Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gurupa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GURUPA ÎN SPANIOLĂ

gu · ru · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GURUPA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GURUPA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gurupa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gurupa în dicționarul Spaniolă

Definiția gurupului în dicționar este grupa. En el diccionario castellano gurupa significa grupa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gurupa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GURUPA


caballochupa
ca·ba·llo·chu·pa
carachupa
ca·ra·chu·pa
chalupa
cha·lu·pa
chapupa
cha·pu·pa
chupa
chu·pa
chupa chupa
chu·pa chu·pa
curuchupa
cu·ru·chu·pa
drupa
dru·pa
estupa
es·tu·pa
grupa
gru·pa
jupa
ju·pa
lupa
lu·pa
ocupa
cu·pa
okupa
ku·pa
pupa
pu·pa
tupa
tu·pa
upa
u·pa
upupa
pu·pa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GURUPA

gurda
gurdo
gurí
guripa
gurisa
guro
gurriata
gurriato
gurrión
gurripato
gurrufero
gurrumina
gurrumino
gurruñar
gurruño
gurú
gurullada
gurullo
gurumelo
gurupera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GURUPA

apa
arequipa
arpa
capa
chapa
copa
culpa
disculpa
etapa
europa
guapa
jalapa
mapa
matagalpa
pampa
papa
pepa
ropa
sopa
tapa

Sinonimele și antonimele gurupa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gurupa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GURUPA

Găsește traducerea gurupa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gurupa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gurupa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Gurupa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gurupa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gurupa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Gurupá
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Gurupa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Gurupa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Gurupá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Gurupa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Gurupa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Gurupá
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Gurupa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Gurupa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Gurupa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Gurupa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Gurupa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Gurupa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Gurupa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Gurupa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Gurupa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Gurupa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Gurupa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Gurupa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Gurupa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Gurupa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Gurupa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Gurupa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gurupa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GURUPA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gurupa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gurupa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gurupa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GURUPA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gurupa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gurupa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gurupa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GURUPA»

Descoperă întrebuințarea gurupa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gurupa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Instruccion metodica y elemental para la tactica, manejo y ...
con la mano izquierda la evilla,con la derecha , se introduce la punta , y tirando con la misma mano la correa, y con la izquierda afianzando la gurupa , se aprieta lo suficiente sin mover el Cavallo , ni traersc acia sí la silla. ' 4.. Tengan la Capa ...
Garcia Ramirez de Arellano, 1767
2
Tesauro de Requejo
Gurullada , s. f. Nocturnus armato- lum grex. •* Gurullo , s, m. Gruraus , i. * Gurupa, s. f. Equi coxne, clunes. Volver de gurupa. Terga daré. Ir á la gurupa. Equi coxis vehi. Gurupera , s.f. Postilena , se. Gusanillo , s. m. dim. der. Vermi- culus, i.
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
3
Instruccion metodica, y elemental para la tactica, manejo, y ...
... procuran— do queden iguales de los dos lados, y, que enlo ancho, y largo no sobre— salga mas la una , que las 'otras.- ' 3. Aseguren la Gurupa. .-, -r " : sAju5tarán primero laicorrea de en'— medial prom'ediando 'e:ra&amente la medida , y ...
‎1767
4
Escuela de a cavallo: dividida en tres tratados...
PARTE TERCERA., I f- Si el enemigo íe eftrecha , bolverás promp- tamente la cabeza de tu Cavallo , fobre la mano izquierda del contrario v acia las cinchas , y ferás dueño de él , por haverle ganado la gurupa; y fiendo tu Cavallo prompto , le  ...
Salvador Rodríguez Jordán, Luis Gutiérrez ((Madrid)), 1751
5
Enfermedades, epidemias y medicamentos: fragmentos para una ...
El mismo Magnín describe el uso entre los Omaguas del Floripondio y de La Gurupa, fruto éste "de un árbol grande" que, como habilla, "nace en baynitas", la que molida y convertida en polvo se pone en las ventanas de la nariz y "suerben  ...
Augusto J. Gómez López, Hugo Armando Sotomayor Tribín, 2008
6
Revista geográfica americana
L ... Gurupa. Sobre una barranca que avanza en el río, se halla el pequeño tuerte construido en 1647 El furo Tajapurú, las Bocas y el río de Breves Al llegar a la altura del río Xingú, el Amazonas queda separado en dos brazos por la gran isla  ...
7
Diccionario geográfico-historico de las Indias occidentales ...
GURUPA , Sierras de) Montanas del Brasil en la Costa de la Provincia y Capitanía del Para , corren entre el rio Gururiba y el Pueblo de Perca-humo. GURÚRIBA , Rio pequeño de la Provincia y Capitanía del Pará en el Brasil , nace cerca de ...
Antonio de Alcedo, 1787
8
Gramatica militar de tactica, para la cavalleria, ó ...
García Ramírez de Arellano. '. Estrivos con sus acciones. 23 Tres Correas de Gurupa , las dos;' con su hi¡uela , o Ata—Capa.., ' C Cinchas maestra, y Horcadas; Almohadilla de Gurupa.. m; _f. Cogines, o Bastos. . :, . ' Porta" Caravina , o ...
García Ramírez de Arellano, 1767
9
Manejo real en que se propone lo que deben saver los ...
... que fon de gurupa. Hacefe efta vuelta poniendo el cavallo con la gurupa al Maeftro , b al centro de ella y y eftando parado en efta forma le llamarás adelante , y arriba en la forma dicha en el ayre que huvieres de trabajar , y poniendole ...
Manuel Alvarez Osorio y Vega, 1769
10
Manejo real, en que se propone lo que deben saber los ...
... regular Idioma , y tambien para aquellos , que fin tener nervio para el falto , y coz , pueden tirar algunos en fuerza folo de los fueltos que fon de gurupa. Hacefe efta buelta poniendo el cavallo con la gurupa al Maeftro , o al centro de ella , y ...
Manuel Alvarez Osorio y Vega, Juan de Esparza ((Madrid)), 1769

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GURUPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gurupa în contextul următoarelor știri.
1
Comienza el Festival Nacional del Caldén
Se contará con la presencia del campeón argentino de bastos, Cruz Ramos, y el campeón argentino de gurupa, José Martí. Además habrá campeonato de ... «Agencia de Noticias San Luis, Mar 16»
2
Cuenta regresiva para el Festival Nacional del Caldén
De la jineteada, participarán 300 montas y se contará con la presencia del campeón argentino de bastos, Cruz Ramos, y el campeón argentino de gurupa, José ... «Agencia de Noticias San Luis, Mar 16»
3
Nueva Galia se prepara para el Festival Nacional del Caldén
Además, el evento contará con la participación de 300 montas con caballos seleccionados y habrá campeonato de crines y bastos, broches de gurupa y bastos, ... «Agencia de Noticias San Luis, Mar 16»
4
Jineteadas de Lago Verde concluyen con numerosa participación y ...
Por su parte, el jinete Gustavo Sepúlveda fue quien obtuvo el primer lugar en la categoría Gurupa Surera, Néstor Mendoza el segundo puesto y Sergio Solís el ... «El Divisadero, Feb 16»
5
Manuel Sánchez ganador de la Doma y Jineteada
Al ganar el primer puesto del Broche de Oro de la categoría Gurupa y con el primer puesto en Broche de Oro en categoría Basto con Encimera Lisa, se quedó ... «FM Dimensión - El Calafate, Feb 16»
6
Comienza el Festival de Doma de la Fiesta Nacional del Lago
Ya el domingo, se realizarán tres rondas de finales en Gurupa y Bastos y el Broche de Oro en Bastos "El domingo, vamos hacer todas las finales, que entrara ... «El Diario Nuevo Dia, Feb 16»
7
Un sanjuanino, campeón de jineteada en Jesús María
Un sanjuanino, campeón de jineteada en Jesús María. Se trata de José Marti, quien resultó ganador en la categoría gurupa surera con un puntaje final de ... «Diario de Cuyo, Ian 16»
8
Santa Cruz 15to en la Jineteada de Jesús María
Por último en Gurupa Sureña no arrancó bien la categoría para los santacruceños y culminó de manera accidentada. Solo cuatro puntos pudo sumar la ... «FM Dimensión - El Calafate, Ian 16»
9
Jesús María: Angustia y alegría en la misma noche
En la octava noche la delegación vivió momentos anímicos extremos. Pasó de la preocupación por la dramática caída de Federico Martínez (en Gurupa) a la ... «FM Dimensión - El Calafate, Ian 16»
10
Santa Cruz está 12º en Jesús María
En la Gurupa, el representante santacruceño pudo cosechar recién anoche sus primeros 4 puntos. Carlos Obregón está último en su categoría. Con el puntaje ... «FM Dimensión - El Calafate, Ian 16»

IMAGINILE GURUPA

gurupa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gurupa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gurupa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z