CE ÎNSEAMNĂ RETOBO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «retobo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția retobo în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a retobo în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea și efectul retobar. O altă semnificație a retobo în dicționar este țesătura de pânză, țesătură grosieră sau ceară cu care a fost provocată. Retobo este, de asemenea, deșeu. La primera definición de retobo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de retobar. Otro significado de retobo en el diccionario es arpillera, tela basta o encerado con que se retoba. Retobo es también desecho.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «retobo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETOBO»
Descoperă întrebuințarea
retobo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
retobo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
España sagrada: Contiene el estado antiguo de la Santa ...
E venció los tuvo , como dice el Arzobis- Alarabes , é retobo a León , po , las
ciudades que esta- a que llamaron después cib- ban mas cerca de Asturias , dad
Real , porque moraban y que por esta razón y por allí los Reyes lo mas del tiem-
...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1784
2
Por las huellas del ayer
Retobo, es el cuero crudo humedecido previamente que recubre las boleadoras,
que al secarse las oprime fuertemente. Un mate retobado, es un mate agrietado,
que se inserta dentro de una vejiga de oveja, la que al secarse oprime al ...
3
Cuadros de costumbres: Selección
En el teatro ocupaba una luneta la más próxima posible al palco de la Retobo.
En la misa de ocho se sentaba en un escaño a dos varas de la consabida, y
cuando ésta salía, le presentaba las armas en el atrio. En el paseo, si
encontraba uno ...
E Meliagás firió a Langarote de tal guisa que le quebró un canto de la espada e
la langa retobo en la loriga e voló en ... que le pasó el fierro de la langa el
escudo e la loriga e lo llagó sobre la teta, ansí que retobo en el hueso de la
espalda.
Antonio Contreras Martín, Harvey L. Sharrer, 2006
5
El plumaje del mosco: (páginas autobiográficas)
Un pleito casado, feroz, que iba de insulto en insulto y de retobo en retobo. Por
entonces, la doña estaba casada con el Flaco, con el ínclito Agustín Lara, de
cuya figura no tiene caso dar referencias. Por otra parte, eran los tiempos en que
...
Alfonso Sánchez Artehe et al., 2001
6
Raza de bronce: Wuata Wuara
... Retobo? Si fuera «retobo» en Chile, y Bolivia es «arpillera, tela basta». P: «el
incesante rumor de la onda». a granadillas y RAZA DE BRONCE 59.
Alcides Arguedas, Antonio Lorente Medina, 1996
7
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
E venciólos tuvo , como dice el Arzobis- Alarabes,é retobo á León , po , las
ciudades que esta- á que llamaron después cib- ban mas cerca de Asturias , dad
Real, porque moraban y que por esta razón y por allí los Reyes lo mas del tiem-
sus ...
8
Gaceta judicial de Bolivia
marzo de 1915, en Mocomoco por Leandi'o _Valdez y Manuel Cuevas de la t.
ienda comercial de la expresada González; habiendo sido encontrados el retobo
y la petaca al día siguiente, a hoi'as 6 y media ante meridiem en Chamacoyo, ...
Bolivia. Corte Suprema de Justicia, Bolivia. Corte Suprema de Justicia. Departamento de Biblioteca, Pedro José de Guerra, 1918
9
pt. Neologismos y arcaismos. Otros escritos conexos con ...
Practícase esta operación en los hatos de Venezuela ; mas no le dan el nombre
de retobo, ni se la indica con el verbo retobar, ni con otra denominación
particular, que yo sepa; si bien inducen asimismo a la ama de leche a prestar
sus ...
10
Venezuela en el corazón: P-Z
RETOBO completas, v. II. Caracas, Ministerio de Educación, 1954. p. 42). Cita:
Único afecto de su espíritu simple, nunca hubo para Juan Primito mayor placer
que el de conversar con Marisela; (. . .). -Aquí te traigo tus retallones, niña de mis
...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETOBO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
retobo în contextul următoarelor știri.
#DenunciaACN Habitantes afectados por las lluvias en ...
... Francisco Ameliach con el fin de atender las diversas situaciones presentadas entre ellas se encuentran los escombros acumulados en el rio Retobo. «ACN, Sep 16»
Cerca de 190 familias de Las Adjuntas temen perder sus viviendas
El edil recibió denuncias de las familias víctimas de la crecida del río El Retobo, las cuales exigen la atención de las autoridades municipales y regionales. «El Carabobeño, Sep 16»
Cinco municipios de Carabobo no tendrán energía eléctrica #21A
... Colinas de Tarapio, avenida Bolívar de Naguanagua entre calle Plaza y puente El Retobo, avenida Universidad entre calle189 y puente de Bárbula, callejón ... «ACN, Aug 16»
Un muerto deja volcamiento de vehículo en Quilleco
El hecho ocurrió la madrugada de este viernes a la altura del sector de Retobo, cuando por causas que se investigan un vehículo volcó en la ruta. Producto del ... «BioBioChile, Aug 16»
Invertirán 150 millones de pesos para instalar sistema de agua ...
El agua potable rural para el sector de La Hoyada, también beneficiará a los vecinos de Centinela, Marileo y El Retobo de la comuna de Quilleco. «BioBioChile, Iul 16»
FOTOS Y VIDEO || Los estragos de las lluvias en Carabobo
El río El Retobo también se desbordó. La avenida Universidad y el casco central estuvieron bajo el agua después del mediodía. Mientras que en la tarde, ... «El Carabobeño, Apr 16»
Temporal en Chajarí: hay al menos 75 evacuados
Hubo desmoronamiento de la costanera del barrio "El Retobo", daños en alcantarillas del barrio Salto por el caudal de agua. Hay 45 personas evacuadas por ... «El Entre Rios Digital, Apr 16»
El Litoral golpeado por las lluvias: 8 mil evacuados en 4 provincias
... ocasionó la suspensión de clases en varias escuelas, roturas de alcantarillados y el desmoronamiento de una parte de la costanera en el barrio “El Retobo”. «Clarín.com, Apr 16»
Halló su vehículo robado con un muerto en el asiento
Horas más tarde, pasadas las 8:00 a.m., le informaron que su carro se encontraba abandonado en el sector El Retobo y había una persona muerta en la parte ... «2001.com.ve, Ian 16»
Más de mil 900 asesinatos en Carabobo en 2015
... muerto este viernes en el interior de un Chevrolet Corsa, color azul, placas JAR01M, en la calle Guzmán Blanco del sector El Retobo de Naguanagua. «El Carabobeño, Ian 16»
