Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fantasmagórico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FANTASMAGÓRICO ÎN SPANIOLĂ

fan · tas · ma ·  · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FANTASMAGÓRICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FANTASMAGÓRICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fantasmagórico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fantasmagórico

fantomă

Fantasma

Fantomele, în folclorul multor culturi, se presupune că spiritele sau sufletele neînsuflețite ale ființelor moarte se manifestă printre cei vii într-un mod perceptibil, în principal în locuri pe care le frecventau în viață sau în asociere cu oamenii apropiați. Este unul dintre cele mai cunoscute tipuri de superstiții. Los fantasmas, en el folclore de muchas culturas, son supuestos espíritus o almas desencarnadas de seres muertos que se manifiestan entre los vivos de forma perceptible, principalmente en lugares que frecuentaban en vida, o en asociación con sus personas cercanas. Constituye uno de los tipos más conocidos de superstición.

Definiția fantasmagórico în dicționarul Spaniolă

Definiția phantasmagoria în dicționar este legată de fantasmagoria. En el diccionario castellano fantasmagórico significa perteneciente o relativo a la fantasmagoría.
Apasă pentru a vedea definiția originală «fantasmagórico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FANTASMAGÓRICO


alegórico
a·le··ri·co
bórico
·ri·co
calórico
ca··ri·co
categórico
ca·te··ri·co
dórico
·ri·co
escultórico
es·cul··ri·co
eufórico
eu··ri·co
folclórico
fol·cló·ri·co
folklórico
fol·kló·ri·co
fosfórico
fos··ri·co
histórico
his··ri·co
metafórico
me·ta··ri·co
meteórico
me·te·ó·ri·co
pictórico
pic··ri·co
pitagórico
pi·ta··ri·co
pletórico
ple··ri·co
prehistórico
pre·his··ri·co
retórico
re··ri·co
teórico
te·ó·ri·co
tórico
·ri·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FANTASMAGÓRICO

fantaseador
fantaseadora
fantasear
fantaseo
fantasía
fantasiosa
fantasioso
fantasma
fantasmada
fantasmagoría
fantasmagórica
fantasmagóricamente
fantasmal
fantasmalmente
fantasmático
fantasmear
fantasmón
fantasmona
fantástica
fantásticamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FANTASMAGÓRICO

acalórico
anafórico
antehistórico
antihistórico
asertórico
catafórico
clórico
cruórico
eléctrico
federico
hidroclórico
hipocalórico
intrahistórico
madrepórico
magnetocalórico
pilórico
pirofórico
protohistórico
rico
semafórico

Sinonimele și antonimele fantasmagórico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «FANTASMAGÓRICO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «fantasmagórico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în fantasmagórico

ANTONIMELE «FANTASMAGÓRICO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «fantasmagórico» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în fantasmagórico

Traducerea «fantasmagórico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FANTASMAGÓRICO

Găsește traducerea fantasmagórico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fantasmagórico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fantasmagórico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

变幻不定
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fantasmagórico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

phantasmagoric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

छायाचित्र का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

phantasmagoric
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

фантасмагорический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fantasmagórico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

phantasmagoric
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fantasmagoriques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

phantasmagoric
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

phantasmagoric
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

変幻自在の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

허깨비 같은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

phantasmagoric
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

có tranh ảo tưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

phantasmagoric
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

phantasmagoric
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

görüntü oyunu ile ilgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fantasmagorico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

fantasmagoryczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

фантасмагоричний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fantasmagoric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φαντασμαγορικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

fantasmagoriese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

phantasmagoric
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

phantasmagoric
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fantasmagórico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FANTASMAGÓRICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fantasmagórico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fantasmagórico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fantasmagórico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FANTASMAGÓRICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fantasmagórico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fantasmagórico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fantasmagórico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FANTASMAGÓRICO»

Descoperă întrebuințarea fantasmagórico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fantasmagórico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
EVOLUCIÓN DESDE EL ESTADO FANTASMAGÓRICO, HASTA LLEGAR A LA ...
Jose Ribes Camarasa. EVOLUCIÓN DESDE EL ESTADO FANTASMAGÓRICO, HASTA LLEGAR A LA CONQUISTA, DE LA INTELIGENCIA EVOLUCIÓN DESDE EL ESTADO FANTASMAGÓRICO, HASTA LLEGAR A LA CONQUISTA,
Jose Ribes Camarasa, 2013
2
El arbol de las figuras: estudio de motivos fantásticos en ...
4. La. Invasión. Fantástica. y. el. Ser. Fantasmagórico. Ligados. al. Misterio. del. Cuarto. Vecino. Cortázar se apropió también de uno de los motivos más utilizados por la literatura fantástica y le dió una vasta interpretación a través de ...
Raúl H. Silva-Cáceres, 1997
3
Diccionario Akal de Estética
Puede tratarse de movimientos reales, o de movimientos sugeridos, o de movimientos del espíritu del contemplador, que oscila entre varias versiones de las cosas; pero, en cualquier caso, lo fantasmagórico no admite la inmovilidad ni lo ...
Etienne Souriau, 1998
4
El hombre de los círculos azules
A continuación se dijo que era fantasmagórico degollar a un viejo doctor con el pretexto de que un día había sido tu novio y que el rencor hubiera hecho el resto. Fantasmagórico. Eso debió decir a Adamsberg. Mathilde se repetía sus propias ...
Fred Vargas, 2012
5
Sin buscarte te encontré
Sí, vamos a darles, no nos esperan tan rápido en Atzcapotzalco, ¿Con quién más están? – Pues con sus cuates y creo que con algunas de sus mujeres – Eso no me gusta Fantasmagórico, no me gusta que estén inocentes ahí, – Pero ellos le ...
Rubén Leyva, 2013
6
Sombras Y Sombritas
Si lo hago yo van a sospechar, yo en mi vida he leído eso... Pero tienes que fijarte muy bien, no vayas a pasar ningún puente fantasmagórico. Laurita no creía mucho en lo del puente fantasmagórico, pero de todos modos le daba miedo.
Aramís Quintero, 2005
7
Tecnología, espectáculo, literatura: dispositivos ópticos en ...
Podían ser empresarios con local alquilado, como el "fantasmagórico" Mantilla, mencionado en su momento por Mesonero Romanos y Larra47, el más polivalente Bernardino Rueda, o los varios que encontramos por toda España y que ...
Luis Miguel Fernández, 2006
8
Fantasmagorías. Mercancía, imagen, museo.
El hombre que pone su atención en las mercancías se deja distraer en la fantasía del progreso; una de las características principales de dichas exposiciones es mostrar el carácter fantasmagórico de la cultura capitalista: "las exposiciones ...
Francisco Castro Merrifield, 2009
9
El universo de la conciencia: cómo la materia se convierte ...
Sólo recientemente el tan oscuro como fascinante universo de la consciencia y el pensamiento humano está comenzando a convertirse en una auténtica ciencia, aunque en ningún caso lo ha hecho de una forma tan evidente y atrevida como ...
Gerald M. Edelman, Giulio Tononi, 2002
10
Investigación, Documentación E Innovación en El Arte Actual. ...
fantasmagórico. y. su. reacción. Una de las experiencias clave para el arte moderno es la disociación de su identidad, la réplica sobre su valor, pero también es la lucha en el modernismo por superar y contrarrestar modos de representación ...
Paz Tornero, Toni Simó, Jesús Segura, Gerardo Robles

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FANTASMAGÓRICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fantasmagórico în contextul următoarelor știri.
1
Twitter: Twitter y el fantasmagórico enigma de una fotografía tomada ...
TwitterTwitter y el fantasmagórico enigma de una fotografía tomada hace más de 100 años. Un misterio «sobrenatural» se está haciendo viral en las redes ... «ABC.es, Iun 16»
2
El "fantasmagórico" detalle en esta fotografía tomada hace 116 años
Pero en la imagen que recorrió el Reino Unido puede verse algo extraño y "fantasmagórico" en el hombro derecho de una de las jóvenes trabajadoras. «Infobae.com, Iun 16»
3
El plan del Suroccidente es ´fantasmagórico, sin plazos ni medidas ...
... arremetió en Cangas del Narcea contra el plan especial del Suroccidente sobre el que trabaja el gobierno regional, al que Coto calificó de "fantasmagórico". «La Nueva España, Iun 16»
4
Adele estrena un fantasmagórico videoclip para 'Send My Love (To ...
Adele ha estrenado en las últimas horas un nuevo videoclip que tiene como protagonista Send My Love (To Your New Lover), una de las canciones de su ... «dod Magazine, Mai 16»
5
Fantasmagórico bohemio del Madrid finisecular
Aún no era esa sorprendente figura fantasmagórica, noctámbulo y eterno paseante, ávido de fortuitos encuentros en la calle, en el café, en la taberna o en el ... «La Opinión de Málaga, Mai 16»
6
Entre la realidad y lo fantasmagórico
Entre la realidad y lo fantasmagórico ... gran esfuerzo de fantasmagórico que dé con la desinstitunalización; sería impensable, para el régimen normativo y para ... «Las2orillas, Mai 16»
7
Alexis Ravelo: terror metafísico, fantasmagórico y ultraperiférico
Alexis Ravelo tiene una biografía diferente a la de cualquier otro escritor español: creció en un barrio malo de Las Palmas de Gran Canaria y a los 14 años se ... «El Mundo, Mar 16»
8
Un pulpo "fantasmagórico", nueva especie descubierta en aguas ...
... es una nueva especie. El pulpo "fantasmagórico" fue encontrado por un vehículo sumergible a una profundidad de cuatro kilómetros cerca de la isla Necker. «BBC Mundo, Mar 16»
9
Tour fantasmagórico en Florida
... vale la pena alquilar un auto y manejar hasta los Cayos. El bus de Miami a Key West son 25 dólares. El tour fantasmagórico cuesta poco más de 30 dólares. «El Nacional.com, Ian 16»
10
Facebook - ¿Un espíritu errante? Un fantasmagórico árbol de ...
Facebook¿Un espíritu errante? Un fantasmagórico árbol de Navidad aparece en un hospital abandonado. La imagen se ha vuelto viral en Facebook en apenas ... «ABC.es, Dec 15»

IMAGINILE FANTASMAGÓRICO

fantasmagórico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fantasmagórico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fantasmagorico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z