Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gaznar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GAZNAR ÎN SPANIOLĂ

gaz · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAZNAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GAZNAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gaznar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gaznar în dicționarul Spaniolă

Definiția gaznarului în dicționar este de a crăpa. En el diccionario castellano gaznar significa graznar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gaznar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI GAZNAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gazno
gaznas / gaznás
él gazna
nos. gaznamos
vos. gaznáis / gaznan
ellos gaznan
Pretérito imperfecto
yo gaznaba
gaznabas
él gaznaba
nos. gaznábamos
vos. gaznabais / gaznaban
ellos gaznaban
Pret. perfecto simple
yo gazné
gaznaste
él gaznó
nos. gaznamos
vos. gaznasteis / gaznaron
ellos gaznaron
Futuro simple
yo gaznaré
gaznarás
él gaznará
nos. gaznaremos
vos. gaznaréis / gaznarán
ellos gaznarán
Condicional simple
yo gaznaría
gaznarías
él gaznaría
nos. gaznaríamos
vos. gaznaríais / gaznarían
ellos gaznarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gaznado
has gaznado
él ha gaznado
nos. hemos gaznado
vos. habéis gaznado
ellos han gaznado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gaznado
habías gaznado
él había gaznado
nos. habíamos gaznado
vos. habíais gaznado
ellos habían gaznado
Pretérito Anterior
yo hube gaznado
hubiste gaznado
él hubo gaznado
nos. hubimos gaznado
vos. hubisteis gaznado
ellos hubieron gaznado
Futuro perfecto
yo habré gaznado
habrás gaznado
él habrá gaznado
nos. habremos gaznado
vos. habréis gaznado
ellos habrán gaznado
Condicional Perfecto
yo habría gaznado
habrías gaznado
él habría gaznado
nos. habríamos gaznado
vos. habríais gaznado
ellos habrían gaznado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gazne
gaznes
él gazne
nos. gaznemos
vos. gaznéis / gaznen
ellos gaznen
Pretérito imperfecto
yo gaznara o gaznase
gaznaras o gaznases
él gaznara o gaznase
nos. gaznáramos o gaznásemos
vos. gaznarais o gaznaseis / gaznaran o gaznasen
ellos gaznaran o gaznasen
Futuro simple
yo gaznare
gaznares
él gaznare
nos. gaznáremos
vos. gaznareis / gaznaren
ellos gaznaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gaznado
hubiste gaznado
él hubo gaznado
nos. hubimos gaznado
vos. hubisteis gaznado
ellos hubieron gaznado
Futuro Perfecto
yo habré gaznado
habrás gaznado
él habrá gaznado
nos. habremos gaznado
vos. habréis gaznado
ellos habrán gaznado
Condicional perfecto
yo habría gaznado
habrías gaznado
él habría gaznado
nos. habríamos gaznado
vos. habríais gaznado
ellos habrían gaznado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gazna (tú) / gazná (vos)
gaznad (vosotros) / gaznen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
gaznar
Participio
gaznado
Gerundio
gaznando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GAZNAR


aleznar
a·lez·nar
braznar
braz·nar
deleznar
de·lez·nar
desbriznar
des·briz·nar
desengoznar
de·sen·goz·nar
desgoznar
des·goz·nar
despeluznar
des·pe·luz·nar
engoznar
en·goz·nar
entiznar
en·tiz·nar
espeluznar
es·pe·luz·nar
graznar
graz·nar
guiznar
guiz·nar
lloviznar
llo·viz·nar
maznar
maz·nar
molliznar
mo·lliz·nar
rebuznar
re·buz·nar
roznar
roz·nar
tiznar
tiz·nar
voznar
voz·nar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GAZNAR

gazmiar
gazmol
gazmoña
gazmoñada
gazmoñera
gazmoñería
gazmoñero
gazmoño
gaznápira
gaznápiro
gaznatada
gaznatazo
gaznate
gaznatón
gaznido
gazofia
gazofilacio
gazpachero
gazpacho
gazpachuelo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAZNAR

abandonar
caminar
cenar
cocinar
combinar
determinar
eliminar
estrenar
funcionar
ganar
gestionar
imaginar
llenar
mencionar
opinar
ordenar
pinar
proporcionar
seleccionar
terminar

Sinonimele și antonimele gaznar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gaznar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAZNAR

Găsește traducerea gaznar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gaznar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gaznar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

gaznar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gaznar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gaznar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gaznar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gaznar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

gaznar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gaznar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gaznar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gaznar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gaznar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gaznar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gaznar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gaznar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gaznar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gaznar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gaznar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gaznar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gaznar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gaznar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gaznar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gaznar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gaznar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gaznar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gaznar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gaznar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gaznar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gaznar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAZNAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gaznar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gaznar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gaznar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GAZNAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gaznar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gaznar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gaznar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAZNAR»

Descoperă întrebuințarea gaznar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gaznar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
[1440] Gasnar, gaznar, de donde graznar y gaznate, P. Vega, 2, 3, 2: Y la zorra á la gallina, porque no pueda gaznar. [1441] Ercer ó erger, alzar, de er(i)ger(e). Berc., Mil, 654: Erció á Dios los oios con grant humildat. [1442] Syn traspaso en S , ...
Juan Ruiz
2
Vocabulario medieval castellano
GAZNAR, GASNAR, gritar, de donde graznar y gaznate. J. Ruiz, 144o: creyó que la su lengua e su mucho gasnar (del cuervo). P. Vega, 2, 3, 2: y la zorra a la gallina, porque no pueda gaznar. GENGIBRANTE J. Ruiz, 1335 (mi edic). GENT  ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
3
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Desmandarse. Enloquecerse; Garçon; Mala cosa; Peruertir; Rofián. Obstinarse. Acostumbrarse; Garçon. Obstinarse. Dente[!ladas dar]. Azeite; Grasa. Bubas. Magra carne. Azeite; Grasa. Azeite. Grosura. Gaznar. Cantar. Gaznar. Desnudarse.
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
4
Mercurio histórico y político
... tria , 6 antes bien á sus Familias , para gaznar el precio en que fe ha puesto su cabeza} „ y si hasta aqui nos hemos librado de ellos, so^ 1, lo ha sido por mera casualidad , respecto de, ,. que muchas veces han entrado en las Casas »de ...
5
Tratado de los granos y modo de molerlos con economía: de la ...
... entonces oprime todos los espíritus : que la codicia oculta los granos -para hacerlos subir de precio , y que este alimento tan preciso para el Estado se lleva á los extrangeros. Es ya mucho el gaznar terreno sobre la opinion del pueblo; pero ...
Edmé Béguillet, 1786
6
Practica de visitar los enfermos: segunda parte ...
T>TI/-\T'T-1r'-T*A f r T T PROT E SI A VIL Con que el enfermo fe defienie contra, el demonio , guando le propone algunas -vanidades , como fon. . los béfeos 4e vivir , para gaznar de los deleytes del mundt. algunas vanidades, diziendome, ...
Baltasar Bosch de Centellas y Cardona ((M.I.)), 1687
7
Rhetorica
íamiento fallo en aquellas palabras , pensando gaznar el mayorazgo , pues Efau en el vientre de fu madre no pensó tal , si bien ganó el mayorazgo por la fuerte de empezar a nacer primero» i en suposición de fu errado pensamiento , no ...
Gregorio Mayáns y Siscar, 1757
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Newsmonger. Gazfes, ». m. pi. Converted Moors. Gazmiar, г. a. To steal tidbits. — ». n. To complain. Gazmóles, ». m. pi. Kind of cancer. [hypocrisy. Gazmoñada y Gazmoñería, s.f. Gazmoñero, га. у Gazmoño, ña. a.' Hypocritical. Gaznar, t>. n.
9
Restauracion política, económica y militar de España
Con el cumplimiento exácto de las leyes viven los hombres en paz , disfrutan de lo que es suyo , se enriquecen las familias por aquellos medios honestos de gaznar dinero , se multiplica la poblacion , se refrena la maldad , y se protege y ...
Pedro Franco Salazar, 1812
10
Diccionario portatil español-inglés
... Gasmdfio, ña. a. hypocritical Gaznar, m, V. Graznar Gaznáte, tm. throttle Gaznatón, «m. blow on the throat ; pancake Gazon, em, common thrift Gazpachéro, im, he who carries the dinner to workmen Gazuza, tí', violent hunger GeTe, tm. chief.
Henry Neuman, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAZNAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gaznar în contextul următoarelor știri.
1
Bamboo enclosures, fishing nets hamper farming
Illegal bamboo enclosures with banned current nets in Gaznar Beel in Sujanagar upazila under Pabna district impedes smooth flow in the vast water body. «The Daily Star, Dec 14»
2
Weeklong boat race begins in Pabna
A traditional boat race in Gaznar Beel, one of the largest water bodies of the district, began amidst festivity on Monday. Villagers of Shoilkura village of Hatkhali ... «The Daily Star, Sep 14»
3
Celestún o la casa de las aves
Entonces, amanece. El despertar ocurre simple: los sonidos del oleaje se confunden con el gaznar de las aves (son cerca de 260 especies, que habitan dentro ... «Milenio.com, Apr 14»
4
Los increíbles nombres de las voces de los animales
... roncar)ganso: graznido (graznar, gaznar, voznar)gato: miau, maúllo, maullido, mayido, maído, marramau, marramao, ronroneo, fu, fufo, (maullar, mayar, miar, ... «Caracol Radio, Iul 11»
5
El “lenguaje” animal
El cuervo es más popular y “políglota”, porque a su “voz”, lo mismo se le llama crascitar, crocitar, croscitar gaznar, graznar, grajear, urajear y voznar. Muchas ... «El Siglo Durango, Oct 08»

IMAGINILE GAZNAR

gaznar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gaznar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gaznar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z