Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taclobo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TACLOBO ÎN SPANIOLĂ

ta · clo · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TACLOBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TACLOBO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taclobo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția taclobo în dicționarul Spaniolă

Definiția taclobo în dicționar este mălauzul mare lamelibranch, care este abundent în Filipine și alte insule din Oceanul Pacific și a cărui cochilie arată frumos. En el diccionario castellano taclobo significa molusco lamelibranquio de gran tamaño, que abunda en Filipinas y en otras islas del océano Pacífico y cuya concha tiene hermoso aspecto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «taclobo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TACLOBO


adobo
do·bo
algarrobo
al·ga·rro·bo
antirrobo
an·ti·rro·bo
bobo
bo·bo
cobo
co·bo
colobo
co·lo·bo
estrobo
es·tro·bo
garrobo
ga·rro·bo
globo
glo·bo
gordolobo
gor·do·lo·bo
guardalobo
guar·da·lo·bo
hobo
ho·bo
jobo
jo·bo
lobo
lo·bo
obo
o·bo
pobo
po·bo
probo
pro·bo
robo
ro·bo
sobo
so·bo
tobo
to·bo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TACLOBO

tachosa
tachoso
tachuela
tácita
tácitamente
tácito
taciturna
taciturnidad
taciturno
tacizo
tacneña
tacneño
taco
tacógrafo
tacómetro
tacón
taconazo
taconear
taconeo
tacopaste

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TACLOBO

ajobo
andrófobo
anglófobo
arrobo
caobo
clerófobo
cojobo
escobo
fotófobo
francófobo
galófobo
germanófobo
hidrófobo
hispanófobo
ímprobo
ocobo
réprobo
retobo
sanjacobo
xenófobo

Sinonimele și antonimele taclobo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «taclobo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TACLOBO

Găsește traducerea taclobo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile taclobo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taclobo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

taclobo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

taclobo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Taclobo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

taclobo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

taclobo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

taclobo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

taclobo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

taclobo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

taclobo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

taclobo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

taclobo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

taclobo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

taclobo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

taclobo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

taclobo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

taclobo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

taclobo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

taclobo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

taclobo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

taclobo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

taclobo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

taclobo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

taclobo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

taclobo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

taclobo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

taclobo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taclobo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TACLOBO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taclobo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taclobo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taclobo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TACLOBO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taclobo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taclobo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre taclobo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TACLOBO»

Descoperă întrebuințarea taclobo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taclobo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las colonias españolas de Asia
Se encuentran fácilmente en los mares del Sur. MANGOS DE CUCHILLO. Conchas tubulosas, muy apreciadas por los coleccionistas. TACLOBO. Moluscos bivalvos, algunos dé los cuales alcanzan enorme tamaño. Se encuentran adheridas ...
Manuel Scheidnagel, 1880
2
Norte y sur de la poesía iberoamericana: Argentina, Brasil, ...
Viajo por Ia manana, muy temprano, cuando el taclobo del alba abre sus valvas gigantescas chirreando como una garrucha: jgaviotas cebándose en Ia mancha de manjúa de Ia ribera! El viejo marinero de punta en bIanco, que me aguarda ...
Consuelo Triviño, 1997
3
Diccionario Akal del Color
Se dice también «colorido taclobo». triestímulo o triestímulos. Véase espacio triestímulos; valor triestímulo. trifenilmetano. Véase colorante de trifenilme— tano . trigo. (Del latín «triticum».) Coloración estándar semiclara, naranja y moderada,  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
Taclobo. Z. p. p. Concha, ó caracol de la mar, conocida por su grandeza. ...'□'. í Tacloboon. Mar: á costa que los tiene. Manlut, es poco menor. Taclu. p. a. Cabeza que se hace en algún palo, para poderle atar; como se hacen en el taru del ...
Alonso de Méntrida, 1841
5
Un imperio en la vitrina: el colonialismo español en el ...
Conocemos la litografía publicada en La I. E. y A. de 22 de octubre de 1887, que representa una de las naves laterales, en la que se ve parte de la ría, algunas plantas acuáticas, varias palmeras y la reproducción de un taclobo (Tridacna ...
Luis Angel Sánchez Gómez, 2003
6
Diccionario Geográfico, Estadístico, Histórico de las Islas ...
Ya hemos dicho en el preliminar como los articulos que principalmente puedan sostener uu importante comercio de esportacion eu esta isla consisten eu las perlas, halate , concha , nacar, carey, taclobo, aletas de tiburon y el nido blanco y  ...
Manuel Buzeta, Felipe Bravo, 1831
7
Los siete principes de los Angeles: validos del Rey del ...
Tenian entre fus pobres alhajas algunas pequeñas fierras, no de hierro, fino de la concha del taclobo , que es vna efpecie de tortuga grande del mar ; laqual aguzan fobre piedras para hazer de ellafemejanr.es inítrumentos. También tenían ...
Andres Serrano ((S.I.)), Domingo Ruiz de Tagle, 1707
8
Arancel general para el comercio exterior de las islas ...
... piezas (vease juego de damas)- - -- ,> □*—— de madera pintada uno Taburetes de caña de china (vease Siilena) Tarhos (vease peroles)--------- □» Tachuelas de fierro peo. Tachuelitas de fierro finas para za pa; eros - - -I peo. Taclobo - — ...
Manila (Philippines). Junta de Aranceles, 1837
9
Historia de las islas Philipinas
Jíi Taclobo que es una especie de ostras* cuyas conchas hacen un cantaro de agua , y sirven para pifas de agua bendita en las Iglesias. Nuestros Historiadores hacen mencion de otras cosas mas raras , que¡ estas, que no refiero por no ...
Joaquín Martínez de Zúñiga, 1803
10
Labor evangelica, ministerios apostólicos de los obreros de ...
158 También tengo por particular* oíliows,ymd- ypropriodeftaslslas el Taclobo^ ri /cos de wonf- que es aquel generó ...
Francisco Colin ((S.I.)), Pedro Chirino, 1663

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TACLOBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taclobo în contextul următoarelor știri.
1
World class escapade: A 'Biyahe ni Drew' itinerary in Davao
Pearl Farm got its name from the pearl-producing taclobos that used to inhabit the island. But due to the surge of swimmers, the water became no longer fit for ... «GMA News, Aug 16»
2
1 dead, 6 injured due to 'Carina'
Two residents -- Jomar Riano, 38 and Helen Riano, 42 -- of Barangay Taclobo were injured after being hit by lightning. They were immediately given first aid ... «GMA News, Aug 16»
3
Boyfriend ang birthday wish
Sulat mula kay Althea ng Larena Drive, Taclobo, Dumaguete City Dear Sir Greenfield, Sa edad kong 27 na sa darating na August 16, hanggang ngayon ay wala ... «Bandera, Iul 16»
4
¿Existen las almejas asesinas?
Sin embargo, y pese a su mala fama, las también llamadas taclobos gigantes no suponen un peligro para las personas, y no se han documentado muertes ... «MUY INTERESANTE - España, Iul 16»
5
Macias takes over as NegOr governor
The complaint was filed by June Vincent Manuel Gaudan, a resident of Barangay Taclobo, Dumaguete City. The Ombudsman also found probable cause to file ... «Sun.Star, Iun 16»
6
NegOr all set for opening of senior high school
In preparation also for opening of grade 12 next year, DepEd will build starting this year additional nine classrooms for Science High School, nine for Taclobo ... «Philippine Information Agency, Mai 16»
7
Suspect rapes, kills three-year old tot
... was last seen by neighbors without a dress in front of the gate of the suspect identified as Sugar Ray Lago, 30 years old, at Purok Santan, in barangay Taclobo ... «Negros Chronicle, Mai 16»
8
Ombuds: file graft raps vs. governor
... Gaudan, resident of Purok Santan, Barangay Taclobo for alleged violation of the the anti-graft and corrupt practices act, malversation and grave misconduct. «Negros Chronicle, Apr 16»
9
P3 M halaga ng shabu nasabat sa Dumaguete
Nakilala ang suspek na si Josephine Cabasag, 46, ng Crossing Taclobo, Taclobo, Dumaguete City. Nasakote si Cabasag nitong Lunes sa isang buy bust ... «Pilipino Star Ngayon, Sep 15»
10
P3.5M worth of suspected shabu nabbed in Dumaguete
The shipment was claimed on Monday by Josephine Bantilan Cabasag, a resident of Barangay Taclobo, Dumaguete City. Cabasag was known to be the live-in ... «CNN, Sep 15»

IMAGINILE TACLOBO

taclobo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taclobo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/taclobo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z