Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estupa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTUPA ÎN SPANIOLĂ

es · tu · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTUPA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTUPA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estupa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
estupa

stupa

Estupa

O stupă este un tip de arhitectură budistă și yaina făcută pentru a conține relicve, care, probabil, derivă din movilele vechi de înmormântare. Este răspândit în Asia de Sud-Est. În unele țări din Asia de Sud-Est este cunoscută sub numele de chedi și în alte țări din Dagoba. Un estupa es un tipo de arquitectura budista y yaina hecha para contener reliquias, que deriva probablemente de los antiguos túmulos funerarios. Se encuentra extendida por todo el sudeste asiático. En algunos países asiáticos surorientales se conoce como chedi y en otros países dagoba.

Apasă pentru a vedea definiția originală «estupa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTUPA


caballochupa
ca·ba·llo·chu·pa
carachupa
ca·ra·chu·pa
chalupa
cha·lu·pa
chapupa
cha·pu·pa
chupa
chu·pa
chupa chupa
chu·pa chu·pa
curuchupa
cu·ru·chu·pa
drupa
dru·pa
grupa
gru·pa
gurupa
gu·ru·pa
jupa
ju·pa
lupa
lu·pa
ocupa
cu·pa
okupa
ku·pa
pupa
pu·pa
tupa
tu·pa
upa
u·pa
upupa
pu·pa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTUPA

estuosa
estuosidad
estuoso
estupefacción
estupefaciente
estupefacta
estupefactiva
estupefactivo
estupefacto
estupenda
estupendamente
estupendo
estúpida
estúpidamente
estupidez
estúpido
estupor
estuprador
estuprar
estupro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTUPA

apa
arequipa
arpa
capa
chapa
copa
culpa
disculpa
etapa
europa
guapa
jalapa
mapa
matagalpa
pampa
papa
pepa
ropa
sopa
tapa

Sinonimele și antonimele estupa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «estupa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTUPA

Găsește traducerea estupa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile estupa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estupa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

佛塔
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

estupa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Stupa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्तूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ستوبا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ступа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

stupa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বৌদ্ধস্তূপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

stupa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

stupa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Stupa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

卒塔婆
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

사리탑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

stupa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tháp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஸ்தூபி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्तूप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

stupa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

stupa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

stupa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ступа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

stupa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στούπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stupa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stupa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stupa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estupa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTUPA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estupa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estupa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estupa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTUPA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estupa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estupa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estupa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTUPA»

Descoperă întrebuințarea estupa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estupa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los alumnos de la Universidad de Salamanca. Características ...
Modelo Muestra Var. Criterio Var. Predictoras la Global NOTACU92 Eficacia, Actitud, Hábitos, Satisf, Asist, Rendi. Estupa, Estuma la Por Sexo NOTACU92 Eficacia, Actitud, Hábitos, Satisf, Asist, Rendi, Estupa, Estuma Ib Global Z100 Eficacia.
Francisco Javier Tejedor Tejedor, 1998
2
Oraciones budistas esenciales. Volumen 1. Oraciones y ...
Si recitas este mantra y construyes una estupa, sea esta de mil millones de pisos de altura o bien del tamaño de la punta de un dedo, acumularás el mismo mérito que si hubieras hecho diez millones. Si, tras recitar el mantra, haces una ...
Fundación para la preservación de la tradición Mahayana
3
Budismo en España: Historia, visibilización e implantación
Quizá el monumento budista más destacado y chocante que podemos encontrar en España resulte ser el estupa. Se trata de un tipo de construcción para albergar reliquias que se circumambula, pero que salvo casos excepcionales no suele ...
Francisco Díez de Velasco, 2013
4
Los crímenes del Chakra
decoran los muros, presididos por una pequeña estatua del mismo en la pared frente a la puerta. —La estupa es nuestra construcción más representativa — explicó Trinle Drupa sin que Montes lo solicitara—. No le extrañe ver en ocasiones a ...
Joaquín Collado Miralles, 2011
5
Preparación del altar y ofrecimiento de agua: Las prácticas ...
Mirando al altar, a la derecha de la imagen de Buda situaremos una estupa, que representa su mente despierta. No será necesario que sea una estupa muy cara, servirá una de barro o incluso una foto de alguna de esas imponentes estupas ...
Lama Zopa Rimpoché, 2013
6
Consejos esenciales para el momento de la muerte
También podemos colocarle una estupa sobre el pecho o dársela para que la sostenga, así cada vez que la estupa le toque purificará karma negativo. Además , la persona puede visualizar rayos de luz que se irradian desde la es- tupa.
Lama Zopa Rimpoché, 2012
7
El Buda de Hielo
La estupa que se encontraron no tenía nada que ver con el fabuloso edificio de varias plantas que se divisaba desde la habitación del gueshé de Lábrang. Era una construcción sencilla: una simple estancia cuadrada hecha de ladrillos, ...
Manuel Rodríguez, 2006
8
Prácticas esenciales para el momento de la muerte
Beneficios de este mantra según Buda Droden Gyälwa Chö El Victorioso, el Buda, Droden Gyälwa Chö, explicó: «Por haber recitado este mantra, si construyes una estupa o moldeas una tsa-tsa, acumulas el mérito de haber elaborado diez ...
Lama Zopa Rimpoché, 2012
9
Claves ocultas de El símbolo perdido
... murales hasta pinturas y esculturas, se encuentra al cobijo de la cúpula gigante, que, incluida la estatua, tiene 57 metros de altura. UNA ESTUPA EN EL CORAZÓN DEL MUNDO En relación con la arquitectura secreta de Washington D.C., ...
Enrique de Vicente, 2010
10
Religiones en España: historia y presente
Estupa del centro, muy visibilizada al pasar por él la prueba ciclista nombrada « El desafío del Buda». Museo en el sótano del interior del estupa de Benalmádena. Málaga, estupa de Benalmádena, entrada. Coronamiento del estupa de ...
Francisco Diez de Velasco, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTUPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estupa în contextul următoarelor știri.
1
Yangon, lugar donde comienza Myanmar, “la antigua Birmania”
Está presidido por la magnífica estupa Shwedagon Paya rodeada de templos budistas. La estupa tiene 100 metros de altura y está cubierta con un baño de oro. «Hoy Digital, Iul 16»
2
Arqueólogos podrían haber hallado restos de Budha en China
El hueso fue hallado en un modelo de estupa budista hecho de madera de sándalo, plata y oro, y estaba resguardado en una caja de hierro que a su vez ... «LaRed21, Iul 16»
3
Arqueólogos descubren en China posibles restos de Buda
Dentro del mismo se encontró la maqueta de una estupa, en cuyo interior había un cofre de plata que a la vez contenía uno de oro. Y dentro de este último se ... «Pijama Surf, Iul 16»
4
Arqueólogos chinos afirman haber encontrado restos del cráneo de ...
El hueso fue hallado bajo el Templo Gran Bao'en, dentro de un modelo de estupa hecho de madera de sándalo, plata y oro, que estaba almacenado en una ... «eju.tv, Iul 16»
5
Un cofre hallado en China puede contener un hueso del cráneo de ...
En una cripta bajo el templo budista de Qixia en Nankín los arqueólogos descubrieron en 2010 una estupa con restos humanos, cuyas inscripciones los ... «La Brujula Verde, Iul 16»
6
Myanmar se abre al turismo
La primera visita obligada es el complejo budista de Shwedagon, coronado por una preciosa estupa bañada en oro y de 100 metros de altura. Se trata de la ... «MARCA.com, Apr 16»
7
Tierra tibetana en La Alpujarra
De hecho, muy cerca de Sierra Nevada, existen dos templos de importancia. La primera, la Estupa de Kalachakra, en Vélez-Málaga; y, la segunda, la Estupa de ... «eldiario.es, Mar 16»
8
El anciano que despedía a su nieto
En dándo vueltas a la Estupa y según la tradición del Budismo Tibetano que representaban sus creencias, una vez más había sentido el peso de su nieto, ... «Periodistas-es, Ian 16»
9
Los supervivientes del terremoto de Nepal cuentan sus vivencias
"Para aprovechar el último día en Katmandú antes de la expedición, fui a visitar la estupa de Boudhanath -uno de los lugares sagrados budistas-, que es ... «El Mundo, Nov 15»
10
Nepal, el arte damnificado
... el siglo V.El Templo Swayambhunath, conocido como Templo de los Monos y que alberga la estupa más antigua del Valle de Katmandú, se mantiene en pie, ... «El Vigia.net, Mai 15»

IMAGINILE ESTUPA

estupa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estupa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estupa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z