Descarcă aplicația
educalingo
fructífero

Înțelesul "fructífero" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRUCTÍFERO

La palabra fructífero procede del latín fructĭfer, -ĕra.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FRUCTÍFERO ÎN SPANIOLĂ

fruc ·  · fe · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRUCTÍFERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRUCTÍFERO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția fructífero în dicționarul Spaniolă

Definiția fructului în dicționar este fructuoasă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FRUCTÍFERO

acuífero · argentífero · aurífero · calorífero · carbonífero · conífero · cuprífero · fosilífero · frutífero · infructífero · mamífero · metalífero · mortífero · odorífero · petrolífero · plumífero · prolífero · somnífero · soporífero · umbelífero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FRUCTÍFERO

fructidor · fructífera · fructíferamente · fructificable · fructificación · fructificador · fructificadora · fructificar · fructosa · fructuaria · fructuario · fructuosa · fructuosamente · fructuoso · frufrú · frugal · frugalidad · frugalmente · frugífera · frugífero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRUCTÍFERO

alífero · aquilífero · armífero · coralífero · crucífero · diamantífero · estannífero · florífero · foraminífero · gutífero · lactífero · lucífero · pestífero · plomífero · sacarífero · salífero · salutífero · seminífero · sudorífero · vinífero

Sinonimele și antonimele fructífero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «FRUCTÍFERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «fructífero» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «FRUCTÍFERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «fructífero» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fructífero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRUCTÍFERO

Găsește traducerea fructífero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile fructífero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fructífero» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

卓有成效
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

fructífero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

fruitful
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

फलदायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مثمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

плодотворный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

frutífero
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ফলপ্রসূ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

fructueux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berhasil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

fruchtbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

実りの多いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

결실
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

NGEDALAKEN WOH
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

có kết quả
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பலனளிக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

फलदायी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

verimli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

fecondo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

płodny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

плідний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

roditor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

καρποφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vrugbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

givande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fruktbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fructífero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRUCTÍFERO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fructífero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fructífero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fructífero

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «FRUCTÍFERO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fructífero.
1
Henry Ford
El fracaso es, a veces, más fructífero que el éxito.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRUCTÍFERO»

Descoperă întrebuințarea fructífero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fructífero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Prácticas de patología vegetal
En caso de que el cuerpo fructífero sea grande, es conveniente cortarlo por uno de sus extremos con un bisturí para facilitar la liberación de las esporas. Describir la forma, color, tamaño, superficie, grosor de la pared, número de esporas, etc.
Dina Cifuentes Romo, 1990
2
TRUFICULTURA. FUNDAMENTOS Y TECNICAS
APndice Clave descriptiva de las principales trufas comercializadas y de otras especies próximas para su diferenciación. 1 Cuerpo fructífero oscuro 2 2 Peridio con verrugas piramidales 4 Esporas espinulosas Peridio firme, adherente Peridio ...
Santiago Reyna Domenech, 2012
3
Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...
21 Flores en dicasios o panícula dicasial, al menos en la parte inferior de la inflorescencia 41 Cáliz fructífero fuertemente contraído en la garganta; dientes del cáliz lineares o linearlanceolados, agudos ........................... .. 22 Cáliz fructífero no ...
Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001
4
Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsila Ibérica e ...
4. S. crassifolium — Frutos (6)10-40(50) mm, de rectos a muy arqueados; pétalos 3,5-6(6,5) mm, pedicelos fructíferos de 0,3-0,8 mm de diámetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 12. Racimo fructífero laxo ...
Santiago Castroviejo, 1993
5
El Rey de Sierra-Morena: aventuras del famoso ladron José María
35 A Consuelo la contrarió extraordinariamente la muerte de don Fructífero. Ella habia ido á buscarle, contando con él para que la ayudase en sus operaciones contra el Barbe- rillo. ',"','• .; Don Fructífero, aunque nunca habia andado al ...
Manuel Fernández y González, 1871
6
¿Deshumanización del arte?
... Editorial, Madrid, 1981, 1994', p. 27. ' Op. cit., p. 19. 4 Véase Johann J. Winckelmann, Reflexiones sobre la imitación del. EL. FRUCTÍFERO. CAMINO. Javier Maderuelo El fructífero camino de la deshumanización de la escultura.
Jose Luis (ed.) Molinuevo, José Luis Pardo, 1996
7
Biología
Algunas de las células se deshidratan tras formar un tallo que sostiene un cuerpo fructífero asexual O La pared resistente se rompe y libera amebas haploides nuevas. Q Cuando se agotan los alimentos, cientos de amebas se reúnen en ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
8
Flora ibérica: Rubiaceae-Dipsacaceae
Las medidas del cuerpo fructífero se refieren siempre a la mayor anchura o altura, excluyendo los aculéolos. Bibliografía-M. AIELLO & al. in Anales Jard. Bot. Madrid 37: 577-586 (1981); A. BALDACCI in Malpighia 7: 203-208 (1893); ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Fructífero. Fructification, s. (Bot.) Fructificación, las partes que componen la flor y fruto de los vegetales. To Fructify, va. Fertilizar, fecundar. — un. Fructificar, dar ó producir fruto. Fructuátion, ». Producto, fruto, provecho. Frúctuous, a. Fructuoso ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
El Arte de Vivir: Meditación Vipassana Tal Y Como la Enseña ...
En una ocasión, al acabar de contar una historia sobre un hombre que había dado grandes limosnas, el Buda comentó: “Aunque hubiera hecho la caridad más grande posible, aún habría sido más fructífero para él, tomar refugio de todo  ...
William Hart, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRUCTÍFERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fructífero în contextul următoarelor știri.
1
Series y tecnología: ¿Binomio fructífero o moda pasajera?
Llega el verano y, con él, recuperamos ese tiempo libre en el que, entre otras muchas cosas, podemos ver esas series que, a lo largo del año nos es imposible ... «PR Noticias, Aug 16»
2
ADOSAC considera fundamental que se retire el proyecto para un ...
El gesto fundamental para que el dialogo sea fructífero es retirar este proyecto tan nocivo para los trabajadores, y para todos”, atentando además al ... «TiempoSur Diario Digital, Aug 16»
3
Panameños celebran su fin de semana fructífero en goles
El fin de semana fue muy fructífero para los legionarios panameños que anotaron un total de 10 goles. Los jugadores que anotaron fueron Gabriel Torres, ... «Telemetro, Aug 16»
4
Vicepresidente de la AN Enrique Márquez propone diálogo entre ...
... vicepresidente de la Asamblea Nacional, el diputado Enrique Márquez, propuso la necesidad de establecer un diálogo entre poderes, institucional y fructífero ... «La Patilla, Aug 16»
5
Paso fructífero por Inglaterra
Tras un paso fructífero por tierras inglesas, la Real Sociedad regresó en la jornada de hoy a San Sebastián, y descansa con el punto de mira puesto hacia los ... «VAVEL.com, Aug 16»
6
Bendodo hace balance del año de "fructífero" mandato en ...
"Ha sido un mandato positivo y fructífero", mantiene. En una entrevista con Europa Press, el presidente de la Diputación malagueña considera que en estos ... «20minutos.es, Iul 16»
7
Legisladores e iglesia confían en diálogo fructífero gobierno-maestros
México, 22 Jun (Notimex).- Legisladores y representantes religiosos confiaron en que el diálogo entre autoridades federales y maestros sea fructífero y ... «Uniradio Informa, Iun 16»
8
Desarrollan fructífero intercambio de experiencias durante el ...
La ministra para Agricultura Urbana, Lorena Freitez, calificó de fructífero el intercambio de experiencias que se produjo durante el Encuentro Internacional ... «Correo del Orinoco, Iun 16»
9
Fructífero Miércoles Ciudadano
Numerosos ciudadanos acudieron ayer a la edición del Miércoles Ciudadano a entrevistarse de manera directa con los funcionarios del Ayuntamiento de ... «El Diario de Yucatán, Iun 16»
10
Presidente Danilo Medina confía diálogo será fructífero en Venezuela
En un comunicado leído por el portavoz presidencial, Roberto Rodríguez Marchena, Medina señaló que su Gobierno y el pueblo dominicano "acogen con ... «Acento, Iun 16»

IMAGINILE FRUCTÍFERO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fructífero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fructifero>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO