Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galorrománico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALORROMÁNICO ÎN SPANIOLĂ

ga · lo · rro ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALORROMÁNICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALORROMÁNICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galorrománico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția galorrománico în dicționarul Spaniolă

Definiția galorrománico din dicționarul spaniol aparține sau se referă la setul de soiuri lingvistice originare din latina vorbită pe vechiul teritoriu al Galiei. O altă semnificație a galorrománico în dicționar este și un grup format din soiurile lingvistice menționate. La definición de galorrománico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al conjunto de variedades lingüísticas originadas del latín hablado en el antiguo territorio de las Galias. Otro significado de galorrománico en el diccionario es también grupo formado por dichas variedades lingüísticas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «galorrománico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GALORROMÁNICO


botánico
bo··ni·co
británico
bri··ni·co
chamánico
cha··ni·co
electromecánico
e·lec·tro·me··ni·co
germánico
ger··ni·co
hispánico
his··ni·co
inorgánico
i·nor··ni·co
interoceánico
in·te·ro·ce·á·ni·co
magallánico
ma·ga·llá·ni·co
mecánico
me··ni·co
mesiánico
me·siá·ni·co
oceánico
o·ce·á·ni·co
orgánico
or··ni·co
pánico
·ni·co
prehispánico
pre·his··ni·co
románico
ro··ni·co
satánico
sa··ni·co
tiránico
ti··ni·co
titánico
ti··ni·co
volcánico
vol··ni·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GALORROMÁNICO

galoneadura
galonear
galonista
galop
galopa
galopada
galopante
galopar
galope
galopeada
galopeado
galopear
galopeo
galopillo
galopín
galopinada
galopo
galorromance
galorromano
galota

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALORROMÁNICO

alemánico
altiplánico
antitetánico
balcánico
biomecánico
brahmánico
ciánico
coránico
etnobotánico
fotomecánico
galvánico
melánico
panhispánico
prerrománico
retorrománico
tánico
tetánico
timpánico
transoceánico
vesánico

Sinonimele și antonimele galorrománico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «galorrománico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALORROMÁNICO

Găsește traducerea galorrománico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile galorrománico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galorrománico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

galorrománico
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

galorrománico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Galorromanic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

galorrománico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

galorrománico
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

galorrománico
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

galorrománico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

galorrománico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

galorrománico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

galorrománico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

galorrománico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

galorrománico
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

galorrománico
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

galorrománico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

galorrománico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

galorrománico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

galorrománico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

galorrománico
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

galorrománico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

galorrománico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

galorrománico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

galorrománico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

galorrománico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

galorrománico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

galorrománico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

galorrománico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galorrománico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALORROMÁNICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galorrománico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galorrománico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galorrománico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALORROMÁNICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «galorrománico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «galorrománico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre galorrománico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALORROMÁNICO»

Descoperă întrebuințarea galorrománico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galorrománico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de la Linguistica, Tomo II, La Linguistica del Siglo II
Lübke36. El sabio alemán sostiene que el catalán no es un lenguaje iberorrománico sino galorrománico: "el sistema fonético del catalán es completamente galorrománico, no iberorrománico. Esto vale ante todo para el vocalismo tónico y ...
2
Historia de la lingüística: desde los orígenes al siglo XX
Las mismas distinciones valen para el galorrománico con relación a las Galias, de modo que el provenzal, sin más trámites, resulta galorrománico o no tiene existencia tal entidad como Galorro- manía" 353. El neogramaticismo de ...
Georges Mounin, 1968
3
a
Las mismas distinciones valen para el galorrománico con relación a las Galias, de modo que el provenzal, sin más trámites, resulta galorrománico o no tiene existencia tal entidad como Galorro- manía" 353. El neogramaticismo de ...
4
La lingüística del Siglo XX
El sabio alemán sostiene que el catalán no es un lenguaje iberorrománico sino galorrománico: "el sistema fonético del catalán es completamente galorrománico , no iberorrománico. Esto vale ante todo para el vocalismo tónico y para el ritmo,  ...
Fernando Arellano, 1977
5
Problemas y métodos de la lingüística
Los 40.000 ayuntamientos que aproximadamente constituyen el territorio galorrománico están representados por 639 puntos. Esta malla tan ancha de la red hace inservible al Atlas para realizar investigaciones sobre una distribución ...
Walther von Wartburg, 1991
6
Informe sobre la llingua asturiana
Bouza 'matorral' (b0uzaresb0uzar 'desbrozar'), *BOUDIA en alternancia con el radical *BOD- del tipo galorrománico y catalán *BODIGA, probablemente céltico. A la misma raíz prerromana de donde procede carbayu 'roble' remonta el ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2002
7
Las lenguas españolas: un enfoque filológico
Los romanistas han discutido mucho sobre la filiación románica del catalán, pues hay razones para adscribir esta lengua al grupo iberorrománico, pero también al grupo galorrománico, sobre la base de sus características fonéticas, ...
‎2006
8
Corona d'Aragó i les llengües romàniques:
del bloque galorrománico. Querría, más bien, llamar la atención del Homenajeado y de los especialistas sobre algunos fenómenos diacrónicos, que por su importancia estructural tienen un mayor peso en la comparación tipológica. Como se ...
Günter Holtus, Georges Lüdi, Michael Metzeltin, 1989
9
Las lenguas romances: introducción al estudio de la ...
SeneStellung zum Spanischen und Provenzalischen, Heidelberg, 1925) sostiene que el catalán es un lenguaje galorrománico, una tesis rebatida brillantemente por Amado Alonso, y por los filólogos catalanes encabezados por Corominas.
Fernando Arellano, 1996
10
Tradición y novedad en la ciencia del lenguaje: estudios de ...
Finalmente, las voces de origen galorrománico son 42 ó 51, y 30 de ellas, o sea, el 71,43 (58,82) por 100, figuran en su lista galorrománica; y si se agregan las voces de probable origen galorrománico, se obtiene un total de 52 (61) voces, ...
Eugenio Coseriu, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALORROMÁNICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galorrománico în contextul următoarelor știri.
1
El vasco no fue una lengua aislada
... que introduce palabras galorrománicas en el territorio vasco, aunque también está dispuesto a reconocer que el vasco hizo aportaciones al galorrománico. «El Mundo, Aug 14»

IMAGINILE GALORROMÁNICO

galorrománico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galorrománico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/galorromanico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z