Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bombilla" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BOMBILLA

La palabra bombilla procede del diminutivo de bomba.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BOMBILLA ÎN SPANIOLĂ

bom · bi · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOMBILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOMBILLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bombilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bombilla în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a unui bec în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un glob de sticlă în care a fost realizat un vid și în care este plasat un fir de platină, cărbune, tungsten etc., un curent electric devine incandescent și servește la iluminare. O altă semnificație a becului în dicționar este becul. Becul este, de asemenea, trestie de zahăr subțire care este folosită pentru a sorbi partenerul din America. Are aproximativ 20 cm lungime și jumătate în diametru, iar partea care intră în lichid se termină sub forma unei migdale pline de găuri, astfel încât perfuzia să treacă și nu iarba partenerului. Există și metale. La primera definición de bombilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es globo de cristal en el que se ha hecho el vacío y dentro del cual va colocado un hilo de platino, carbón, tungsteno, etc., que al paso de una corriente eléctrica se pone incandescente y sirve para alumbrar. Otro significado de bombilla en el diccionario es bombillo. Bombilla es también caña delgada que se usa para sorber el mate en América. Tiene unos 20 cm de longitud y medio de diámetro, y por la parte que se introduce en el líquido termina en forma de una almendra llena de agujeritos, para que pase la infusión y no la hierba del mate. También las hay de metal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bombilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BOMBILLA


abubilla
a·bu·bi·lla
albilla
al·bi·lla
alcubilla
al·cu·bi·lla
aldabilla
al·da·bi·lla
algarrobilla
al·ga·rro·bi·lla
babilla
ba·bi·lla
barbilla
bar·bi·lla
billa
bi·lla
cabilla
ca·bi·lla
caobilla
ca·o·bi·lla
chambilla
cham·bi·lla
cubilla
cu·bi·lla
escobilla
es·co·bi·lla
hebilla
he·bi·lla
jabilla
ja·bi·lla
rubilla
ru·bi·lla
subilla
su·bi·lla
tabilla
ta·bi·lla
tarabilla
ta·ra·bi·lla
trabilla
tra·bi·lla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BOMBILLA

bombástica
bombástico
bombazo
bombé
bombear
bombeo
bombera
bomberito
bombero
bombeta
bómbice
bombillo
bombín
bombo
bombón
bombona
bombonaje
bombonera
bombonería
bomborombillos

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOMBILLA

aguadilla
ajobilla
alcobilla
amarilla
anguilla
capilla
casilla
castilla
garrobilla
maravilla
milla
padilla
parrilla
plantilla
semilla
sencilla
silla
tumbilla
villa
yerbilla

Sinonimele și antonimele bombilla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bombilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOMBILLA

Găsește traducerea bombilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bombilla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bombilla» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

灯泡
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bombilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

light bulb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बल्ब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مصباح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

колба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bulbo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ampoule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mentol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Glühbirne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

球根
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

구근
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bohlam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bóng đèn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பல்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बल्ब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ampul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lampadina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

żarówka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

колба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βολβός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gloeilamp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

glödlampa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bombilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOMBILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bombilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bombilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bombilla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOMBILLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bombilla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bombilla» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bombilla

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «BOMBILLA»

Más vale mala vela, que bombilla fundida.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOMBILLA»

Descoperă întrebuințarea bombilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bombilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Thomas Edison Y La Bombilla Electrica/Thomas Edison and the ...
Describes the impact of the light bulb and effective indoor electric lighting, and recounts the life and career of their inventor, Thomas A. Edison.
Monica L. Rausch, 2007
2
Electricidad y magnetismo
3 Este aparato, así como otros dispositivos para uso doméstico, como la bombilla de tres vías del ejemplo conceptual 6.7 y los aparatos de cocina que se analizan en la sección 6.6, en realidad funcionan a base de corriente alterna (CA), ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2005
3
Cuestiones de física
Tenemos una máquina de afeitar eléctrica que funciona normalmente a 110 volt. ¿Cómo nos arreglaríamos para que funcione normalmente a 220 volt, si carecemos de un transformador apropiado? Montándole en serie una bombilla de 110 ...
José Aguilar Peris, F. Senent, 1980
4
Guía internacional del radioaficionado
Si se estudia la adquisición de un electrodoméstico importante, convendrá saber cuánta electricidad consumirá a lo largo de un mes. Se querrá saber con qué rapidez tanto la bombilla como el electrodoméstico consumirán electricidad.
Paul Rinaldo, 1993
5
Fundamentos de física
Este circuito consta tan sólo de una batería y una bombilla. La palabra circuito significa que la corriente circula alrededor de un bucle cerrado de algún modo. La batería bombea la carga a través de la bombilla y alrededor del bucle. Ninguna ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005
6
Física Para Bachillerato General, Volumen 2
(f ) Si una bombilla en cada caso falla, ... indique la letra que corresponda a la bombilla más brillante. Si dos o más tienen igual ... De nuevo, todas las bombillas tienen la misma resistencia R Si la corriente en la bombilla de la derecha es / ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2006
7
Los Mejores Chistes Cortos
... antiabortistas hacen falta para cambiar una bombilla ? — Cinco: uno para cambiarla, y cuatro más para dar testimonio de que la bombilla ya era una bombilla antes de estar puesta.
Samuel Red, 2008
8
Manual de control de la calidad
EN EL PORTALAMPARAS O EN PORTALAMPARAS «NB» PORTALAMPARAS «B» DEFECTO DE CONMUTADOR RESULTADOS DEFECTO DE PORTALAMPARAS DEFECTO DE BOMBILLA Figura 16-14. Experimento limitada. Instalación ...
J. M. Juran, Frank Gryna (Jr.), R. S. Bingham, 1983
9
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
En el circuito, la bombilla consume energía, y el conmutador la transfiere a la bombilla. El objetivo es cablear la bombilla para conectarla a ambos lados tactivo y neutro) de la fuente de energía, como muestra la figura 15.1. Con ello ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
10
Hablando mal de...
citamos un género moderno en apariencia, pero que no es, en El libro realidad, sino una variante de otros por el estilo. del escarrio 37 ¿Cuántos psiquiatras se necesitan para cambiar una bombilla? Uno, pero hace falta que la bombilla ...
El Descosío, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOMBILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bombilla în contextul următoarelor știri.
1
Lo asesinaron en La Bombilla para robarle la pistola y una moto
Redacción Sumarium) – Este martes, fue asesinado un teniente de Fragata de la Armada en el barrio La Bombilla, en Petare, ubicado en el municipio Sucre de ... «Sumarium, Mai 16»
2
¿Cómo elegir una bombilla LED?
Sin embargo, en muchas ocasiones, elegir una bombilla LED que se adecúe a las necesidades del hogar, no es algo sencillo. La gran cantidad de modelos ... «ABC.es, Mar 16»
3
ComfyLight, bombilla inteligente que simula la presencia de ...
A poco que investiguemos por Internet, podemos encontrarnos con bombillas leds diferentes a las que habitualmente tenemos en nuestros hogares. «WWWhat's new?, Ian 16»
4
La técnica que podría salvar las bombillas tradicionales
¿Te gustaría volver a las cálidas bombillas incandescentes pero no las encuentras en la tienda, o te preocupa su alto consumo energético y su efecto sobre el ... «BBC Mundo, Ian 16»
5
La resurrección de la bombilla
La de las bombillas es una de las tecnologías más ineficientes que haya inventado el ser humano. Desde que Edison y Swan presentaran sus respectivas ... «EL PAÍS, Ian 16»
6
El estallido de una bombilla causa una estampida en la plaza de la ...
El ruido provocado por el estallido de una bombilla en un restaurante fue, muy probablemente, la causa de la estampida humana que se produjo este domingo ... «20minutos.es, Nov 15»
7
Tomaba mate con otro preso, partió la bombilla y se la tragó
Tomaba mate con otro preso en la cárcel de Paraná cuando, nadie sabe por qué razón, hizo algo inesperado: partió en dos la bombilla y se la tragó. El joven ... «Clarín.com, Oct 15»
8
Científicos logran encender una bombilla con la energía del fondo ...
En un nuevo estudio, un equipo de investigadores han elaborado sus propias chimeneas en un laboratorio y las han utilizado para alimentar una bombilla. «Europa Press, Aug 15»
9
El enigma de los tres interruptores y una bombilla
La regla es que se pueden manipular los interruptores cuantas veces se quiera, pero únicamente se permite subir una vez las escaleras para ver si la bombilla ... «La Vanguardia, Iun 15»
10
Desarrollan la bombilla más fina del mundo con grafeno
Según explica James Hone, profesor de la Universidad de Columbia, esta nueva bombilla "allanará el camino hacia las pantallas atómicamente delgadas, ... «ComputerHoy, Iun 15»

IMAGINILE BOMBILLA

bombilla

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bombilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bombilla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z