con la perspectiva de una victoria final y de un bienestar ...
Francisco Et.al. Ayala Garc’a-Duarte, 2007
5
Anales de la Real Academia de Medicina - 1897 - Tomo XVII - ...
La reglamentación de las comidas, procurando que se hagan á horas espaciadas, y la excogitación de alimentos nutritivos y de fácil digestión, han de ser la mejor medicación que se emplee contra estas inapetencias, por lo que se refiere al ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), Instituto de España
6
Historia general de las cosas de la Nueva España I
Porque el principio de la fornicación fue la excogitación de los ídolos, y la corrupción de la vida la invención de ellos. 13. Porque ni fueron desde el principio, ni serán para siempre. 14. Porque por vanagloria de los hombres entraron en el 63 ...
Bernardino de Sahagún, 2010
7
Religión, lengua y cultura prerromanas de Hispania
... apodícticamente nuestras tesis en esta clase de ciencias, pero eso no nos exime de la obligación estricta de articular una argumentación sólida si pretendemos que nuestras propuestas rebasen el límite de la mera excogitación subjetiva.
Francisco Villar, María Pilar Fernández Alvarez, 2001
8
Origen, constitución y destino del hombre según Pedro Laín ...
La dimensión transcendente del ser humano queda reflejada, sobre todo, en el último de esos términos o «elementos» (ruach); y la existencia escatológica intermedia, tal y como la plantea la Revelación, lejos de ser una excogitación ...
César Redondo Martínez, 2004
9
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo I
... la agresión padecida o temida como inminente), que es menester atender a la «situación concreta»; afirmando que el defensor debe utilizar los medios que tiene a su alcance, no siendo posible exigirle una «excogitación» de tales medios, ...
Ministerio de Justicia, Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
10
La emergencia de la Trinidad inmanente: Hipólito y Tertuliano
Este comienzo parece excluir que la teología noetiana partiera de una excogitación basada en el primer miembro de la regla de fe, en el cual normalmente se explicitaba la creencia en la unidad de Dios. Veremos que el panorama en Prax.
Gabino Uríbarri Bilbao, Gabino Uríbarri, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXCOGITACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul excogitación în contextul următoarelor știri.
1
Antonio Labriola y el marxismo del siglo XXI
... como quieran los verbalistas sobre el valor de la palabra materia, en cuanto es señal o recuerdo de excogitación metafísica (...) Aquí no estamos en el campo ... «Rebelión, Oct 04»

IMAGINILE EXCOGITACIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Excogitación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/excogitacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO