Descarcă aplicația
educalingo
guame

Înțelesul "guame" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GUAME ÎN SPANIOLĂ

gua · me


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUAME ÎN SPANIOLĂ?

Definiția guame în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului de guame în dicționar este un lucru ușor de făcut.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GUAME

dagame · derrame · desparrame · dolame · encame · enrame · fame · guillame · infame · letame · llame · madame · mame · ñame · pame · poleame · pujame · reclame · salame · teame

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GUAME

gualicho · gualiqueme · gualputa · gualtata · gualve · guama · guamá · guamazo · guambia · guambra · guamil · guamo · guampa · guampo · guámpora · guampuda · guampudo · guamúchil · guanabá · guanábana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUAME

adárame · anime · conforme · desarme · enorme · filme · firme · home · informe · leñame · me · nome · péname · perfume · pésame · pyme · quísame · síndrome · uniforme · verme

Sinonimele și antonimele guame în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «guame» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUAME

Găsește traducerea guame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile guame din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guame» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Guame
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

guame
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Guame
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Guame
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Guame
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Guame
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Guame
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Guame
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Guame
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Guame
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Guame
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Guame
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Guame
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Guame
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Guame
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Guame
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Guame
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Guame
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Guame
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Guame
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Guame
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Guame
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Guame
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Guame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Guame
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Guame
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guame

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUAME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guame
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guame».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre guame

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUAME»

Descoperă întrebuințarea guame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dramáticos contemporáneos a Lope de Vega
... por mi se muere, "¡elos de mom" desde“ y Aunque tú lo estés negando. Guame que Parece bien» WOÜESL DUQUESL Guante que parece mal. Sldarei r0 es")? aqul- El papel no alzó. 3,11€ FL0RE5_ PORCIA- roncu. Poco tu cuidado tarda.
Ramón de Mesonero Romanos, 1858
2
Tradiciones mexicanas
Y to-ume-amureom - into-guame- guita - nau. Guarne desendientem- de-guame- se- rim-guarigeom. Into-ume, jiakim, o'patam - piman into-papaguem -ha guellea -ume-ven-yokho- tuturia uka-cuta-ynto-cicigoki -Guarim- y cocoritas-guabwica.
Sebastián Verti, 1991
3
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
guame.nte, el cual dicho contrato diz que no fue otorgado por todos los vecinos de la dicha villa é que aquellos por quien fue otorgado reclamaron del, é que al tiempo que lo otorgaron fue con ciertas condiciones las cuales diz que no ...
4
Exposicion parafrastica del Psalterio y de los canticos del ...
Corn») 4 Conc&luh corme» intra ffte:& in meii-' tatione mea ext'âMlfl cttígms. f: Locutusfuminlin* guame? : tfftuntfét mibi Domine finem meum. 6 Et númernm ditru tneorum qui j est : yt j fiant qui d defit mihií. 7- Eece mensutibilet. fofai/HUts mtos: ...
José de Valdivielso, Domingo González ((Madrid)), 1623
5
Tesoro de la verdadera cirugia y via particular contra la comun
'y dc dicz- y ;oebo , 435 vfeyqte y vr>e- mer>guame^pefeiutameHte <^n ensermedades* a'gud'a's eri^ qualquicr •4kaa-^ csempo se ka'rala sar>gria coi>- Fcspcto^[ pdigro , y-cn las -enfermc* dades chropiicas y hrgas se guardaran ...
Bartolomé Hidalgo de Agüero, 1604
6
Abecedario espiritual
... [NMcis del demouio ä ['e dio vn poco a feutjrxbleu pienf'o quefi puäteüemas/0 confintiefi'e Diosque ffncfefi'emos al angel que nos guame que caufaris fu peefeucm mucbo bien eu uofocrospues que-uamma es can feuoesvle *t couuenivle.
Francisco de Osuna, 1544
7
Suma de los preceptos del decalogo y de la Iglesia, ...
14. guame,,r€ foio fe concedían ßdclitatis ¡^obfe^uy^fonalti dub.p, cn efte contrato lastierras txbibïdi. Aífi lo drfine Trull. Sahn, «ßeriles, para que el que las pero Vi. Iaiobos dize , que „.. . to.i.dif. rccibiefle las trejorafle,y de es : Concefftâne reí ...
Juan Antonio Bacó ((O.S.A.)), Lorenzo de Ibarra, Tomás de Riera ((O.S.A.)), 1667
8
Romancero general: en qve se contienen todos los Romances ...
... d» no sc pueden inirar lalímpiezade la cara, que no.esmuda para <.ll« poluora y guame de mallai los enrizados copetes, el inorrion los abaxa: las compuestas lecluiguillas las gpla-s las desbarataii: y para marcharapriessa, no soa 'bue djs ...
9
Israel libertada, y explicacion literal del psalmo 113. - ...
... la sa- zort arrernetio aílcon, y cogiendole por lá melena,le ericerro en la leone ra>o jaulary de otro caùallero de nue stros tiempos y patria Castellana sa- bemos,que por sacar yrt guame de vna dama q fe lecayòen vna leone- ra,eriero pQfel, ...
Francisco-Fenix de Canales, 1612
10
Diario de avisos de Madrid
... fl M j S. Andrea, de eata самец de la que ea protector y hamaaao may« aepem el Rey nueitro befior (que Dios guaMe), celebra honra» generale* pora»*» yor опте y bieehesdraras dafusto* mafia»« 8 del corriente en la рая*«* ce S. Pedo.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUAME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guame în contextul următoarelor știri.
1
Juegos dramáticos en el Torneo de Medios
Por los cableros anotaron el “Patrón” Araiza, Aldito Ávila, Cristian “Tullido” Padilla, Enrique “Guame” Silva y Víctor “Titino” Santibáñez, quien metió el gol del ... «El Siglo de Torreón, Iul 16»
2
Ni un chavo pa' consultores de la deuda
“Se les va a acabar el guame”, sentenció el legislador al descartar que la Cámara vaya a separar $65 millones del presupuesto 2016-2017 para esos expertos ... «Primera Hora, Iun 16»
3
Vorų sala: bijantiems šių gyvių ten tikras pragaras
Gyvačių išnaikinimas atstatytų ekologinę pusiausvyrą Guame, bet, pasak mokslininkų, gali sukurti naujų problemų. Taigi kol kas šią salą galima drąsiai vadinti ... «DELFI, Mai 16»
4
Guame sudužo JAV strateginis bombonešis B-52
Ketvirtadienio rytą Guamo saloje Ramiajame vandenyne, netrukus po pakilimo iš karinės bazės, sudužo JAV strateginis bombonešis B-52. Kaip praneša ... «15min, Mai 16»
5
Oregono demokratų pirminiuose rinkimuose pergalę šventė B ...
Nekilnojamojo turto magnatas dieną pradėjo laimėdamas devynis delegatus Guame; o prieš balsavimą Oregone jam trūko tik mažiau negu 100 delegatų, kad ... «DELFI, Mai 16»
6
Kim Jong Uną tauta paskelbs „Didžiąja saule“
... nepavyko trys bandymai paleisti galingą naują vidutinio nuotolio balistinę raketą, galinčią smogti JAV karinėms bazėms Ramiojo vandenyno saloje Guame. «DELFI, Mai 16»
7
Šiaurės Korėjoje — fiasko pagerbiant pirmąjį vadą
... sakoma, kad Šiaurės Korėja ruošiasi pirmąkart paleisti „Musudan“, kuri, kaip manoma galėtų pasiekti taikinius JAV bazėse Ramiojo vandenyno saloje Guame. «DELFI, Apr 16»
8
Vyrai iš negyvenamos salos išgelbėti pastebėjus jų milžinišką ...
Karo laivyno lėktuvo įgula apie pastebėtus žmones pranešė dingusiųjų giminėms ir Guame dislokuotiems karo jūreiviams. Atplaukęs nedidelis laivas paėmė ... «15min, Apr 16»
9
Virš Pietų Korėjos sekmadienį praskrido galingas JAV bombonešis
B-52 bombonešį lydėjo Pietų Korėjos naikintuvai F-15 ir JAV naikintuvai F-16. JAV kariuomenė paskelbė, kad po skrydžio bombonešis grįžo į bazę Guame. «DELFI, Ian 16»
10
Dos cuatristas cantores
Cantar mientras te encargas de esa tarea no es ningún guame. Bailamos, comimos, le cantamos el “japiberdeituyú” a Gustavo y escuchamos más música. «El Nuevo Dia.com, Ian 16»

IMAGINILE GUAME

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guame [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/guame>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO