Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "goce" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOCE ÎN SPANIOLĂ

go · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOCE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «goce» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fericire

Felicidad

Fericirea este o stare emoțională care apare în persoana când crede că a atins un scop dorit. Un astfel de stat promovează pacea interioară, o abordare a mediei pozitive, stimulând în același timp noi scopuri. Este definită ca o condiție internă de satisfacție și bucurie care îi ajută pe mulți oameni. Fața zâmbitoare este un simbol bine cunoscut al fericirii. La felicidad es un estado emocional que se produce en la persona cuando cree haber alcanzado una meta deseada. Tal estado propicia paz interior, un enfoque del medio positivo, al mismo tiempo que estimula a conquistar nuevas metas. Se define como una condición interna de satisfacción y alegría que ayuda a muchas personas. La cara sonriente es un símbolo muy conocido de la felicidad.

Definiția goce în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, bucuria înseamnă acțiune și efect de bucurie. En el diccionario castellano goce significa acción y efecto de gozar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «goce» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GOCE


cadoce
ca·do·ce
desbroce
des·bro·ce
doce
do·ce
hoce
ho·ce
roce
ro·ce
sottovoce
sot·to·vo·ce
veloce
ve·lo·ce

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GOCE

gobernar
gobernativa
gobernativo
gobernosa
gobernoso
gobierna
gobiernero
gobiernista
gobierno
gobio
gocete
gocha
gochapeza
gocho
gociana
gociano
goda
godeña
godeño
godeo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOCE

ace
alcance
arce
avance
balance
bronce
catorce
ce
chance
cruce
dance
dulce
enlace
índice
office
once
performance
quince
romance
trece

Sinonimele și antonimele goce în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «goce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOCE

Găsește traducerea goce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile goce din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «goce» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

喜悦
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

goce
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

joy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

हर्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فرح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

радость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alegria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আনন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

joie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kegembiraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Freude
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

喜び
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

즐거움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kabungahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự vui mừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மகிழ்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

आनंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sevinç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gioia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

radość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

радість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bucurie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χαρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vreugde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

glädje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

glede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a goce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «goce» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale goce
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «goce».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «goce» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «goce» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre goce

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «GOCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul goce.
1
Eduardo Pironio
Esperanza: goce anticipado del futuro.
2
Esopo
La posesión no es nada si no se une a ella el goce.
3
Max Ernst
No puede haber una revolución total sino una revolución permanente. Como el amor, es el goce fundamental de la vida.
4
Aldous Huxley
El bien de la humanidad debe consistir en que cada uno goce al máximo de la felicidad que pueda, sin disminuir la felicidad de los demás.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOCE»

Descoperă întrebuințarea goce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu goce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Goce: Un Concepto Lacaniano
El goce, ubicado “más allá del principio del placer”, interroga al deseo, al derecho y al propio cuerpo.
Néstor Braunstein, 2006
2
Derecho al goce
En Derecho al goce, el reconocido doctor Adrián Sapetti presenta una guía que abarca los grandes temas de la sexualidad femenina, tratados con claridad y seriedad, acompañados de ejercicios prácticos para que el sexo sea un camino hacia ...
Adrián Sapetti
3
De las pulsiones. Del narcisismo y del goce. Serie ...
Freud El concepto del goce es crucial en psicoanálisis. Con su conceptualización el psicoanálisis marca su diferencia con las otras líneas de pensamiento tanto a nivel de la teoría como a nivel de la práctica o tratamiento. El descubrimiento ...
Rubén Musicante, 2005
4
Pagos Mensuales del IVA, con Casos Prácticos
CAPITULO Vil IVA POR OTORGAR EL USO O GOCE TEMPORAL DE BIENES Objetivo General Que el alumno conozca tratándose del otorgamiento del uso o goce temporal de bienes, cuáles son los actos que causan el impuesto al valor ...
Arnulfo Sánchez Miranda, 2005
5
Qué quiere una mujer?
Esta división de la posición femenina no sólo ejerce su determi— nación en el plano de la identidad del sujeto, sino igualmente en el plano de su goce. El hecho de que el falo tenga el efecto de escin— dir en lugar de unificar la posición ...
Serge André, 2002
6
Las Metástasis Del Goce: Seis Ensayos Sobre la Mujer y la ...
La guerra en la ex Yugoslavia y el surgimiento de una violencia “irracional” del capitalismo tardío constituyen el contexto político y teórico del nuevo libro de Slavoj Zizek, quien desde la perspectiva del psicoanálisis lacaniano ...
Slavoj Žižek, 2003
7
Cosas, Bienes y Derechos Reales: Derecho Civil II
CAPITULO XVI DERECHO DE GOCE Y ACCESIÓN IMPROPIA DERECHO DE GOCE. LA ACCESIÓN EN GENERAL: CONCEPTO, CLASES, FUNDAMENTO Y NATURALEZA JURÍDICA. LA ACCESIÓN IMPROPIA: GENERALIDADES, ...
José Luis Aguilar Gorrondona, 2009
8
Manual de sociedades
27) LOS BONOS DE GOCE, DE PARTICD7ACIÓN Y DE TRABAJO La L.S.C. regula en sus artículos 227 a 232 un título de crédito impropio, que es uno de los varios títulos que pueden emitir las sociedades anónimas, tales como los ...
Pedro Federico Gutiérrez, 1999
9
Goce Estético en la Escuela
El goce de los placeres estéticos es importante para el crecimiento psicológico y espiritual, y con ello lograr el bienestar de las personas. Todas las disciplinas que desarrollamos en la escuela contienen elementos que se pueden relacionar  ...
10
Los signos del goce
This book addresses the topic of educational technology from several perspectives: the political objections to project design, the field historical background, the theoretical approaches underlying suggestions and guidelines for teaching ...
Jacques Alain Miller, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul goce în contextul următoarelor știri.
1
Proponen goce de sueldo a empleados que donen sangre
A propuesta de los diputados del Partido del Trabajo se propone reforma a la ley de donación y trasplantes para que se garantice a los empleados el goce de ... «Omnia, Aug 16»
2
Boldú pidió licencia sin goce de sueldo de la Unicameral
12/08/2016 | 07:30 | El secretario del bloque Córdoba Podemos se retirará hasta diciembre. Asegura que pudo justificar el origen de 290 mil dólares en una ... «Cadena 3, Aug 16»
3
Giorgio Jackson pidió permiso sin goce de sueldo para ir a Juegos ...
Como consignó La Segunda, Jackson viajará junto a su hermana y a su madre a Rio de Janeiro con un permiso sin goce de sueldo. El parlamentario planificó ... «Cooperativa.cl, Aug 16»
4
Da la CDHDF 3 semanas con goce de sueldo a empleados que ...
El Consejo de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) aprobó como prestación laboral el permiso de tres semanas con goce de ... «proceso.com.mx, Iul 16»
5
Rosario: Feriado Nacional el día 19 de Julio y asueto con goce de ...
MITRAB decretará Feriado Nacional el día 19 de Julio y asueto con goce de salario el 20 de julio. Se registran 8 sismos en el territorio nacional, todos en ... «VIva Nicaragua Canal 13, Iul 16»
6
Oficializan licencia sin goce de sueldo a diputados del PAN
Célida López, quien será la coordinadora de la campaña a la dirigencia estatal del partido de David Galván y Carlos Fu son quienes se retirarán sin goce de ... «UniMexicali.com, Iul 16»
7
RECOPE deberá otorgar permiso con goce salarial a madre de niña ...
San José, 6 Jun (Elpaís.cr). La Sala Constitucional declaró con lugar un recurso de amparo presentado por una mujer a la que RECOPE le negó un permiso ... «Diario Digital Nuestro País, Iun 16»
8
Educación revoca licencia con goce de salario a presidente del ...
La Secretaría de Educación emitió este viernes un oficio en el que se informa que se revoca la licencia con goce de sueldo al presidente del Colegio de ... «La Tribuna.hn, Mai 16»
9
Boudou fue echado de la ANSES, donde estaba de licencia sin ...
Boudou fue echado de la ANSES, donde estaba de licencia sin goce de sueldo. El ex vicepresidente de la Nación conservaba su puesto como director ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Mar 16»
10
Senado: Imputados pueden ser suspendidos sin goce de sueldo
Para el asesor jurídico del Senado, José Casañas Levi, existe la posibilidad de que los funcionarios de la Cámara Alta imputados sean suspendidos sin goce ... «ÚltimaHora.com, Mar 16»

IMAGINILE GOCE

goce

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/goce>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z