Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gobio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GOBIO

La palabra gobio procede del latín gobĭus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GOBIO ÎN SPANIOLĂ

go · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOBIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOBIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gobio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gobio

goby

Gobio

Gobio este un gen de pești din familia Cyprinidae, de dimensiuni relativ mici, de aproximativ 15 cm în lungime, care trăiesc în ape limpezi fluviale. Gobio es un género de peces de la familia Cyprinidae, de tamaño relativamente pequeño, unos 15 cm de longitud, que viven en aguas fluviales límpidas.

Definiția gobio în dicționarul Spaniolă

Definiția goby în dicționar este peștii de teleostomie de dimensiuni mici, din subordinea acantopterigiilor, cu aripioarele abdominale plasate sub toracic și îmbinate prin marginile care formează o pâlnie. Mai multe specii sunt cunoscute, dintre care unele sunt foarte abundente în apele de coastă spaniole și în apele fluviale amestecate cu cele ale mării. En el diccionario castellano gobio significa pez teleósteo de pequeño tamaño, del suborden de los Acantopterigios, con las aletas abdominales colocadas debajo de las torácicas y unidas ambas por los bordes formando como un embudo. Se conocen varias especies, algunas de las cuales son abundantísimas en las aguas litorales españolas y en las fluviales mezcladas con las de mar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «gobio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GOBIO


aerobio
a·e·ro·bio
agobio
go·bio
anaerobio
a·na·e·ro·bio
anobio
no·bio
cenobio
ce·no·bio
escobio
es·co·bio
licnobio
lic·no·bio
microbio
mi·cro·bio
niobio
nio·bio
oprobio
pro·bio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GOBIO

gobernable
gobernación
gobernador
gobernadora
gobernadorcillo
gobernalle
gobernamiento
gobernanta
gobernante
gobernanza
gobernar
gobernativa
gobernativo
gobernosa
gobernoso
gobierna
gobiernero
gobiernista
gobierno
goce

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOBIO

adverbio
anfibio
arabio
arrabio
astrolabio
cabio
cambio
disturbio
intercambio
labio
libio
proverbio
recambio
rubio
sabio
serbio
soberbio
suburbio
tibio
turbio

Sinonimele și antonimele gobio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gobio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOBIO

Găsește traducerea gobio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gobio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gobio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

虾虎鱼
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gobio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Goby
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

goby
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

القوبيون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

бычок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gobião
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

goby
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gobie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

goby
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Meergrundel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

だぼ鯊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

망둑어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

goby
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cá lù đù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

goby
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

एक प्रकाराचा लहान मासा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kayabalığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

goby
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

babka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

бичок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

goby
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Goby
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

goby
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

goby
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

goby
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gobio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOBIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gobio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gobio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gobio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOBIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gobio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gobio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gobio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOBIO»

Descoperă întrebuințarea gobio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gobio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Catálogo de los peces de agua dulce del Museo Nacional de ...
Cyprinus gobio .. Cyprinus phoxinus .. Cyprinus tinca Chacalburnus chalcoides . . . . . . . .. Chacalburnus chalcoides mento .. chalcoides mento (Chacalburnus) charucini (Alburnus) chlorocephalus (Notropis) . . . . .. Chondrostoma arrigonis .
Museo Nacional de Ciencias Naturales (España), Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), 1989
2
Los tres reinos de la naturaleza: Zoología
GOBIO DE HILOS CORTOS. (Valenc ) Es de unas tres pulgadas, y tiene el segundo y tercer radio prolongados en forma de hilos porque nunca exceden de la altura del cuerpo ; su color leonado con manchas morenas, grandes pero poco ...
Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1855
3
Fishes of Cocos Island and reef fishes of the Pacific coast ...
Elacatinus inornatus, gobio tigre - Cabeza color anaranjado con 3 barras blancas; una 4ta. barra en la base de las aletas pectorales, cuerpo translúcido- amarillo con 5 barras anchas oscuras internamente. (LACM 32493-43, 3 cm CC).
William A. Bussing, William A. Bussing Myrna Isabel Lopez Sanchez, Myrna I. López, 2005
4
Nuevos elementos de historia natural: conteniendo la ...
La pequenez de sus agallas conserva la humedad <le sus branquias, y les permite vivir bastante tiempo fuera del agua. Se conocen muchas especies de este género ; una de las mas célebres es el gobio negro (gobius niger) , el único de los ...
M. Salacroux, 1837
5
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
Encuénlranse muchas especies'de este género en los mares de Europa, y entre ellas distinguen □ se : el Gobio Anchoa ( Gobios Aphya, L.), que viveeo el Mediterráneo y en el Nilu, y cuya carne era apreciada de los antiguos, en razón de su ...
José Oriol Ronquillo, 1855
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Gobio kojo [Gobius cruentatus, L.) y el Gobio Jozzo, Gobio azul [Gobius Joizo, L), lodos de nuestros mares; el Gobio negro ( Gobius niger, L.), también de nuestros mares, tiene no mas que cinco pulgadas , es redondeado, de un moreno ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
7
Historias naturales
El. gobio. I Remonta la corriente de aguas vivas y sigue el camino que trazan los cantos rodados, pues no le gustan ni el lodo ni las hierbas. Ve una botella recostada sobre un lecho de arena. Sólo contiene agua. He olvidado a propósito  ...
8
LIMNETICA Revista de la Asociacion Espanola de Limnologia
Después del desembalsado, la densidad de la población de gobio sigue aumentando, aunque en septiembre sufre una fuerte caída. En términos medios la densidad del gobio se mantiene igual, mientras que la biomasa aumenta bastante ...
Asociación Española de Limnología
9
Animales en los Extremos
PISTA: Primero calcula El gobio enano cuántos gobios pequeño que se conoce es el gobio enano. Mide cerca de media caben en una pulgada. Después determina cuántos caben en un pie.Luego calcula cuántos caben en la longitud de un ...
Kathy Kinsner, 2011
10
Los peces de la provincia de Salamanca. Atlas de distribución
Gobio gobió (Linnaeus, 1758). GOBIO, CABEZÓN - MORFOLOGÍA: El gobio es un ciprínido de pequeño tamaño, que raramente supera los 13-15 cms. de longitud. La forma del cuerpo es semejante a la de un pequeño barbo y refleja su ...
‎1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOBIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gobio în contextul următoarelor știri.
1
En arrecifes de Veracruz viven especies únicas como el 'gobio ...
Unas de las especies más conocidas es el "gobio jarocho", un pez pequeño, largo, de cuerpo azul con cola y cabeza de color amarillo. Esa especie sólo habita ... «XEU, Aug 16»
2
L'ergosquelette, l'arme absolue contre les TMS
Pierre-André Foix, directeur associé de Gobio Robot, nous explique : "Nous sommes régulièrement sollicités par les mutuelles et caisses d'assurance maladie ... «Batiactu, Iul 16»
3
Nueva especie de pez descubierta en el Caribe
No por nada, el grupo de científicos responsables del hallazgo, lo bautizó coloquialmente como gobio Godzilla. El hallazgo, publicado en ZooKeys, es parte del ... «Quo.es, Iun 16»
4
A Nantes, Gobio Robot mise sur l'homme augmenté
Pierre-André Foix est le directeur associé de la société Gobio Robot, une jeune société nantaise qui associe robotique et qualité de vie. Exosquelettes ... «Bretagne Actuelle, Feb 16»
5
La increíble simbiosis entre diferentes especies de la naturaleza ...
El pez gobio vive en el mismo sitio que la gamba ciega y ambos tienen una relación muy estrecha. El artrópodo (la gamba) tiene siempre una de sus antenas ... «lagranepoca, Ian 16»
6
'Noli,' 'El Fili' inspire pork pies and salad with seared croc meat
When she opened her family's home on Ortigas Avenue near Greenhills for prebooked private dinners several years ago, Bambi Sy Gobio really just wanted to ... «Inquirer.net, Aug 15»
7
Robinsons Residences' The Sapphire Bloc bags two coveted awards
Photo shows (from left) Mybelle Aragon Gobio, senior vice president Robinsons Land Corp. receiving the award for 'Best Condo Development-Philippines' from ... «Philippine Star, Aug 15»
8
Nuevo pez de arrecife encontrado en las costas de Curazao
El descubrimiento de un gobio a esta profundidad plantea interrogantes sobre cómo se diferencia de sus hermanos de menor profundidad. Además de las ... «Dicyt, Iul 15»
9
Smithsonian descubre nueva especie de pez
Robertson y Baldwin, quienes forman parte del proyecto Deep Reef Observation, señalaron que la nueva especie es un gobio de arena amarillo con manchas, ... «La Estrella de Panamá, Iul 15»
10
Innorobo : Exhauss, un exosquelette sans électronique
Au milieu de tout cela, Gobio-Robot, une petite entreprise nantaise propose un exosquelette capable de décupler votre force et de vous éviter une grande ... «Ubergizmo FR, Iul 15»

IMAGINILE GOBIO

gobio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gobio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gobio>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z