Descarcă aplicația
educalingo
gestor

Înțelesul "gestor" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GESTOR

La palabra gestor procede del latín gestor, -ōris, procurador.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GESTOR ÎN SPANIOLĂ

ges · tor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESTOR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția gestor în dicționarul Spaniolă

Definiția managerului în dicționarul spaniol este că reușește. O altă semnificație a managerului în dicționar este și persoana unei companii care participă la administrarea acestui lucru.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTOR

castor · cuestor · digestor · estor · impostor · mampastor · pastor · postor · resistor · transistor · tristor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GESTOR

gestatoria · gestatorio · gestear · gestera · gestero · gesticulación · gesticulador · gesticulante · gesticular · gesticulosa · gesticuloso · gestión · gestionar · gesto · gestora · gestoría · gestual · gestualidad · gestuda · gestudo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTOR

actor · automotor · autor · compositor · conductor · conector · consultor · director · doctor · editor · escritor · factor · lector · monitor · motor · productor · reproductor · sector · traductor · víctor

Sinonimele și antonimele gestor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «GESTOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «gestor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «gestor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GESTOR

Găsește traducerea gestor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile gestor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gestor» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

经理
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

gestor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

manager
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रबंधक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مدير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

менеджер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gerente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ব্যবস্থাপক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

directeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengurus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Manager
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

マネージャー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

매니저
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

manager
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giám đốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மேலாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

व्यवस्थापक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

müdür
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

direttore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kierownik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

менеджер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Manager
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διευθυντής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bestuurder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chef
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sjef
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gestor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gestor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gestor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gestor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTOR»

Descoperă întrebuințarea gestor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gestor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
ABC del gestor deportivo
En estos momentos la gestión deportiva está evolucionando a pasos gigantescos y es evidente que el peso del deporte se está desplazando en gran medida sobre la administración local.
Joan Celma, Joan Celma i Giménez, 2004
2
La importancia del gestor deportivo en el municipio
El perfil del gestor deportivo está emergiendo y creciendo en busca de una identidad profesional propia.
Ana María Gómez Tafalla, Juan A. Mestre Sancho, 2005
3
Cómo hacer realidad la calidad: una guía para el gestor ...
INDICE: El mapa del camino hacia la excelencia.
George Labovitz, Yu Sang Chang, Victor I. Rosansky, 1995
4
Práctica crítica de la administración educativa
El. Administrador. como. Gestor. Peter. Watkins. Introducción. En el capítulo anterior se argumentaba que la práctica de la administración educativa debe orientarse hacia un objetivo de emancipación, y no servirse de ella como una técnica ...
‎1989
5
La gestión deportiva: clubes y federaciones
Plan. gestor. y. económico. Manuel Alvaro 1. INTRODUCCION En los capítulos anteriores hemos intentado explicar las nociones básicas que conforman la planificación estratégica de las federaciones y los clubes deportivos; el análisis del ...
‎2002
6
Gestión cultural, comunicación y desarrollo: teoría y práctica
EL. gestor. cultural. como. agente. social. Todo individuo nace, crece, se mueve, actúa, trabaja y vive en un ambiente social y en un tiempo y espacio determinado, relacionándose cotidianamente con otros individuos que operan de igual ...
Margarita Maass Moreno, 2006
7
De los contratos mercantiles. Nacionales e internacionales ...
En la participación existen partícipes inactivos y un partícipe activo o gestor, el cual será reputado único dueño del negocio y por lo tanto responde en forma personal e ilimitada frente a terceros. Los partícipes inactivos responden hasta el  ...
Lisandro Peña Nossa, Universidad Católica de Colombia ,, 2006
8
Curso completo elemental de Derecho Romano: que comprende la ...
La gestión produce entre el gestor negotiorum gestor y el dueño dominus negotiorum, sive rei gestee una obligación semejante á la que se constituye entre el mandante y el mandatario, sujeta á aquella generalmente á los mismos principios ...
Ruperto Navarro Zamorano, Rafael Joaquín de Lara, José Alvaro de Zafra, 1842
9
Manual de gestión de riesgos sanitarios
Perfil del gestor de riesgos en las instituciones sanitarias. El gestor de riesgos en el Insalud Igualmente avisado de lo que puedas y lo que no puedas hacer, no emprenderás ninguna empresa que no pueda llevarse a buen fin. Considera que ...
Francisco José Martínez López, José María Ruiz Ortega, 2001
10
Código civil del Distrito Federal y territorio de la ...
El que desempeña negocios en los términos expresados en el artículo que precede, se llama mandatario oficioso ó gestor de negocios: la persona á cuyo favor se ejecutan los actos, se llama dueño del negocio. 2535. — El gestor de ...
Puebla (Mexico : State), 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gestor în contextul următoarelor știri.
1
Microsoft nos tienta con Cache: un gestor del portapapeles para iOS ...
Microsoft vuelve a demostrar de lo que es capaz en lo que respecta a la creatividad de Garage (su infatigable incubadora de aplicaciones) y en su última ... «Applesfera, Aug 16»
2
Metagestión carga con dureza contra el equipo gestor de Lar ...
Metagestión se va de Lar España Real Estate. Y en su adiós no oculta el monumental malestar que el equipo dirigido por Javier Ruiz siente hacia los gestores ... «Bolsamania.com, Aug 16»
3
En libertad Carlos Velandia, gestor de paz del Eln
En la noche del pasado lunes fue dejado en libertad este exguerrillero del Eln, quien se desempeñará como gestor de paz en los diálogos con esa guerrilla. «ElEspectador.com, Aug 16»
4
Una deuda de 5.000 euros motivó el asesinato del gestor de ...
Una deuda de 5.000 euros motivó el asesinato del gestor de Rochelambert. La Policía detiene al dueño de un taller de motos de Su Eminencia por matar a ... «Diario de Sevilla, Iul 16»
5
Piden 17 años de prisión por estafa contra el gestor cultural...
Una de las cabezas visibles del Plan C de la capital gaditana y gestor cultural, Francisco Cano López, se va a sentar hoy en el banquillo de los acusados de la ... «Diario de Cádiz, Iun 16»
6
Detienen a dos policías y un gestor por la adulteración de pasaportes
En un procedimiento encubierto, agentes de Delitos Económicos detuvieron a dos suboficiales de Policía y un gestor que estaban adulterando pasaportes para ... «ABC Color, Iun 16»
7
Valores pequeños y medianos que convencen a los gestores
Los tres gestores han compartido su visión del mercado en este encuentro. Hurtado ha explicado que analiza compañías al detalle, pero que la situación ... «Expansión.com, Mai 16»
8
FND propone gestor operador para reemplazar a Electricaribe
La Federación Nacional de Departamentos afirma que un nuevo gestor operador que tenga una mejor reputación que Electricaribe es la solución para salir del ... «El Heraldo, Mai 16»
9
Caso Caval: Rebajan cautelar de gestor inmobiliario a arresto ...
Caso Caval: Rebajan cautelar de gestor inmobiliario a arresto domiciliario nocturno. Esta mañana se realizó la audiencia en el Juzgado de Garantía de ... «LaTercera, Mai 16»
10
¿Dónde invierte el último gestor español 'triple A'? Así es José ...
¿Buscas volatilidad? La presentación de resultados de las empresas americanas suele traerla consigo. Para invertir en EE.UU., hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, Mai 16»

IMAGINILE GESTOR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gestor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gestor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO