Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gravilla" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRAVILLA ÎN SPANIOLĂ

gra · vi · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAVILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRAVILLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gravilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gravilla

pietriș

Grava

În geologie și în construcții, roci de dimensiuni între 2 și 64 de milimetri se numesc pietriș. Ele pot fi produse de ființa umană, caz în care se numește deseori "piatră ruptă" sau "calcar" sau rezultatul proceselor naturale. În acest caz, în plus, este adesea cazul în care uzura naturală cauzată de mișcarea în albia râurilor a generat forme rotunjite, caz în care este cunoscută sub numele de bolovan. Există, de asemenea, cazuri de pietriș natural care nu sunt bolovani. Aceste agregate sunt particule granulare de material de piatră cu dimensiuni variabile. Acest material provine din fragmentarea diferitelor roci ale crustei Pământului, fie în formă naturală sau artificială. În acest din urmă caz, acționează procesele de concasare sau sfărâmare utilizate în plantele agregate respective. Materialul prelucrat corespunde în principal mineralelor din calcar, granit, dolomit, bazalt, gresie, cuarț și cuarțit. En geología y en construcción, se denomina grava a las rocas de tamaño comprendido entre 2 y 64 milímetros. Pueden ser producidas por el ser humano, en cuyo caso suele denominarse «piedra partida» o «caliza», o resultado de procesos naturales. En este caso, además, suele suceder que el desgaste natural producido por el movimiento en los lechos de ríos haya generado formas redondeadas, en cuyo caso se conoce como canto rodado. Existen también casos de gravas naturales que no son cantos rodados. Estos áridos son partículas granulares de material pétreo de tamaño variable. Este material se origina por fragmentación de las distintas rocas de la corteza terrestre, ya sea en forma natural o artificial. En este último caso actúan los procesos de chancado o triturado utilizados en las respectivas plantas de áridos. El material que se procesa corresponde principalmente a minerales de caliza, granito, dolomita, basalto, arenisca, cuarzo y cuarcita.

Definiția gravilla în dicționarul Spaniolă

Definiția pietrișului în dicționar este pietriș mic, utilizat pe scară largă ca pavaj și în fabricarea cimentului. En el diccionario castellano gravilla significa grava menuda, muy empleada como pavimento y en la fabricación de cemento.
Apasă pentru a vedea definiția originală «gravilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAVILLA


aguavilla
a·gua·vi·lla
alevilla
a·le·vi·lla
amarilla
a·ma·ri·lla
anguilla
an·gui·lla
buganvilla
bu·gan·vi·lla
castilla
cas·ti·lla
ervilla
er·vi·lla
gavilla
ga·vi·lla
jervilla
jer·vi·lla
maravilla
ma·ra·vi·lla
novilla
no·vi·lla
octavilla
oc·ta·vi·lla
parrilla
pa·rri·lla
plantilla
plan·ti·lla
salvilla
sal·vi·lla
sencilla
sen·ci·lla
servilla
ser·vi·lla
silla
si·lla
uvilla
vi·lla
villa
vi·lla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRAVILLA

gravedosa
gravedoso
gravedumbre
gravemente
gravera
gravetiense
graveza
grávida
gravidez
gravídico
grávido
gravimetría
gravimétrico
gravímetro
gravitación
gravitacional
gravitar
gravitatorio
gravosa
gravoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAVILLA

aguadilla
arcilla
ardilla
bombilla
bonilla
capilla
cartilla
casilla
cuchilla
mantequilla
milla
orilla
padilla
pesadilla
rodilla
semilla
taquilla
vainilla
vajilla
ventanilla

Sinonimele și antonimele gravilla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «GRAVILLA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «gravilla» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în gravilla

Traducerea «gravilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRAVILLA

Găsește traducerea gravilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gravilla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gravilla» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

砾石
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gravilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

gravel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कंकड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حصى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гравий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cascalho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নুড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gravier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

batu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kies
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

砂利
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

자갈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kerikil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đá sỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சரளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

रेव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çakıl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ghiaia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

żwir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гравій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pietriș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χαλίκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gruis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

grus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

grus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gravilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAVILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gravilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gravilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gravilla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRAVILLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gravilla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gravilla» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gravilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAVILLA»

Descoperă întrebuințarea gravilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gravilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Maquinaria de obras públicas III: Maquinaria específica y ...
La máquina encargada de extender la gravilla siempre dentro de unos márgenes adecuados es la extendedora de gravilla. 3.2. Clasificación Existen dos tipos de extendedoras de gravilla: - Montada sobre camión - Remolcadas 3.3.
Pedro Barber Lloret, 2008
2
Jardinería en clima mediterráneo: 20 propuestas que ahorran agua
Una forma sencilla de utilizar esta idea en jardines pequeños es crear un área relativamente llana revestida con una capa de 1 5 cm de gravilla fina (polvo machacado). La gravilla dará un contraste de textura a las formas interesantes de ...
Heidi Gildemeister, 2006
3
La Guia Completa sobre Albanileria y Mamposteria: Incluye ...
Llene el área trasera con tierra (disponible en centros de distribución de gravilla y arena). (B) Mantenga la forma básica del jardín construyendo la pared lo más cerca posible del borde del declive. Utilice la tierra removida de la base del ...
‎2010
4
Informacion Tecnologica
Propiedad: O. S. N. EspeMit Profundtdad Cuartario: (en m) (en m) Tierra arenosa, arcillosa, fina, parda oscura, calcárea, detritos vegetales 0,15 0,15 Arena parda, fina a mediana, micácea, gravilla y rodados de rocas metamórficas 4,20 4,35 ...
5
El libro completo de los peces de acuario: guía completa ...
La gravilla, o arena de coral en un acuario marino, se coloca encima. Para ser eficaz, el filtro debe cubrir la base del tanque y la gravilla debe tener 5-7,5 cm de profundidad para que no afecte al crecimiento de las plantas. No es apropiado si  ...
Gina Sandford, 1994
6
Caminos Rurales Proyecto y Construccion
Con carácter general, se puede decir que a mayor tamaño de gravilla, el ligante ha de ser más viscoso, por lo que las emulsiones menos viscosas son muy adecuadas para tamaños pequeños y las de mayor viscosidad para los de ...
Rafael Dal-Ré Tenreiro, 2001
7
Método para el diseño de Hormigón de alto comportamiento
Se investigó la composición óptima de la mezcla de tres áridos: grava de 38 mm, gravilla de 19,1 mm y arena de 4,76 mm. Primer paso. Elaboramos las mezclas de grava y gravilla para todas las relaciones mutuas (a partir de 90% de grava), ...
Manuel Cortés Castañeda
8
El acuario fácil
Tanto la gravilla como las r ocas y los troncos podemos adquirirlos en las tiendas de acuarios o buscarlos nosotros mismos en la naturaleza. En el primer caso, su calidad e idoneidad para el acuario estarán garantizadas por el proveedor, ...
Enrique Dauner, 2007
9
Peon especializado de carreteras comunidad autonoma de ...
Además debe extenderse la capa (o capas) de gravilla con extendedora de gravilla o a mano y compactar esta capa. Se usan para ello rodillos de neumáticos o rodillos lisos tándem, inmediatamente después de la colocación del árido.
José Luis López Álvarez, 2006
10
Construcción: hormigonería
ECUACIONES t, + ti + U = 100 Mi U + Aí2 h + Mi t} Mideal —- Mideal = U + ti + t} Mi íi + M2 f2 U + h SOLUCION ARENA GRAVILLA GRAVA t, + t2 + ti = 100 3,94 /, + 6,60 í2 + 8,60 ti 4,81 =- 6,70 = ti + Í2 + Í3 3,94 í, + 6,60 t2 t, = 33 % t2 = 16,5 °o ti  ...
F. Cassinello, Fernando Cassinello Pérez, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAVILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gravilla în contextul următoarelor știri.
1
Gravilla suelta y exceso de velocidad la causa de accidentes en el ...
Madero, Tamaulipas.- El número de accidentes en vías como el corredor urbano “Luis Donaldo Colosio”, tiene dos factores fundamentales, uno de ellos el ... «EnLíneaDirecta.info, Aug 16»
2
Dos accidentes provoca gravilla en el tramo Poza Rica-Papantla
Poza Rica, Ver.- Al filo de la media noche se registró una volcadura sobre la carretera Poza Rica-Papantla, que dejó como saldo una persona lesionada y ... «NORESTE, Aug 16»
3
Explotación de gravilla amenaza 3 páramos en Cogua, Cundinamarca
Explotación de gravilla amenaza 3 páramos en Cogua, Cundinamarca. Más del 44 % de las hectáreas del municipio cuentan con licencia y se teme que la ... «Pulzo, Aug 16»
4
Gravilla suelta en carretera Papantla-Poza Rica ha provocado 7 ...
Los trabajos de rehabilitación del tramo Papantla-Poza Rica han dejado al menos siete accidente vehiculares en las últimas horas, esto sobre todo por la ... «alcalorpolitico, Aug 16»
5
Camión cargado de gravilla se vuelca y obstruye la vía hacia Las ...
Un camión articulado que transportaba gravilla se volcó la mañana de este miércoles en la vía que conduce hacia el corregimiento de Las Mendozas, en el ... «Telemetro, Aug 16»
6
Cae motociclista por gravilla en obra “Paseo del Estudiante ...
Sin embargo, una y otra vez, tirado boca arriba pero consciente, el joven expuso que resbaló por la gravilla que había sobre la Avenida Tecnológico. «Libertad de Palabra, Aug 16»
7
Gravilla y un perro provocaron derrapes
Dos motociclistas resultaron con golpes leves al derrapar, uno por gravilla en la avenida Gobernadores y otro en la Patricio Trueba de Regil a causa de un ... «Tribuna Campeche, Iul 16»
8
El sonido de sus propios pasos en la gravilla
'Vagamundo'. Voz: Santiago Auserón. Guitarra: Joan Vinyals. Director de la Orquesta: Ricardo Casero. Fecha: miércoles 6 de julio. Lugar: Gran Teatro. Lleno. «El Día de Córdoba, Iul 16»
9
Camión cargado de gravilla se vuelca sobre la cerca de una casa ...
Un camión volquete cargado de gravilla se accidentó la tarde de este miércoles en el sector de La Chorrera, cayendo sobre la cerca de una residencia. «Telemetro, Iun 16»
10
Peligro por gravilla sobre el periférico
Conductores que a diario se movilizan por el anillo periférico capitalino, a la altura de la entrada a la residencial La Cañada, urgen que personal de la comuna ... «La Tribuna.hn, Iun 16»

IMAGINILE GRAVILLA

gravilla

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gravilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gravilla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z