Descarcă aplicația
educalingo
frisona

Înțelesul "frisona" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FRISONA ÎN SPANIOLĂ

fri · so · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRISONA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRISONA ÎN SPANIOLĂ?

Holstein (bovine)

vaca Holstein Friesian sau vaca este o cursa de vaccin din regiunea frisosajona, a remarcat pentru producția sa ridicat de lapte, carne și adaptabilitate bună. Aceste caracteristici l-au adoptat în fermele zootehnice în multe țări, fiind în prezent cea mai comună rasă la nivel mondial în producția de lapte pentru producția de lapte. Acest animal se naște cu o greutate aproximativă de 40 kg. Vacile Holstein cântăresc aproximativ 600 kg, iar taurii ajung până la 1000 kg. De obicei, producția este măsurată într-o lactație normalizată la 305 de zile. Această producție este foarte variabilă în funcție de manipularea și hrănirea vacăi, dar sunt cunoscute vacile care au depășit cu mult 20.000 de litri de lapte. De exemplu, există zone din Spania și Andorra, unde suprafața medie de aproximativ 12.000 de litri, cu un procent de grăsimi și proteine ​​de aprox. 3,70% și, respectiv, 3,15%. Aceste producții necesită o manipulare foarte specializată, o selecție genetică ridicată și o hrănire foarte atentă.

Definiția frisona în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a frisonei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este naturală din Friesland. Un alt înțeles al lui Friesian în dicționar este deținut sau legat de această provincie a Țărilor de Jos. Se mai spune și Friesian despre caii care vin din Friesland sau care sunt din acea caste, care au picioare foarte puternice și largi.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FRISONA

abusona · acusona · antipersona · casona · conversona · cortisona · francmasona · grisona · guasona · interpósita persona · masona · persona · sisona · tusona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FRISONA

frisa · frisado · frisador · frisadora · frisadura · frisar · frisca · frisia · frisio · friso · frísol · frisolera · frisolero · frisón · frisuelo · frita · fritada · fritadería · fritandera · fritanga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRISONA

altísona · barcelona · belísona · cardona · cónsona · corona · dísona · dulcísona · grandísona · horrísona · leona · lona · morona · pamplona · silicona · tarragona · tetona · undísona · unísona · zona

Sinonimele și antonimele frisona în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «frisona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRISONA

Găsește traducerea frisona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile frisona din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frisona» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

frisona
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

frisona
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Friesian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

frisona
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

frisona
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

frisona
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Frisona
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

frisona
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Frisona
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

frisona
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Frisona
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

frisona
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

frisona
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

frisona
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

frisona
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

frisona
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

frisona
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

frisona
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Frisona
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

frisona
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

frisona
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

frisona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

frisona
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

frisona
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Frisona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

frisona
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frisona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRISONA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frisona
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frisona».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre frisona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRISONA»

Descoperă întrebuințarea frisona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frisona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Efecto de la raza sobre la acumulación de cobre en terneros ...
de raza Frisona, ocupando los cruces industriales una posición intermedia entre ambas razas. En el bazo los terneros de raza Rubia gallega (0,903 mg/kg) superan a los cruces (0,855 mg/kg) y Frisones (0,817 mg/Kg) en un 5 y 10%, ...
Gutiérrez, Betiana Andrea
2
Simposio sobre Reproducción de los Ovinos y Bovinos de ...
De este Cuadro se desprende que del total del censo de reproductoras beneficiadas por la Inseminación Artificial, el 74% corresponde a las razas Frisona y Parda. Por esta circunstancia, así como el ser dos razas que virtualmente tienen ...
‎1983
3
Producción vacuna de leche y carne
La importación de reproductoras, embriones y dosis seminales en gran escala de la estirpe norteamericana y su uso sobre las poblaciones europeas de razas Frisona y otras han propiciado la avanzada absorción de éstas, el fuerte ...
C. (COORD.) BUXADE, 1996
4
Evaluación de la motilidad y viabilidad del semen bovino ...
Los toros de raza Frisona mayores de 3 años produjeron mayor volumen de semen que los frisones jóvenes, y que los toros rubios de ambos grupos de edad . En la raza Rubia Gallega no se observaron diferencias en el volumen del ...
Muiño Otero, Rodrigo
5
Avicultura y ganadería
legado provincial de la Organización Sindical de Orense, al toro "Ruann Pa- trol Roburke-Twin", presentado por la Ganadería "El Molino", de Humanes (Madrid). Copa de campeonato de gran empresa de raza Frisona, donada por el ...
6
Texto e imagen en Calderón: undécimo Coloquio Anglogermano ...
Mirad lo que decís; que a fe mía, que la que os dió aquesa muestra será la frisona vuestra, mas no la frisona mía; que en mi vida conocí a esa señora. SOL.- Dejemos las burlas y refresquemos. (HD2125a) ...
Manfred Tietz, 1998
7
La comprensión de cuentos en los niños: un enfoque cognitivo ...
En este momento, ante la creciente demanda de leche fresca que caracteriza el desarrollo urbano, tiene lugar la introducción de una nueva raza de vaca, la frisona (vaca pinta), de origen holandés, que desbanca casi en su totalidad a la ...
Milagros Gárate Larrea, 1994
8
Bases de la producción animal
Así, por ejemplo, el ganado vacuno de aptitud láctea, como la raza Frisona, tiene una apariencia externa distinta a un ternero Hereford de engorde. La primera es un animal esbelto y estilizado con un amplio desarrollo del sistema mamario, ...
‎2003
9
Proyectos I+D terminados en 1996: Producción animal
Contenido en grasa (%), músculo (%) y hueso (%) de la 10a costilla de los terneros machos (M) y hembras 9H) de las razas Pirenaica y Frisona Tabla 7 Parámetros físico-químicos generales de los terneros machos (M) y hembras (H) de ...
10
Avigan: Ganadería, avicultura, producciones e industrias ...
Peso tercio Espesor Relación % núm. posterior chuleta A/B kg mm Frisona Frisona Frisona Hereford X Frisona Charoles x Retinta andaluza Charoles X Retinta andaluza Parda suiza Parda suiza Parda suiza Charoles x Retinta andaluza ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRISONA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frisona în contextul următoarelor știri.
1
Covap acapara la mitad de premios de la Asociación de Frisona
Un total de ocho ganaderías de vacuno de leche adscritas a Covap han copado la mitad de los premios que cada año entrega la Asociación de Frisona ... «Diario Córdoba, Iul 16»
2
Lalín brilla en el Concurso de Raza Frisona
Lalín es un referente en el panorama lechero gallego y también en cuanto a reses de concurso. Ayer arrancó el XXV Concurso Autonómico da Raza Frisona ... «Faro de Vigo, Iun 16»
3
La Asociación Frisona seguirá gestionando el centro autonómico de ...
El Gobierno de Cantabria y la Asociación Frisona (AFCA) han firmado un convenio para la concesión a ésta de una subvención nominativa, por importe de 1,1 ... «eldiario.es, Apr 16»
4
La sequía acaba con el tradicional concurso de vaca frisona de ...
La sequía acaba con el tradicional concurso de vaca frisona de Campos. Por Benet Oliver. Más artículos de este autor. martes 26 de abril de 2016, 16:50h. «mallorcadiario.com, Apr 16»
5
Patrimonio vacuno de excelencia
Trabajadores realizan labores de ordeño en una explotación de vacas frisonas de la Comunidad. - departamento producción animal Facultad Veterinaria de ... «El Correo de Burgos, Apr 16»
6
Los Frisona Milchschaf se vendieron con agilidad
El remate anual de la raza Frisona Milchschaf se realizó por primera vez en la Rural del Prado, en Montevideo, y el resultado de la comercialización dejó muy ... «El Observador, Feb 16»
7
Xenética Fontao exporta semen de raza frisona a varios países del ...
La titular de Medio Rural informó además de que otros mercados en los que se comercializan dosis de Frisona y Rubia Gallega son Turquía y, principalmente, ... «El Progreso, Feb 16»
8
Decomisan una frisona por tener los agujeros de la oreja más grandes
Para ello la ganadería Pais presentó un documento oficial de Conafe, la Confederación de asociaciones de frisona española en el que figura la silueta del ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
9
La mejor vaca española es 'Annie' una frisona de Girona
La vaca ESPH1702051935 Coromines duplo Annie, de la ganadería SAT Can Pol de Vilarnadal, de la Asociación Frisona de Girona (AFRIGI), ha sido ... «La Vanguardia, Nov 15»
10
Una vaca de un gijonés y un cántabro gana el concurso de frisonas
El concurso de frisonas de Agropec es el más importante de España. Se valoran las características morfológicas del animal que favorecen una mayor ... «La Nueva España, Sep 15»

IMAGINILE FRISONA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frisona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/frisona>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO