CE ÎNSEAMNĂ VILLANESCO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «villanesco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția villanesco în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a villanesco în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este legată sau legată de răufăcători. Suit, stil villanesque. O altă semnificație a villanesco în dicționar este cântecul vechi rustic. Villanesco este, de asemenea, dans care a fost însoțit de acest cântec. La primera definición de villanesco en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a los villanos. Traje, estilo villanesco. Otro significado de villanesco en el diccionario es canción rústica antigua. Villanesco es también danza que se acompañaba con este canto.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «villanesco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VILLANESCO»
Descoperă întrebuințarea
villanesco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
villanesco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estudios de teatro del siglo de oro: técnicas dramáticas de ...
Tenemos ante nosotros uno de esos híbridos tirsianos villanesco-hagiográfico
difíciles de clasificar. Muchas relaciones se pueden establecer entre esta
comedia y la siguiente que nos ocupa: Mari Hernández, la gallega. En ella, un
noble, ...
2
La comedia villanesca y su escenificación: actas de las XXIV ...
Lo que entre los villanos idealizados y dignos de la comedia de honor villanesco
se hubiera resuelto con la sangre, aquí se pretende resolver, cual teatro de
guiñol, a golpe de cachiporra, con lo que se produce la caricatura completa del ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2002
3
Cuentos, fabulas, descripciones, dialogos, maximas y ...
DIALOGO. VILLANESCO. PINTURA DE LA NOVIA. Maroto. No sabré yo her
buen casado. Niso. Ya que en eso hemos locado, Hombre quo está, sin muger,
Maroto, no es hombre entero, Pues le falta la mitad. —143—
Tirso de Molina, Ramón de Mesonero Romanos, 1848
4
El teatro musical de Calderón de la Barca: análisis textual
Amor villanesco. Como contrapunto al amor idealizado de las deidades y
personajes nobles, y en consonancia con la existencia de las acciones paralelas
llevadas a cabo por los villanos o criados, se introduce un tipo de amor que ...
María Belén Molina Jiménez, 2008
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
398 VIL ignobiltà [lan\one Villanchon , sost.m. vil- Villaacico , s. m. cantici sacri X
pl. scuse frivole Villanciguero , s. m. fa citor di cantici Villanería , s. f. Vedi Villanía
X Villanage Villanesco , ca , a. villanesco Villanía , s. f. basse\\a "X villanía ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Lo mismo que VILLANAGE. VILLANESCO , CA. adj. Lo que pertenece, 6 es
propio de los villanos ; como trage , ó estilo villanesco. Villaticus , inurbanas.
VILLANÍA, s. f. La baxeza del nacimiento, condición , ó estado. Vilitas , bumilitas.
villanía ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
En todo caso, esta “causa ocasional” (p. 744) ciertamente no explicaría el
nacimiento de todo un género literario y menos todavía el fenómeno del honor
villanesco. dentro del campo sociológico o socio-económico, que le es propio,
salomon ...
8
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
VILLANESCO, CA, adj. , Qne pertenece ó es propio de los villanos , como trage ó
estilo villanesco. VILLANIA, s. f. La bajeza del nacimiento , condición ó estado. ||
Acción ó palabra indecorosa. VILLAN1CO, CA, LLO« LLA, adj. d. de villano.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
ignobiltà Пацан: Villanchnn , sost. m. vilVìllancico , s. m. сшит sacri 1 pl.
scusefrivole 'Villancìguero , s. m. facilor di Cantici Villanerl'a , s. Vedi шпата 1
Villanage Villanesco, ca , a. villanesco Villania , s. basseïqa 1 villanla, тлела
Villano , na, ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
10
Felipe Quinto el Animoso: Novela histórica
Eran bruscos sus modales y en ellos se notaba algo de vulgar y villanesco.
Llamábase D. Rodrigo de Cárdenas y era compañero de Muñoz cn el estudio de
la jurisprudencia que ambos seguían en la ilustre universidad de Salamanca.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VILLANESCO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
villanesco în contextul următoarelor știri.
'Almas de metal', bienvenidos a Westworld
... con el enfoque que propone Crichton y nos deja un personaje para el recuerdo con ese villanesco pistolero encarnado con efectiva frialdad por Brynner. «Blog de cine, Oct 16»
10 Verdades de Pablo Escobar que “Narcos” de Netflix no cuenta ...
Sebastián Marroquín. Tal vez un detalle agregado al dramatizado para hacer ver a un criminal con gran capacidad para el mal parecer aún más villanesco. 3. «Telemundo, Sep 16»
Los hombres del serrucho
No es mucho más brillante que su otrora contrincante y actual aliado -y sí bastante más prejuicioso y villanesco-, pero al menos posee cierta picardía que lo ... «La Diaria, Aug 16»
Jason Bourne regresa en una nueva y electrizante aventura
Vikander y Cassel son perfectamente funcionales a sus personajes, intrigante y vibrando frente a pantallas una, villanesco y lanzado como flecha al movimiento ... «LA NACION, Aug 16»
"Final Fantasy VII" ya está disponible en dispositivos Android
... un grupo de amigos contra la corporación Shin-Ra y particularmente el villanesco y poderoso Sephirot, caracterizado por su pelo plateado y su larga espada. «24Horas.cl, Iul 16»
Spider-Man para PlayStation 4: Así es su presunto villano
Mr. Negativo es el nombre villanesco del individuo que se hace llamar Martin Li, un inmigrante que tomó dicha identidad de un esclavo fallecido en un ... «Alfa Beta Juega, Iul 16»
"Mirror's Edge Catalyst" estrena su primer trailer de lanzamiento
... un grupo revolucionario quienes buscan terminar con una distopía opresiva que comanda un conglomerado administrado por el villanesco Gabriel Krueger. «24Horas.cl, Mai 16»
La Batman de Ben Affleck estará saturada de villanos
En un principio se decía que la historia tomaría inspiración de Under the Red Hood y el villanesco Jason Todd (segundo Robin), pero ahora, un nuevo informe ... «Diario Uno, Mai 16»
Nintendo estrenará corto animado sobre "Star Fox Zero"
... juego protagonizado por Fox y su equipo de cazarecompensas formado por Falco, Peppy y Slippy, quienes ven cómo Andross, un villanesco primate intenta ... «24Horas.cl, Apr 16»
Tiempo de canallas
Pero su villanesco rol termina siendo muy útil al recordarnos lo cerca que está el periodismo chimentero de la simple delación y el buchonerío profesional, algo ... «La Diaria, Mar 16»
