CE ÎNSEAMNĂ HACENDERO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «hacendero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția hacendero în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a unui proprietar de hacienda din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre o persoană: care achiziționează cu aplicare depășirea casei sale și a hacienelor. O altă semnificație a coaforului în dicționar este în minele din Almaden, în Spania, un operator care a lucrat pe un salariu zilnic în numele statului. Hacendero este, de asemenea, de lucru la care întregul cartier trebuie să meargă, pentru că este de uz general. La primera definición de hacendero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que procura con aplicación los adelantamientos de su casa y hacienda. Otro significado de hacendero en el diccionario es en las minas de Almadén, en España, operario que trabajaba a jornal por cuenta del Estado. Hacendero es también trabajo a que debe acudir todo el vecindario, por ser de utilidad común.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «hacendero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HACENDERO»
Descoperă întrebuințarea
hacendero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
hacendero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Se dice que el hacendero de Negros, por dedicarse solamente al cultivo de la
caña, tiene a su disposición todo el tiempo para estudiar y descubrir los
requerimientos de esta cosecha. Acertado es este juicio hasta cierto punto, pero
los altos ...
2
Hacendados y trabajadores agrícolas ante las autoridades: ...
No así el alquilado (de que habla dicha ordenanza) que desquitado lo que se le
suple, tiene libertad para deliberar de su servicio desde su pueblo y satisfacer lo
que quedare restando (sobre que se le reserva al hacendero su derecho) tiene ...
Herbert J. Nickel, María Eugenia Ponce Alcocer, 1996
All purchases made by the hacendero must be effected through the lender on
which a commission (generally 2%) is charged. All goods shipped to him or
sugar shipped by him must go on the vessels of the lender. The hacendero is
obliged to ...
4
Encuentros de ayer y reencuentros de hoy
De. hacendero. a. comerciante. Pablo Coghen empezó la explotación de su
hacienda en La Rinconada (que daba buenos ingresos) siendo relativamente
joven. En 1651, con apenas 16 años, compró un viñedo en Dos Hermanas que ...
5
Refranes o proverbios en castellano ...
El hacendero , de lejos re al caballera. El prudente todo lo ha de probar , ántes
que armas tomar. El mucho hablar nuece, y el mucho rascar cuece. Nuece,
quiere decir : empece , vocablo latino. El que algo debe , no reposa como quiere.
Hernán Nuñez, Luis de León, Luis de Escobar, 1804
El padre Pedro Troyano, procurador que era de las misiones del Marañón, y en
el camino viene de superior; padre Marcos Bonilla, procurador de Provincia;
padre Juan Serrano, hacendero de Nagsiche; padre Isidro Losa, hacendero de
la ...
7
Legislatura de los anos de 1820 y 1821: 1-23
“El modo de cobrarlas. Si el hacendado no tenia todos los'! reales que quería el
comandante, él mismo, acto continuo, pro—cedia al embargo del hacendero: así
el que estaba destinado para defender las propiedades, era el primero que las ...
8
Historia de la Compañía de Jesús en la antigua provincia de ...
Hermanos Coadjutores: H. Alejandro Andrade, oficios diversos; H. Antonio
Banchieri, hacendero en Chillo; H. José Cuéllar, oficios diversos; H. Ignacio
Muns. portero; H. José Iglesias. Procurador del colegio; H. Francisco Gómez,
sacristán; ...
9
Un Censo, una Historia: La Villa de Colima a Fines Del Siglo ...
NOMBRE CALIDAD OCUPACION Luis Gamba González Español Subdelegado
Pablo Duesso Español Adm. de Tabaco Diego Brizuela Criollo Comerciante
Pedro Chacón Criollo — Bernardo Campero Español Hacendero Feo. Guerrero
del ...
Margarita Nettel Ross, 1992
10
Indios muertos, negros invisibles
Otros dicen que se trataba de un "mestizo", un tal Serrano, que vivía en las
proximidades, en uno de los puestos del hacendero Don Zacarías Herrera, quien
pasó a ser su "dueño", dejando, sin embargo, la atención de los devotos y del
lugar ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HACENDERO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
hacendero în contextul următoarelor știri.
Peace amid the bloodbath
Jalandoni comes from one of the rich hacendero families in Negros. As a priest, he came face to face with the injustice endured by working class Filipinos at the ... «Inquirer.net, Aug 16»
'Kanto boy'? Duterte is so 'de buena familia' ('sa totoo lang')
By the time of his death in 1901 in Cebu City where he still maintained residence, he was described as a hacendero living in Danao. LONGTIME Congressman ... «Inquirer.net, Mai 16»
Mr. Piñol will end the brutal reign of Aquino/Procy/Kiko
The hacendero-President and his clueless surrogates at the DA could not probably stand the sweaty smell of the peasantry, the burned skin, the eyes drained of ... «The Manila Times, Mai 16»
Duterte's mandate
The 16 million is six million more votes than Duterte's nearest rival, the elitist Wharton-educated hacendero-class Manuel Araneta Roxas II of Daang Matuwid. «The Standard, Mai 16»
De mal en peor en el Amazonas
Uno de los ruralistas más destacados en la campaña por la destitución de Rousseff es Beto Mansur, un hacendero del estado de Goias. Mansur será juzgado ... «La Vanguardia, Mai 16»
Philippines: Police shoot hungry protesters
I ask my colleagues in PNP not to allow themselves to be used as killers by the capitalist-hacendero politicians and to unite with our farmers in their fight for food, ... «Green Left Weekly, Apr 16»
#Eleksyon2016: Environment, development, cities
Among the allegedly corrupt, the proven incompetent hacendero and anti-poor elitista, the one who turned her back on the Philippines and pledged allegiance ... «The Manila Times, Mar 16»
Pacete: Hacienda: Home and workplace
In the typical hacienda setting (1930-1940), the “hacendero” or the “hacendado” had his mansion constructed in the nucleus of the farm with the hacienda ... «Sun.Star, Ian 16»
Pacete: Hacienda culture in Negros politics
We have to face the fact that hacienda culture is dominant in Negros society. The “hacendados” and the “hacenderos” have always provided us a power image. «Sun.Star, Ian 16»
2016 will be a far better year
Aquino says if you vote for his anointed, fellow hacendero Manuel Araneta Roxas II, for president in 2016, you will have more of Matuwid na Daan. Matuwid na ... «The Standard, Dec 15»