CE ÎNSEAMNĂ FORADO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «forado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția forado în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a foradei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că este plictisit. O altă semnificație a forado-ului în dicționar este făcută într-un zid. Forado este, de asemenea, mai mult sau mai puțin deschidere rotundă. La primera definición de forado en el diccionario de la real academia de la lengua española es que está horadado. Otro significado de forado en el diccionario es horado hecho en una pared. Forado es también abertura más o menos redonda.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «forado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORADO»
Descoperă întrebuințarea
forado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
forado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estudios de platería: San Eloy 2006
Otro bestido de tela musco y plata guarnezido con encaje de plata y oro, sobre
colonia, forado en tafetán musco, que lo dió Da Isabel Guill. — Otro bestido de
tela de plata musco claro, con quatro guarneziones de puntas de plata, forado de
...
2
Libros del saber de astronomía del Rey Alfonso X de Castilla ...
Et forada en el cerco de mediodía en el punto de los pies un forado. et despues
toma con la lima en el cabo desta pie'rtega fata que leXes el cabo tal cuemo un
priego. et sea gordo de guisa que entre en este forado que tú feziste en el cerco
...
Alfonso X (Rey de Castilla), 2011
3
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor
... muger doña loba que mora en vil forado el encantador malo saca la culebra
del forado entro en vn forado desa cocina rrasa salyo de aquel forado sañuda E
ayrada Mur de guadalajara entro en -su forado fuese el mur al forado el leon fue
a ...
Rigo Mignani Mario A. Di Cesare George Fenwick Jones
4
El campo semántico "agujero" en español
184). Los demás diccionarios no recogen este lexema. En cuanto al "forado del
mur", con el que concluíamos el apartado anterior, a veces sí se precisa si
estamos ante un forado o una ratonera, llamando a ésta última "covezuela": "Et
díxole ...
Ángel Gregorio Cano Vela, 1995
5
Crónica de Juan II de Castilla
Pero los moros tenían mucha leña en la bóueda de yuso de la torre, e tenían vn
forado fecho en la bóueda, por do saliese el fuego. E pusieron fuego, e salió por
medio de la bóueda, por el 15 forado, vna tan gran llama de fuego que fazía ...
Juan de Mata Carriazo, 1982
6
A study and edition of the Royal Scriptorium manuscript of ...
sea tamanno como el forado q<ue> te mande fa- zer en la calderuela en el cap<
ito>lo primero. & forada- lo con lo q<ue> foradaste aq<ue>l forado. & cata en
derredor dela tinaia. & si algun forado y fallares; sueldalo. Et despues mete el
dedo ...
Alfonso X (King of Castile and Leon), Anthony J. Cárdenas, 1974
7
Encyclopedia metodica. Artes academicos
Pero , en la media forado , la reunión de las dos columnas se opera con una
desproporción muy notable, y, por mejor decir , no hay sino la columna de atrás ,
sometida á la doble presión de las piernas del caballero , que se replegué ...
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lat. Velum triangulare. FORADO, f. m. Lo mifmo que Agujero. Es voz antiquada.
Chron. del R.D.Juan el II. cap.120. Tenían un forado hecho en la bóveda, por
donde falieffe el fumo. C. Lucan» cap.i. Tomó el albogón y añadió en él un
forado à ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Vtlum triangulare, FORADO, f. m. Lo mismo que Agujéro. Es voz antiquada.
Chron. del R.D.J u an el II. cap. 120. Tenían un forado hecho en la bóveda, por
donde faliesse el fumo. C. Locan. cap.i. Tomó el albogón y añadió en él un
forado à la ...
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
FORADO, f. m. Lo mismo que Agujero. Es voz antiquada. Chron. del R.D.Juan el
II. cap. 1 20. Tenian un forado hecho en la bóveda, por donde saliefle el fumo. C.
Luc an. cap.i. Tomó cl aibogón y añadió en él un forado à la parte de yuso , en ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORADO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
forado în contextul următoarelor știri.
Delincuentes realizan forado para robar en ferretería de Chimbote
Chimbote en Línea.- La ferretería 3A, ubicada en la cuadra 21 de la avenida José Pardo, fue blanco de la delincuencia. Ladrones irrumpieron en dicho local a ... «Diario Digital Chimbote en Línea, Sep 16»
Pachacámac: nuevo museo deja enorme forado en zona intangible ...
Según se observa en el reportaje, la construcción del Museo de Pachacámac ha dejado un enorme forado en esta zona. Fernando de Szyszlouno expresó su ... «El Comercio, Sep 16»
Moquegua: Con forado en muro roban S/ 150 mil de tienda Entel ...
Celulares inteligentes valorizados en 150 mil soles fueron hurtados a través de un forado en la pared de la tienda de Entel ubicada cerca a la plaza de armas ... «Diario Correo, Aug 16»
Forado causa olores fétidos en vecindario
Durante el fin de semana, la remodelación del complejo Chan Chan, ex-Chicago, llamó la atención de los trujillanos, pero ayer un forado de tres metros y dos ... «La Industria.pe, Iul 16»
Trujillo: profundo forado en áreas verdes de avenida América Sur
Peatones y choferes temen que ocurran accidentes o tragedias por un profundo forado que se ubica en la avenida América Sur, en la ciudad de Trujillo. «RPP Noticias, Iul 16»
Aparece forado en área común de condominio en Ventanilla
Esta madrugada un forado de grandes dimensiones fue reportado por los vecinos de un condominio en la urbanización Los jardines de Ventanilla del Callao. «América Televisión, Iul 16»
Cercado de Lima: denuncian que forado no cuenta con protección
A través de #AlertaNoticias, usuarios denunciaron la presencia de un gran forado ubicado en la cuadra 11 de la avenida Arequipa, en el cruce con Enrique ... «América Televisión, Iul 16»
Epsel abandona trabajos y deja enorme forado en vía Chiclayo ...
Los trabajos inconclusos del personal de la Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento de Lambayeque (Epsel) han dejado un enorme forado en la ... «Diario Correo, Iun 16»
Forado a ONP por traslado de fondos a AFP sería de S/5.000 mlls ...
El ministro de Economia y Finanzas, Alonso Segura, dijo que permitir que los aportantes a la ONP se trasladen a una AFP con la totalidad de sus fondos ... «El Comercio, Iun 16»
Yurimaguas: sujetos hacen forado en habitación para robar en ...
Durante esos días, los delincuentes aprovecharon para realizar un forado en la habitación del segundo piso y así bajar a los locales comerciales y llevarse los ... «RPP Noticias, Mai 16»
