Descarcă aplicația
educalingo
gerente

Înțelesul "gerente" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GERENTE

La palabra gerente procede del latín gerens, -entis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GERENTE ÎN SPANIOLĂ

ge · ren · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GERENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GERENTE ÎN SPANIOLĂ?

Manager

Termenul de manager se referă la cine este responsabil de direcția sau coordonarea organizației, a instituției sau a societății sau a unei părți din aceasta ca departament sau grup de lucru. Cum ar fi, de exemplu, un director general, un manager de finanțe, un manager de personal, manageri de secțiuni, manageri de schimb, manageri de proiect etc. Un alt concept foarte asemănător, dar mai larg, este managerul, care vine din etimologia sa a dirigere latină și înseamnă a ordona în multe direcții, astfel încât sarcina sa este în esență de tip administrativ. Atunci conduce el, asumându-și o relație de comandă-ascultare; Este cel care ordonează, ghidează și are o aventură sau o parte din ea.

Definiția gerente în dicționarul Spaniolă

Definiția managerului în dicționar este o persoană care efectuează conducerea administrativă a unei companii sau a unei instituții.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GERENTE

adherente · antiadherente · aparente · carente · coherente · concurrente · diferente · enfrente · frente · incoherente · indiferente · inherente · irreverente · oferente · preferente · recurrente · referente · sugerente · torrente · transparente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GERENTE

geraniácea · geraniáceo · geranio · gerbera · gerbo · gerencia · gerenciar · gerenta · geriatra · geriatría · geriátrico · gerifalte · germán · germana · germanesca · germanesco · germanía · germánica · germánico · germanio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERENTE

adquirente · aferente · cálamo currente · circunferente · comburente · decurrente · deferente · eferente · intercurrente · laurente · ocurrente · requirente · reverente · semitransparente · semitrasparente · transferente · trasparente · trente · urente · vicegerente

Sinonimele și antonimele gerente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gerente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GERENTE

Găsește traducerea gerente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile gerente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gerente» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

经理
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

gerente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

manager
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रबंधक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مدير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

менеджер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gerente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ব্যবস্থাপক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

directeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengurus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Manager
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

マネージャー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

매니저
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

manager
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giám đốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மேலாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

व्यवस्थापक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

müdür
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

direttore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kierownik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

менеджер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Manager
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διευθυντής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bestuurder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chef
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sjef
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gerente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gerente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gerente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gerente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERENTE»

Descoperă întrebuințarea gerente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gerente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gerente por primera vez
Una edición reciente de un verdadero clásico sobre la administración de empresas, que cubre lo elemental que los gerentes necesitan para obtener el éxito.
Loren Belker, 2007
2
Gerente, devuelve la pelota
Con latécnica ?Devuelve la pelota? el gerente profesional se verá gratamentebeneficiado y disfrutará de un equipo más comprometido y productivo alaplicarla de forma consistente y descubrirá el uso de las herramientas deCoaching para el ...
Wolfgang Hoffmann, 2012
3
Tercer Sueno De Un Gerente Con Dios / Third Dream of a ...
Tercer. sueño. de. un. Gerente. con. Dios. No sé en qué momento comenzó mi urgente deseo de volver a soñar con Dios. Estaba consciente de que El me había dicho que el sueño anterior sería el último; sin embargo, sabía que El nos  ...
Luis Castaneda, 2003
4
El conserje y el gerente: 6 Keys to Having a Successful ...
Su consejo perspicaz es dado a conocer en El conserje y el gerente, una historia inspiradora con personajes realistas.
Todd Hopkins, 2008
5
Administración de personal
gerente de linea Gerente que cuenta con autoridad para dirigir el trabajo de sus subordinados y es el responsable de que se alcancen las metas de la organización. gerente de personal Ejecutivo que ayuda a los gerentes de línea y les ...
Gary Dessler, 2001
6
Administración
EL GERENTE ES QUIEN DECIDE Todos los integrantes de una organización toman decisiones, pero la toma cíe decisiones es particularmente importante en el trabajo de un gerente. Como se indica en el cuadro 6.1, la toma de decisiones  ...
Stephen P. Robbins, 2005
7
GESTIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE LAS ORGANIZACIONES DEPORTIVAS
Al mismo tiempo, cada gerente debe cumplir con una serie de funciones básicas -, organizativas, interpersonales, decisorias e informativas. La cualidad más importante para un gerente deportivo es saber cómo motivar, coordinar y mejorar  ...
Rubén Acosta Hernández, 2005
8
Gerencia Integral
2. El. gerente. integral. "No es necesario que un príncipe tenga todas las virtudes , pero es indispensable que parezca que las tiene". Maquiavelo Hasta ahora existían dos tipos de gerentes en las empresas: los especialistas, dedicados a las ...
Jean P Sallenave, 2002
9
Dwight D. Eisenhower su liderazgo: Diez estrategias ...
Los métodos de liderazgo de Dwight Eisenhower durante el proyecto más intimidante de la historia, la invasión del Día D, proveen estrategias invaluables para el empresario de hoy.
Geoff Loftus, 2010
10
El Rol Del Jefe
Saber delegar Saber delegar es una de las habilidades fundamentales que todo jefe/gerente debe poseer y perfeccionar en su función. Es importante recordar que si bien la persona a la cual se le delegue la tarea será la responsable por su  ...
Martha Alicia Alles, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gerente în contextul următoarelor știri.
1
Gerente de CNT desvirtuó las acusaciones del asambleísta Andrés ...
César Regalado, gerente de la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) señaló que la empresa estatal trabaja con absoluta transparencia. Daniel ... «El Telégrafo, Aug 16»
2
Tomás Elejalde, nuevo gerente del Metro de Medellín
Por unanimidad la Junta Directiva del Metro de Medellín eligió a Tomás Elejalde Escobar como nuevo gerente de la empresa de transporte masivo del Valle del ... «Telemedellín, Iul 16»
3
Mellizos despiden a su gerente Terry Ryan
MINNEAPOLIS (AP) — Los Mellizos de Minnesota despidieron el lunes al gerente general Terry Ryan, en medio de una temporada en la que el equipo marcha ... «Vivelo Hoy, Iul 16»
4
Falleció Gustavo García Sáez, el gerente general de Trotamundos
(Caracas, 17 de julio. Noticias24).- Una gran pérdida para Trotamundos de Carabobo resulta el fallecimiento de su gerente general Ing. Gustavo García Sáez, ... «Noticias24, Iul 16»
5
Gerente de Petroecuador se desmarca de los “Papeles de Panamá”
El gerente de Petroecuador, Pedro Merizalde, luego de varias semanas de que su nombre apareció en los denominados papeles de Panamá, reconoció que sí ... «Teleamazonas, Iun 16»
6
Metro de Medellín queda por ahora con gerente encargado
Con la aceptación de la renuncia irrevocable, que presentó la gerente saliente del Metro, Claudia Restrepo Montoya, queda abierta una discusión en la ciudad ... «El Colombiano, Iun 16»
7
Renuncia de la gerente del metro de Medellin
La renuncia de la gerente del Metro de Medellín, Claudia Restrepo, ha causado polémica porque, al parecer, la razón radica en el bullying que recibía de ... «ElTiempo.com, Iun 16»
8
Guatemala: Renuncia gerente de G&T Continental, otros grandes ...
Guatemala: Renuncia gerente de G&T Continental, otros grandes empresarios se entregan a la justicia. Flavio Montenegro es señalado en el caso Cooptación ... «Estrategia & Negocios, Iun 16»
9
Designan a Luis Alfonso Escobar como gerente para el Plan Pazcífico
Este sábado, desde Buenaventura, el presidente Juan Manuel Santos nombró a Luis Alfonso Escobar como nuevo gerente del Plan Pazcífico. Escobar es Ph. «ElTiempo.com, Mai 16»
10
Cesan a Carlos Villoria, gerente del hospital de Getafe
La reciente “invitación” que el ya exgerente del Hospital de Getafe, Carlos Villoria, hizo presuntamente a una supervisora de Enfermería de Geriatría para que ... «Elbercial.com, Mai 16»

IMAGINILE GERENTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gerente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gerente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO