Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "expurgo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXPURGO

La palabra expurgo procede de expurgar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXPURGO ÎN SPANIOLĂ

ex · pur · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPURGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXPURGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «expurgo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția expurgo în dicționarul Spaniolă

Definiția expresiei în dicționar este expulzarea. En el diccionario castellano expurgo significa expurgación.

Apasă pentru a vedea definiția originală «expurgo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPURGO


burgo
bur·go
chamburgo
cham·bur·go
demiurgo
de·miur·go
dramaturgo
dra·ma·tur·go
licurgo
li·cur·go
quirurgo
qui·rur·go
taumaturgo
tau·ma·tur·go
viejurgo
vie·jur·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXPURGO

expugnable
expugnación
expugnador
expugnadora
expugnar
expulsa
expulsar
expulsión
expulsiva
expulsivo
expulso
expulsor
expulsora
expurgación
expurgador
expurgadora
expurgar
expurgatoria
expurgatorio
exquisita

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPURGO

albergo
amargo
cargo
chambergo
descargo
embargo
encargo
ergo
exergo
largo
letargo
otorgo
pargo
recargo
sargo
sirgo
sobrecargo
sorgo
torgo
virgo

Sinonimele și antonimele expurgo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «expurgo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPURGO

Găsește traducerea expurgo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile expurgo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «expurgo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我删去
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

expurgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Purge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं expungement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I الحذف تلقائيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я EXPUNGEMENT
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I expungement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি expungement
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´expungement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya pemadaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich Tilgungsfristen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はexpungement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 말소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku expungement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi expungement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் expungement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी expungement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben expungement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I expungement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I zatarcie skazania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я EXPUNGEMENT
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I expungement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα expungement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek skrapping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag expungement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg expungement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a expurgo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPURGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «expurgo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale expurgo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «expurgo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXPURGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «expurgo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «expurgo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre expurgo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPURGO»

Descoperă întrebuințarea expurgo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu expurgo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Documentación clínica y archivo
Cualquier otra vía será ilegal. b) Expurgo de la historia clínica Hasta ahora esta propuesta ha sido tan difícil de llevar a cabo que prácticamente se podía desestimar. Naturalmente, hablando de un expurgo responsable, no realizado por ...
Mercedes Tejero Álvarez, 2004
2
El archivo: instalación y conservación
Sin embargo no está prevista en muchos archivos por no existir un acuerdo sobre cuándo debe efectuarse dicho expurgo. Unas veces viene hecho y otras hay que efectuarlo. Ambos criterios tienen sus ventajas y sus inconvenientes pues, ...
María del Carmen Pescador del Hoyo, 1988
3
La guerra civil en Castilla-La Mancha, 70 años después: ...
La documentación que se conserva en el AHPTO es escasa, tan sólo 30 unidades de instalación (cajas), ello es debido al expurgo de documentación, y a que el 26 de julio de 1936 el Juzgado de Talavera fuese asaltado por las « milicias ...
Francisco Alía Miranda, Angel Ramón del Valle Calzado, 2008
4
Bibliotecas públicas municipales: el derecho de todos a ...
El destino normal de estos fondos sería el expurgo de los mismos en la primera ocasión posible. No obstante, dado que estos expurgos no son práctica habitual en la mayoría de las bibliotecas andaluzas, el destino habitual de estos títulos ...
Andalucía. Defensor del Pueblo Andaluz, 2000
5
Anales de la isla de Cuba: Diccionario administrativo, ...
El dia antes de comenzarse este, se pasará por los consignatarios una noticia de la capacidad del buque y una copia del manifiesto del cargamento que ha de sufrir el expurgo. Art. 14. — Formalidad con que á los facultativos del expurgo ...
Félix Erénchun, 1856
6
La gestión y valoración de los documentos judiciales en el ...
CL3: Sí CM: Yo creo que no, porque según el Real Decreto de Modernización, a la hora de eliminar las series documentales, si se decide en la Junta de Expurgo, y ya que se publican en el boletín oficial dela provincia a la que corresponda y ...
7
Higiene e inspección de carnes-I
¡avadas: se trata de canales que presentan lesiones localizadas o discretas, que son o bien eliminadas mediante recorte por personas que ayudan a los inspectores o las partes afectadas marcadas para un posterior recorte o expurgo en la ...
Benito Moreno García, 2006
8
Cursos sobre el Patrimonio Histórico 2: actas de los VIII ...
La selección y expurgo de documentos es una de las funciones principales de los servicios de archivo y de sus profesionales que en las últimas décadas han tenido que afrontar con preocupación la masificación documental de sus centros.
José Manuel Iglesias Gil, 1998
9
Manual de gestión del Patrimonio Cultural
En archivística se denomina expurgo al procedimiento por el cual se eliminan, previa autorización, aquellos documentos que, habiendo perdido su valor administrativo, no tienen, ni se prevé que tengan, valor histórico. La eliminación de ...
María Ángeles Querol, 2010
10
Subalternos Servicio Canario de Salud. Personal Laboral. ...
La Comisión de Seguimiento, Valoración y Expurgo de documentación clínica es el órgano colegiado encargado de la implantación de la historia clínica unificada y del seguimiento de los documentos que integran la misma, planificando el ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPURGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul expurgo în contextul următoarelor știri.
1
No Planalto, Temer realiza expurgo em massa
Centenas de funcionários, censurados até na internet, são demitidos porque não apoiaram o golpe de Estado. E a devassa vai continuar... por Renan Truffi ... «CartaCapital, Aug 16»
2
´El expurgo del legado de Suárez se basó en informes´, dice Triguero
"Sólo se hizo un expurgo y no se consideró válida una parte de la colección. Podíamos dejar los libros en cajas, pero será mejor que se los lleve Illas", señaló ... «La Nueva España, Aug 16»
3
Expurgo na Turquia alcança setor econômico
ANCARA — O intenso expurgo após o fracassado golpe na Turquia atingiu nesta sexta-feira o mundo dos negócios, com a prisão de três grandes industriais ... «Jornal O Globo, Iul 16»
4
Turquia planejava expurgo no exército antes do golpe
As autoridades turcas planejavam uma limpeza dentro do exército para eliminar membros ligados ao clérigo exilado Gülen Fetullah pouco antes da tentativa de ... «Zero Hora, Iul 16»
5
Cerca de 60 mil pessoas são alvos de expurgo após golpe ...
ISTAMBUL — O governo turco ampliou o expurgo a vários setores da sociedade após a fracassada tentativa de golpe no país na semana passada, e já são ... «Jornal O Globo, Iul 16»
6
Expurgo na Turquia já atinge 50 mil pessoas após golpe fracassado
ISTAMBUL — A Turquia intensificou a repressão a opositores e pessoas supostamente envolvidas no golpe militar fracassado da semana passada, estentendo ... «Jornal O Globo, Iul 16»
7
Turquia amplia caça às bruxas e expurgo já atinge 20 mil servidores
E, após intensificar o expurgo contra o que chamou de “poder paralelo” liderado pelo clérigo Fethullah Gülen — exilado nos EUA e acusado pelo presidente de ... «Jornal O Globo, Iul 16»
8
Europeus condenam ações de expurgo na Turquia
O ministro do Exterior Jean-Marc Ayrault declarou neste domingo (17/07) que não haveria "nenhuma carta branca" para as "ações de expurgo" anunciadas ... «Deutsche Welle, Iul 16»
9
Erdogan faz expurgo político e militar na Turquia após a tentativa de ...
As prisões e expurgos não demoraram após o fracassado golpe de Estado na Turquia, pelo qual o Governo acusa os seguidores do clérigo Fetulá Gülen. «EL PAÍS Brasil, Iul 16»
10
Los juzgados expurgan el archivo de objetos sin dueño ante la falta ...
El expurgo de objetos permitirá a los juzgados de Ponferrada ganar espacio en ... primer expurgo masivo de objetos procedentes de causas judiciales —todos ... «Diario de León, Iun 16»

IMAGINILE EXPURGO

expurgo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Expurgo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/expurgo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z