Descarcă aplicația
educalingo
grupiento

Înțelesul "grupiento" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRUPIENTO ÎN SPANIOLĂ

gru · pien · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRUPIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRUPIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția grupiento în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez grupiento înseamnă a spune despre o persoană: Asta încearcă să convingă cu argumente falioase și inconsistente.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRUPIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRUPIENTO

gruñido · gruñidor · gruñidora · gruñimiento · gruñir · gruñón · gruñona · grupa · grupada · grupal · grupera · grupeto · grupí · grupo · grupuscular · grupúsculo · gruta · grutesca · grutesco · gruyer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRUPIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimele și antonimele grupiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «grupiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRUPIENTO

Găsește traducerea grupiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile grupiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grupiento» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

grupiento
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

grupiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Group
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

grupiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

grupiento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

grupiento
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

grupiento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

grupiento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

grupiento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

grupiento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

grupiento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

grupiento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

grupiento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

grupiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

grupiento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

grupiento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

grupiento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

grupiento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

grupiento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

grupiento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

grupiento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

grupiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

grupiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

grupiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

grupiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

grupiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grupiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRUPIENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grupiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grupiento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre grupiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUPIENTO»

Descoperă întrebuințarea grupiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grupiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuentos de cine
Yo sé que el guatón es grupiento y que todo podría ser mentira, pero algo me dice que no, que el freak logró lo que quería, que está definitivamente loco pero feliz. En estos días he pensado en él y a ratos he estado triste y a ratos no. Me he  ...
‎2003
2
Chilenismos Dictionary & Phrasebook
... mangi m. meal (light, late afternoon; teatime) n. once/ meaningless word /;. muletilla/ meddlesome adj. metete, picuo meeting n. peña/ memory aid n. torpedo m. mendacious adj. grupiento, julero, chanta menstruation n. ruler/ mental problem ...
Daniel Joelson, 2005
3
Maldito sudaca: conversaciones con Jorge González : la voz ...
Si uno se hubiera puesto más grupiento, a lo mejor ya te podrían mirar como mejor letrista, lo que igual siempre es agradable. Es rico que siempre te digan que tus letras son buenas, pero si tienes que engrupir para eso y tienes que ponerte ...
Jorge González, Emiliano Aguayo, 2005
4
Miradas lastimeras no quiero
... para qué hacían eso? JUAN Para que nunca más dijeran (indicando) ése me gusta, con ése me acuesto. JOSÉ Puchas que soy grupiento, la de cuestiones que inventái 65 Lo que importa no es el muerto I.
Flavia Radrigán, 2006
5
Disco duro: cuentos con Walkman 2
Yo sé que el guatón es grupiento y que todo podría ser mentira, pero algo me dice que no, que el freak logró lo que quería, que está definitivamente loco pero feliz. En estos días he pensado en él y a ratos he estado triste y a ratos no. Me he  ...
Ernesto Ayala, Alfredo Sepúlveda, Andrea Maturana, 1997
6
Boletín de filología
El sufijo -iento, a su vez, generó eductos como los siguientes: caluguiento ' meloso' (< caluga 'golosina dulce') y grupiento 'mentiroso' (< grupo 'mentira'). Un rendimiento bastante menor muestran -il y -oso con choferil (< chofer) y pintoso ...
7
El partido de los valientes: Moscú, 26 de septiembre, 1973, ...
Si no podiai conversar porque no te salía la voz. Estábamos cada uno con su frazadita, bien abrigados», insiste Leonel Herrera. «El Chamullo, con lo grupiento que era, nos echó una crema en las manos, en la cara, en las piernas, nos decía ...
Axel Pickett, 2003
8
Primera cosecha: prosa y verso del taller Ateneo : antología
... ese gil grupiento que se las viene a dar de papá? Yo no aguantaría que me mandonearan tanto porque les daría filo, compadre; si no soy na' una cabrita de kinder. - Lo más penca es que, cada vez que hay un carrete, el Dani le controla la ...
‎1996
9
Horas Perdidas en Las Calles de Santiago
Los intelectuales proclives a un filósofo técnicamente grupiento como Baudrillard , prefieren entender que la realidad se verifica antes en los medios que en los hechos. Sospechan de la prensa y afirman -Perogrullo mediante- que ...
Roberto Merino, 2000
10
Hoy
Grupiento: Una persona que cuenta cuentos o fantasías. Pierna: La polola. Se te cae el cassette: Hablar de más. Aprieta la pausa: No sigas hablando. Metralleta: Persona que habla muy rápido. Lechuga: Mil pesos. Yipi: Vestir juvenilmente.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRUPIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grupiento în contextul următoarelor știri.
1
Video: Enzo Corsi volvió a la televisión con extraña imitación de ...
Con el mismo estilo del original, "Terko Grupiento", se burló de los políticos, de la farándula nacional, entre otros. Mira su inusual rutina a continuación: Pn/gm. «Puranoticia, Apr 15»
2
¿Por qué la gente odia tanto a Ricardo Arjona? Vean 5 razones ...
Las pobres no advierten que es un adulador, un grupiento”, afirma. “Es poeta quizás en el sentido más contemporáneo del término. Algo así como llamar poeta ... «Publimetro Chile, Mai 14»
3
¿Por qué Ricardo Arjona es el "poeta" que divide al pueblo?
Es el típico grupiento que la sabe hacer", asegura la conductora de "1,2,3 Esta dupla es..." en Radio Candela. Eso sí, se ríe de quienes ocupan los Arjonismos ... «La Segunda, Apr 12»
4
Nahuel, el hijo de Gervasio: "Soy un enamorado de la música de mi ...
Un grupiento. ¡Cuando salió de su barrio era un cuma! Se fue de su casa a los 13 años. Vendía diarios y se robaba los cancioneros. -Qué lástima que no pudo ... «La Segunda, Iul 11»

IMAGINILE GRUPIENTO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grupiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/grupiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO