Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guadianesco" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUADIANESCO ÎN SPANIOLĂ

gua · dia · nes · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUADIANESCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUADIANESCO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guadianesco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția guadianesco în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez guadianesco înseamnă că apare și dispare. Activități Guadianesque. En el diccionario castellano guadianesco significa que aparece y desaparece. Actividades guadianescas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «guadianesco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GUADIANESCO


alemanesco
a·le·ma·nes·co
aristofanesco
a·ris·to·fa·nes·co
arlequinesco
ar·le·qui·nes·co
bufonesco
bu·fo·nes·co
celestinesco
ce·les·ti·nes·co
chinesco
chi·nes·co
donjuanesco
don·jua·nes·co
folletinesco
fo·lle·ti·nes·co
germanesco
ger·ma·nes·co
gitanesco
gi·ta·nes·co
ladronesco
la·dro·nes·co
marinesco
ma·ri·nes·co
matonesco
ma·to·nes·co
monesco
mo·nes·co
oficinesco
o·fi·ci·nes·co
romanesco
ro·ma·nes·co
rufianesco
ru·fia·nes·co
truhanesco
tru·ha·nes·co
valleinclanesco
va·llein·cla·nes·co
villanesco
vi·lla·nes·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GUADIANESCO

guadañar
guadañero
guadañeta
guadañil
guadaño
guadapero
guadarnés
guadarrameña
guadarrameño
guadianés
guadianesa
guadijeña
guadijeño
guado
guadra
guadramaña
guadrapear
guadua
guadúa
guadual

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUADIANESCO

arabesco
borrominesco
bribonesco
carnavalesco
chalanesco
cristianesco
dantesco
faunesco
fresco
gigantesco
grotesco
lucianesco
matrimonesco
parentesco
pintoresco
pusinesco
ratonesco
refranesco
refresco
sacristanesco

Sinonimele și antonimele guadianesco în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «guadianesco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUADIANESCO

Găsește traducerea guadianesco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile guadianesco din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guadianesco» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

guadianesco
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

guadianesco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Guadalajara
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

guadianesco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

guadianesco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

guadianesco
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

guadianesco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

guadianesco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

guadianesco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

guadianesco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

guadianesco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

guadianesco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

guadianesco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

guadianesco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

guadianesco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

guadianesco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

guadianesco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

guadianesco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

guadianesco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

guadianesco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

guadianesco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

guadianesco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

guadianesco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

guadianesco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

guadianesco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

guadianesco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guadianesco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUADIANESCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guadianesco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guadianesco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guadianesco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUADIANESCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «guadianesco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «guadianesco» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre guadianesco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUADIANESCO»

Descoperă întrebuințarea guadianesco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guadianesco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
De Gaulle, un retrato de Francia
Una pasión lúcida Hay nombres que se incrustan en la memoria — la nacida y desarrollada en la trastienda familiar — , se ocultan y, más tarde, a lo largo del curso guadianesco por el río de la existencia, vuelven y permanecen para siempre ...
Manuel Álvarez de la Rosa, 2006
2
La aventura de Tirant lo Blanch y de Tirante el Blanco por ...
El tono es de comedia: lo ligero basta. Son caracteres bien delimitados, pero no tienen profundidad.223 En cualquier caso, parece demostrado el guadianesco interés de Dámaso Alonso por la novela de Martorell. En una época no tan lejana ...
Rafael M. Mérida Jiménez, 2006
3
Historia de la literatura fascista española (2 vols.)
Tras un paréntesis guadianesco de marzo de 1945 a enero de 1947 reaparece Escorial en esta última fecha, dirigida ahora por Pedro Mour- lane Michelena. Mensual, de gran dignidad y elegancia tipográfica, dedicaba secciones a ensayos, ...
Julio Rodríguez Puértolas, 2008
4
Damas, santas y pecadoras: hijas medievales de Eva
Un botón de muestra de tal presencia en los reinos peninsulares sería el guadianesco recorrido de la leyenda de Gog y Magog, estudiado por Gracia ( 1989). Una de las tipologías de personajes que Garci Rodríguez de Montalvo emplea con ...
Rafael M. Mérida Jiménez, 2008
5
Narradores murcianos
Del primero cabe decir que es escritor guadianesco e independiente que sólo escribe cuando la inspiración lo reclama. Su labor etnográfica o ensayística no le ha molestado para escribir esta Historia de San Antonio del desierto, y sus ...
‎1986
6
La construcción de un personaje: el gracioso
1318). Guillermo Serés ha subrayado recientemente que tanto Sancho como su mujer e hija son típicas figuras de un entremés «guadianesco» que aparece y desaparece en la segunda parte de la novela.81 Tanto su caracterización como la ...
Luciano García Lorenzo, 2005
7
Obra completa
En general, puede decirse que el diálogo escénico predomina cuando la trama avanza, mientras que las otras modalidades lo hacen en los pasajes abiertos a la interioridad. La voz del narrador tiene un cauce absolutamente guadianesco.
Rosa Chacel, 1989
8
El viaje hacia el centro: (la poesía de Antonio Colinas)
Antonio Colinas —sin alharacas, sin aspavientos— es un creador en el que la poesía española, ese río tan poderoso como guadianesco, se continúa.  Eloy SANCHEZ ROSILLO: «La actitud de Antonio Colinas», Anthropos, n.o   ...
‎1997
9
Morir a los 27
Joseph Gelinek. —«Guadianesco» quiere decir que viene y va, que aparece y desaparece, como el río Guadiana. —Ah, yo las llamo «relaciones yo—yo». Como la que tenían los Burton, ...
Joseph Gelinek, 2010
10
La terraza de enfrente
... amante desconocido para mí?Elcomportamiento guadianesco que manteníaconmigo, apareciendo y desapareciendo asu antojo, nopodíatener otra explicación, comencé a pensar.
Alberto Ciáurriz, Alberto Ciáurriz Belzunegui, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUADIANESCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guadianesco în contextul următoarelor știri.
1
Serbia suma la primera derrota en Río ante una gran Australia...
Demasiado para Serbia, que sobrevivió como pudo gracias al acierto de Raduljica (25) y el talento algo guadianesco de Teodosic, que anotó 17 puntos pero ... «Málaga Hoy, Aug 16»
2
Sevilla: ocho fichajes y Sampaoli
... del juego que puede desplegar el Sevilla proceden de los amistosos de pretemporada, en los que, pese a no perder, el rendimiento ha sido guadianesco. «AS, Aug 16»
3
Eurocopa: Bélgica sigue sin hacerse mayor y queda eliminada por ...
El centrocampista del Chelsea es el espejo de su selección: un fútbol guadianesco, que juega a rachas un gran fútbol pero desaparece por completo en otras ... «La Vanguardia, Iul 16»
4
Pedro Salinas, el poeta que se obsesionó con la novela
Como un proyecto guadianesco del que iba dejando hojas guardadas en un cajón. De hecho, 'El valor de la vida', a pesar de que fue publicada en 2009 por la ... «El Mundo, Mai 16»
5
El Sevilla se salva del naufragio
Entró Krohn-Dehli por un guadianesco Konoplyanka. Un cabezazo imperioso de N'Zonzi que se fue cercano al palo de Pyatov simbolizó el cambio de actitud ... «El Mundo, Apr 16»
6
Esos Tíos Que Se Acojonan Y Te Dejan Pero Luego Vuelven ...
En este periodo todo su círculo intentará encontrar una explicación al comportamiento guadianesco. Estarán los de “se habrá agobiado”, los de “habrá otra” y ... «Código Nuevo, Apr 16»
7
Distintas formas de mirar el rock
Más con espíritu de hacer bailar a los más muertos, La Gran Orquesta Republicana, tras un periplo guadianesco, ha vuelto por sus fueros vendiendo entradas ... «Diario de León, Apr 16»
8
El Madrid del más difícil todavía
Lleva deambulando así el Real Madrid toda la temporada, sobreviviendo en el filo, guadianesco en su travesía, sesteando para después desatar su casta y el ... «El Mundo, Mar 16»
9
Magnética danza en la Biblioteca
Es el guadianesco y fachenda Gerry Evans (Òscar Muñoz), padre de Michael y a quien Chris le perdona sus ausencias constantes. La última será la de irse a la ... «El Periódico, Mar 16»
10
Isco y James irán al banquillo cuando vuelva Benzema y Casemiro ...
Fue un Isco guadianesco. James, por su parte, no termina de parecerse al futbolista que deslumbró al Bernabéu en su primera temporada de blanco. «OKDIARIO, Mar 16»

IMAGINILE GUADIANESCO

guadianesco

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guadianesco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/guadianesco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z