CE ÎNSEAMNĂ GORRINERÍA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «gorrinería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția gorrinería în dicționarul Spaniolă
Definiția gorrinería din dicționarul spaniol este o prostie, murdărie, murdărie. O altă semnificație a gorrinería în dicționar este și acțiunea murdară sau indecentă. La definición de gorrinería en el diccionario castellano es porquería, suciedad, inmundicia. Otro significado de gorrinería en el diccionario es también acción sucia o indecente.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «gorrinería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GORRINERÍA»
Descoperă întrebuințarea
gorrinería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
gorrinería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Con gorrinería. Por- cameul. GORRINERA, f. Choza, cuadra de cerdos. Cort de
porchs. || fig. Habitación asquerosa. Comuna, bassa. GORRINERÍA, f. Conjunto
de gorrinos. Bacona- da, gorrinada, porcada. |) Porquería, suciedad. j| Acción ...
2
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
Arseniato deplomo. GOROTUNE, s. y adj. germ. Estre- MEÑO. GORRINADA, s. f.
Gorrinería. Cosa propia de gorrinos, indecencia, groseria. GORRINAMENTE, adv
. Con gorrinería. GORT, s. f. Sétima letra del alfabeto céltico, que corresponde ...
Luis Marty Caballero, 1857
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Porcada. GORRINAMENTE. adv. rao. Con gorrinería. Por- tamenl. GORRINERA,
f. Choza, cuadra de cerdos. Cort de porchs. || fig. Habitación asquerosa. Comuna
, bassa. GORRINERÍA, f. Conjunto de gorrinos. B acortada, gorrinada, porcada.
4
El Germinal del sur: conflictos mineros en el Alto Guadiato ...
Porque hay que decirlo sin eufemismo: la gorrinería nos come. En la sesión
municipal del día 10 un compañero usó del Real Decreto sobre acciones
ciudadanas, denunciando a un empleado municipal que, tomando su oficina por
agencia ...
Manuel Ángel García Parody, 2009
5
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
... cursi → cursilería ~ cursilada, fanfarrón → fanfarronería ~ fanfarronada,
gachón → gachonería ~ gachonada, golfo → golfería ~ golfada, gorrino →
gorrinería ~ gorrinada, granuja → granujería ~ granujada, mono → monería ~
monada, pillo ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
6
Petriquilla, graciosa y el verdugo negro: de San Sebastián a ...
... labios, similar al que, momentos antes, se había administrado el verdugo,
auxiliado el negro por el puño de la casaca roja. Este gesto, que acaso alguno
juzgue como gorrinería impropia en gentes de bien, no debe criticarse en
aquellas 48.
7
Diccionario valenciano-castellano
De la voz Gorrin ó no , na , se usa también para llamar á los puercos sea cual
fuere la edad, Gorriná, da. Gorrinada ó gorrinería, por porquería , suciedad y
desasco, y por acción indecente y grosera.^ Gorrinament. Gorrinauente. Gorrinâç
, fa.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Las siete cucas (una mancebia en Castilla)
La primera gorrinería pánica o satiriasis de lengua que oyeran las Cucas, fue
esta calentonada: —Síntiendo mucho lo del Cuco... No creo. yo que pasara las
negras más, el simpático doctor Salvador Clavijo, cuando se propuso, [y lo hizo y
...
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Gorrina- mcntc, asquerosamente , de un modo puerco, soez, gorrino. Muiopi-i Ir,
s. f. sa-lo-p-ri. Gorrinería, porquería, marranería, abandono de una persona que
carece de aseo, que no tiene lim ieza en 6u persona ó en su habitación, etc. ¡ f.
¡gorrinería, maño, gorrinería! Nueva carcajada de la concurrencia. Y sigue el
mismo argumento: — Aquí no semos tan zaborreros pa eso de lavanos... y... a la
cuenta, si tomas el sol, pongo por caso, pa la siega, te se sienta, pero a los qince
...
Mariano Baselga Ramírez, 1979
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GORRINERÍA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
gorrinería în contextul următoarelor știri.
Don Quijote Cervantes Saavedra
... los contadores de chistes se solazarán a cada paso, y los amantes de las gorrinerías verbales admirarán el episodio más guarro sin una sola palabra porcina ... «Información, Apr 16»
Un nuevo parque para oxigenar Canastell
Otra residente en las inmediaciones apuntaba:"Lo que vemos está bien porque aquí antes no había más que gorrinería. Ya teníamos ganas de que abriera". «Información, Iul 12»
