Descarcă aplicația
educalingo
fratricidio

Înțelesul "fratricidio" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRATRICIDIO

La palabra fratricidio procede del latín fratricidĭum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FRATRICIDIO ÎN SPANIOLĂ

fra · tri · ci · dio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRATRICIDIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRATRICIDIO ÎN SPANIOLĂ?

fratricid

Fratricidul este infracțiunea de ucidere deliberată a unui frate. În unele țări, de asemenea, condamnat ca fratricidul uciderea unui coleg de luptă. Anterior a fost fratricidul foarte frecvente, cum ar fi paricidul sau cifre similare, era pedepsită ca o infracțiune separată de simpla omucidere, având în vedere particularitatea relației speciale dintre ucigaș și victima. Astăzi este mai frecventă decât crima convingere sunt colectate și, după caz, să fie agravată de proximitatea familiei victimei. Termenul poate fi de asemenea folosit pentru a se referi la incidente cu foc prietenos. Într-un context militar în Statele Unite, acest lucru se poate referi, de asemenea, la un incident în care eșec catastrofal și dezintegrarea unui motor cu reacție într-un avion de luptă cu motor cauzează deteriorarea sau distrugerea de-al doilea motor, și, eventual, ceea ce duce la pierderea Întregul avion. De asemenea, se referă la posibila distrugere a unui cap exploziv al unui MIRV de către altul.

Definiția fratricidio în dicționarul Spaniolă

Definiția fratricidului în dicționar este moartea dată de cineva fratelui său.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FRATRICIDIO

coccidio · conyugicidio · deicidio · estilicidio · etnocidio · excidio · feticidio · filicidio · genocidio · homicidio · infanticidio · magnicidio · matricidio · parricidio · proboscidio · regicidio · subsidio · suicidio · tiranicidio · uxoricidio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FRATRICIDIO

fratachar · fratacho · fratás · fratasar · fraterna · fraternal · fraternalmente · fraternidad · fraternizar · fraterno · fratres · fratría · fratricida · fraudador · fraudadora · fraudar · fraude · fraudulencia · fraudulenta · fraudulentamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRATRICIDIO

anidio · basidio · esporidio · fastidio · gingidio · hesperidio · iridio · lepidio · lidio · microsporidio · nefridio · nidio · ofidio · omatidio · pigidio · plastidio · presidio · quiridio · rubidio · susidio

Sinonimele și antonimele fratricidio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «FRATRICIDIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «fratricidio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fratricidio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRATRICIDIO

Găsește traducerea fratricidio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile fratricidio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fratricidio» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

同室操戈
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

fratricidio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

fratricide
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

भ्रातृघातक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قتل الأخ أو الأخت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

братоубийство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fratricida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ভ্রাতৃঘাতক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

fratricide
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pembunuhan saudara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Brudermord
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

兄弟殺し
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

형제 살해
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fratricide
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tội giết người thân thuộc của mình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உடன்பிறப்பைக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

भ्रातृहत्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

kardeş katili
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

fraticidio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bratobójstwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

братовбивство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

fratricid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αδελφοκτονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

broedermoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

brodermord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

brodermord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fratricidio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRATRICIDIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fratricidio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fratricidio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fratricidio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRATRICIDIO»

Descoperă întrebuințarea fratricidio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fratricidio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Repertorio médico extranjero
Informes médico-legales en dos casos de fratricidio. El doctor Marc ha publicado estos dos informes en una obra periódica (1), y me parecen interesantes no solo por la gravedad de la acusacion , y de las circunstancias médico-legales que ...
2
Compendio de la Historia de España
Theodorico , hecho Rey de fratricida , Que rindio à un fratricidio reyno y vidai Al Suevo orgullofo Privo de Rey , de Reyno , y de repofo. Avia dexado tres hijos Theodoredo , Torif- mundo, Turifmundo, о Traiimundo, ( que con todos eftos tres  ...
R. P. Duchesne, 1758
3
Coronica moralizada del orden de San Agustin en el Perú: con ...
Mientras navegan, diò la justicia tormentos a unos i a otros , confesando unos de miedo lo que no cometieron, i culpando cenplices que no pecaron. Los dos sacrilegos fugitivos de quienei ya fe decia el fratricidio, llegan a vista de Panamá,  ...
Antonio de La Calancha, 1639
4
Una revisión de la teoría psicoanalítica a la luz de la ...
... infanticidio, fratricidio, homicidio, suicidio, xenofobia y aún genocidio -de otro grupo o 'etnia' de la misma especie-, lo 121 UNA REVISIÓN DE LA TEORÍA PSICOANAÜTICA A LA LUZ DE LA CIENCIA MODERNA P 1 2 -Egoismo y altruismo.
Juan Auping Birch, 2000
5
Comentarios sobre la sal
<—>Por esto sucede que la primera guerra del mundo que acabó en fratricidio estuvo fuera de lugar y al mismo tiempo fue muy injusta porque, emprendida sin causa justa alguna, comenzó a consecuencia de una ofensa. Hasta tal punto, en  ...
Bernardino Gómez Miedes, Sandra Inés Ramos Maldonado, 2003
6
Compendio de la Historia de España
Jean Baptiste Philipoteau Duchesne Bartolomé de Ulloa ((Madrid)). por eleccion , al que el Cielo , y 1$ Añ& de Ch naturaleza habian proferido á entran)* **'* bos. ' '' Subió Teodorico al Trono, abriendose el camino por un fratricidio» y otro ...
Jean Baptiste Philipoteau Duchesne, Bartolomé de Ulloa ((Madrid)), 1773
7
Compendio de la Historia de España
DUCHESNE. tolerar vérfe uno , y otro poípueftos Aa de chr. por elección , al que el Cielo , y la na- 45 '. turaleza havia preíerido a entrambos. Subió Theodorico al Trono, abriendole el camino por un fratricidio , y otro fratricidio le arrojó del ...
DUCHESNE, 1758
8
Compendio de los libros históricos de la Santa Biblia ...
FRATRICIDIO DE CAIN. MUERTE J3E ADAM.» , '. ' ", : ••• . . i i • V^ain , que era labrador , fue el primer hijo, de Adam : el segundo fué Abel, que era pastor. Ofreciéron los dos hermanos un sacrificio á Dios : a- quel de los frutos de la tierra , ...
‎1800
9
Marial de la Sacratissima Virgen Nuestra Señora
Couienc a saber de no resistir al primer moui micro, que le vino de la cobdicia,y assi dc la cobdicia nacij'lainuidi3,ydelainuidiaelaborrecimieto,dela borrecimietolatrayci6,y dela.traycio el fratricidio, y del fratricidio nacio la heregia , y de la ...
Filippe Dias, 1596
10
Literatura puertorriqueña: visiones alternas
Precisamente en torno al fuego destructor y el fratricidio en Maldito amor, Julio Ortega hace unos señalamientos muy agudos y pertinentes sobre el tono casi apocalíptico que permea la clausura de la novela: Al final, la novela se prende en ...
Carmen Dolores Hernández, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRATRICIDIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fratricidio în contextul următoarelor știri.
1
REVIVE FRATRICIDIO PANISTA
Para la exacerbación del morbo nacional figuras destacadas del PAN han empezado a minar el camino de algunos de sus compañeros capaces de construir el ... «El Exprés, Iul 16»
2
Fratricidio a Sezze, Gianni Stirpe condannato a 20 anni
Venti anni di reclusione. Questa la condanna inflitta oggi dal giudice del Tribunale di Latina, Mara Mattioli, a Gianni Stirpe, 46enne di Sezze che, il 27 luglio ... «H24notizie.com, Iul 16»
3
Consumarán el fratricidio
Parentesco futbolístico y empresarial que, desde su perspectiva, no debe despertar morbo, mucho menos suspicacias por hipotéticas decisiones tomadas fuera ... «El Universal, Mai 16»
4
Mata a hermano en disputa por herencia
FRATRICIDIO. Mata a hermano en disputa por herencia. Mata a hermano en disputa por herencia. Dolor. "Nos sentimos destrozados", dijo, sobre el crimen, ... «Listín Diario, Mai 16»
5
El fratricidio de Mercedes hace historia al ser Max Verstappen el ...
El Gran Premio de España 2016 no podría empezar de una manera más brutal que viendo a los dos Mercedes colisionar y eliminarse mutuamente en la ... «Diariomotor, Mai 16»
6
La hamburguesa con queso de la discordia causa un fratricidio en ...
En el estado norteamericano de Florida, Benjamin Middendorf, de 25 años, asesinó a su hermano Nicholas (de 28) luego de una riña que se produjo entre ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mai 16»
7
La intrahistoria del mayor fratricidio en la historia de la NCAA
La final de la NCAA es, junto a la SuperBowl, uno de esos eventos deportivos que es capaz de paralizar a todo un país durante algo más de tres horas. «MARCA.com, Apr 16»
8
21 años de prisión por fratricidio; dio muerte a su hermano en Ojitlán
Oaxaca, México; 21 de marzo 2016.- El 17 de marzo del actual, en el Tribunal de Debate del Juzgado de Garantías de la ciudad de Tuxtepec, Oaxaca, ... «El Pinero, Mar 16»
9
Fratricidio en residencia de Hatillo
Este es el tercer fratricidio que se reporta en lo que va de año. La fiscal Melissa Soto y el agente Alexis Camacho, adscrito a la División de Homicidios se ... «Primera Hora, Mar 16»
10
Acusan a un hombre por fratricidio
El juez Juan Vera encontró causa para arrestar a Joshua M. Colón Rosario por el delito de asesinato y violación a la Ley de Armas. (Archivo). La agresión ... «Primera Hora, Mar 16»

IMAGINILE FRATRICIDIO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fratricidio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fratricidio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO