Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "germanófobo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GERMANÓFOBO

La palabra germanófobo procede de germano- y ‒́fobo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GERMANÓFOBO ÎN SPANIOLĂ

ger · ma ·  · fo · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GERMANÓFOBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GERMANÓFOBO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «germanófobo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția germanófobo în dicționarul Spaniolă

Definiția Germanophobe în dicționar este germană. En el diccionario castellano germanófobo significa que siente aversión por lo alemán o lo rechaza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «germanófobo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GERMANÓFOBO


aerófobo
a·e··fo·bo
andrófobo
an·dró·fo·bo
anglófobo
an·gló·fo·bo
clerófobo
cle··fo·bo
fotófobo
fo··fo·bo
francófobo
fran··fo·bo
galófobo
ga··fo·bo
hidrófobo
hi·dró·fo·bo
hispanófobo
his·pa··fo·bo
ímprobo
ím·pro·bo
réprobo
·pro·bo
taurófobo
tau··fo·bo
xenófobo
xe··fo·bo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GERMANÓFOBO

germana
germanesca
germanesco
germanía
germánica
germánico
germanio
germanismo
germanista
germanización
germanizar
germano
germanófila
germanofilia
germanófilo
germanófoba
germanofobia
germen
germicida
germinación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERMANÓFOBO

adobo
algarrobo
antirrobo
arrobo
bobo
cobo
estrobo
garrobo
globo
gordolobo
hobo
jobo
lobo
obo
pobo
probo
robo
sobo
taclobo
tobo

Sinonimele și antonimele germanófobo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «germanófobo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GERMANÓFOBO

Găsește traducerea germanófobo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile germanófobo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «germanófobo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

germanófobo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

germanófobo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Germanophobic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

germanófobo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

germanófobo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

germanófobo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

germanófobo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

germanófobo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

germanófobo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

germanófobo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

germanófobo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

germanófobo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

germanófobo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

germanófobo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

germanófobo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

germanófobo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

germanófobo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

germanófobo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

germanófobo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

germanófobo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

germanófobo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

germanófobo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

germanófobo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

germanófobo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

germanófobo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

germanófobo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a germanófobo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERMANÓFOBO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «germanófobo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale germanófobo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «germanófobo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GERMANÓFOBO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «germanófobo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «germanófobo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre germanófobo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERMANÓFOBO»

Descoperă întrebuințarea germanófobo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu germanófobo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuadernos de la cárcel
germanófobo (por lo que respecta a las responsabilidades del desencadenamiento del conflicto). § <93>. Costumbres italianas en el siglo XV III . Cfr. el artículo de Alessandro Giulini, "Una dama avventuriera del settecento", Nuova Antologia, ...
Antonio Gramsci, Valentino Gerratana, 1999
2
Fray mocho
Es usted germanófobo, si o no ? — le preguntaste a un francés, para provocarlo, confundiéndolo con un alemán. El otro, naturalmente, te dijo que te daba quince y raya, y con mlejor derecho.
3
Guerra y viaje: Una constante histórico-literaria entre ...
Convertido en aliadófilo convencido y germanófobo implacable, Blasco escribe en París, a instancias de Poincaré, entonces presidente de la República Francesa, una novela proaliada de carácter propagandístico, en la que se narran los ...
Berta Raposo Fernández, 2011
4
Desde Santurce a Bizancio: El poder nacionalizador de las ...
El germanófobo Clemenceau apoyó incondicionalmente la propuesta checoslovaca porque de ese modo «Checoslovaquia constituirá una lanza de un millón de soldados clavada en el corazón de Alemania». Los alemanes de la naciente ...
Jesús Laínz, 2011
5
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXCVII. ...
Dicha sorpresa aumenta si sabemos que «el amigo del alma» inglés de Ayala era Robert Vansittart. cuyo apellido ha dado nombre a una posición nítidamente opuesta al nazismo, en tanto que el escritor asturiano -antiguo germanófobo ...
Vv.aa
6
Italia-España en la época contemporánea: estudios críticos ...
Así las cosas, la revista "Cultura", dirigida por J. Tharrats, a pesar de su corta vida y breve tiraje, se erigió en 1914 en una plataforma de expresión de la corriente latinista, con un evidente carácter germanófobo presente ya en su mismo título.
Assumpta Camps, 2009
7
La Batalla de cien años: historia del psicoanálisis en Francia
Por su vida, su pensamiento, su amor por Spinoza y la filosofía alemana, Lacan no será jamás un germanófobo ni un teórico de la raza. Si bien con él se realiza en parte el proyecto pichoniano de una escuela francesa de psicoanálisis, esta ...
Elisabeth Roudinesco, 1993
8
El árbol de la ciencia: novela
gendarme m. policeman, police agent generalato general ship gentuza low- down people gerifalte m. hawk germanófobo Germanophobe (one who fears or hates Germany or Germán culture) germen m. germ gesticular to make gestures  ...
Pío Baroja, 1967
9
Suma valleinclaniana
contrapunto ya en la misma raíz de su intencionalidad; es resultante del ditirambo aliadófilo y el talante germanófobo de su autor. Hemos visto ya varios ejemplos en los que ambas actitudes se reflejan en frases antitéticas, pero no por ello ...
John P. Gabriele, Mary K. Addis, 1992
10
La Segunda Guerra Mundial I
El partido comunista francés adopta los lemas del nacionalismo tradicional germanófobo: «A cada uno su boche». Los comunistas van a practicar lo que llaman «la acción inmediata», constituida por atentados y sabotajes, sin preocuparse ...
Henri Michel, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERMANÓFOBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul germanófobo în contextul următoarelor știri.
1
Opinião: O "Brexit" e a paz na Europa
... que os ministros alemães e a própria chanceler federal digam: é praticamente certo que será usado contra eles e contra a UE no Reino Unido germanófobo. «Terra Brasil, Iun 16»
2
Cómo afectará a la UE un presidente islamófobo y anti inmigrantes
Noticias relacionadas. Hans Kundnani ha sido criticado por germanófobo en los medios alemanes. Salvador Martínez / Berlín ... «El Español, Iun 16»
3
Van der Bellen presidirá una Austria partida por la mitad
... precio de negarse a acoger a refugiados en la UE? 250.000 euros por persona · Hans Kundnani ha sido criticado por germanófobo en los medios alemanes. «El Español, Mai 16»
4
¿El precio de negarse a acoger a refugiados en la UE? 250.000 ...
Noticias relacionadas. Hans Kundnani ha sido criticado por germanófobo en los medios alemanes. Salvador Martínez / Berlín ... «El Español, Mai 16»
5
"La crisis de refugiados refuerza el sentimiento de superioridad ...
Hans Kundnani ha sido criticado por germanófobo en los medios alemanes. German Marshall Fund. Salvador Martínez / Berlín. 03.05.2016 01:16 h. Facebook «El Español, Mai 16»
6
El panfleto de Mélenchon contra Merkel
... acomplejado a los alemanes, asiste a un aleccionamiento insoportable, pero decirlo, “merece inmediatamente el anatema de germanófobo”, dice Mélenchon. «Rebelión, Mai 15»
7
Emmanuel Todd: "Europa debe deslegitimar a sus élites"
¡Si quieren calificarme de germanófobo, que me califiquen también de francófobo! Pero como también soy un gran patriota francés, comprenderán que no soy ... «eldiario.es, Dec 14»
8
La raíz fascista del primer cuerpo doctrinario del PAN
Maurras fue un furibundo germanófobo, pero después de que Hitler invadió Francia y el mariscal Pétain formó en Vichy un gobierno títere de Berlín, Maurras ... «La Jornada en linea, Sep 14»
9
Tres ministros críticos anuncian su deseo de dejar el Gobierno francés
Furibundo germanófobo y eurohostil, además de enemigo tradicional de los medios liberales anglosajones y alemanes, Montebourg cargaba a menudo contra ... «El País.com, Aug 14»
10
Enrique Domínguez Rodiño: la atracción por el peligro
... 'empotrado' en Alemania rechazaba adscripciones: 'No soy ni un incondicional germanófilo ni un germanófobo incondicional, sino un extranjero imparcial'. «La Vanguardia, Aug 14»

IMAGINILE GERMANÓFOBO

germanófobo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Germanófobo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/germanofobo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z