Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tiendero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIENDERO ÎN SPANIOLĂ

tien · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIENDERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIENDERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tiendero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tiendero în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez negustor înseamnă comerciant. En el diccionario castellano tiendero significa tendero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tiendero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TIENDERO


andero
an·de·ro
bandero
ban·de·ro
barrendero
ba·rren·de·ro
chupalandero
chu·pa·lan·de·ro
curandero
cu·ran·de·ro
encomendero
en·co·men·de·ro
fondero
fon·de·ro
hilandero
hi·lan·de·ro
hondero
hon·de·ro
lavandero
la·van·de·ro
lindero
lin·de·ro
merendero
me·ren·de·ro
pandero
pan·de·ro
parrandero
pa·rran·de·ro
rezandero
re·zan·de·ro
segundero
se·gun·de·ro
sendero
sen·de·ro
tendero
ten·de·ro
tondero
ton·de·ro
volandero
vo·lan·de·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TIENDERO

tie break
tiemblo
tiempal
tiempo
tienda
tiendera
tienta
tientaguja
tientaparedes
tiento
tierna
tierno
tierra
tierracalentana
tierracalentano
tierracalenteño
tierral
tierrero
tierroso
tierrudo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIENDERO

amasandero
argüendero
carandero
colgandero
comendero
cordero
creendero
guisandero
hacendero
mercendero
molendero
paseandero
prendero
revelandero
sobandero
tandero
verdadero
viandero
vivandero
zarandero

Sinonimele și antonimele tiendero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tiendero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIENDERO

Găsește traducerea tiendero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tiendero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tiendero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tiendero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tiendero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I will tend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tiendero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tiendero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tiendero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tiendero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tiendero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tiendero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tiendero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tiendero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tiendero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tiendero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tiendero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tiendero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tiendero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tiendero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tiendero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tiendero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tiendero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tiendero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tiendero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tiendero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tiendero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tiendero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tiendero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tiendero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIENDERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tiendero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tiendero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tiendero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIENDERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tiendero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tiendero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tiendero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIENDERO»

Descoperă întrebuințarea tiendero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tiendero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los diablos son los mortales: la obra del poeta popular ...
Combate entre bandidos i policiales. Muertos i heridos. Col. Am., i, 2, mic. I CONTRAPUNTO DEL MARINERO CON EL MINERO En pliego: Crimen sangriento. CONTESTA EL TIENDERO Soi honrado comerciante No como vos, marrullero.
Daniel Meneses, Micaela Navarrete Araya, Daniel Palma A., 2008
2
La construcción social de la realidad carcelaria: los ...
Dentro de la delincuencia, lancear o saraquear significa robar solapadamente. h ) Tiendero En realidad, es un tipo de saraca que se dedica a robar tiendas; pero sin asaltar ni usar la violencia, sino solapadamente. Existen tres tipos de ...
José Luis Pérez Guadalupe, 2000
3
El Chiste verde de nuevo México:
Le dijo la ¡recina a su comadre: —Sabe comadre que tengo que ir a la tienda a comprar un basxn, pero tengo vergüenza dijirle al tiendero jue es lo que quiero I le contesto la comadre: —Comadre, no tenga vergüenza, nomas va pa la tienda  ...
Benjamin Coca, 1980
4
Quehacer de maestra
por. recomendacióny. petición. anterior. de sandía y no le convidaron, se le antojó la sandía y vino a su casa y le empezó a doler su barriga y no tenía dinero con qué comprársela, y que se enoja su esposo y que lo va a ver al tiendero y que ...
5
La Pronunciación del español en Bogotá
BOLÍVAR: dientón, dientista, piedroso, tierrero, tiendero, ciertísimo, injierto, injiertar, infartándolo, Giniebra (obs. autor, maestros, Medina). CALDAS: nieblina . CAUCA: enriedo (maestros). CHOCÓ: afrienta, está arriendada, piernota, ciertísimo, ...
Luís Flórez, 1951
6
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
“Los dos burros rebuznaron al tiempo”, á un tiempo, [ó á un mismo tiempo]. “ Hace tiempos [tiempo] su- cedió eso.” Tiendero, tendero. Tienducho, tenducha ó tenducho. Tiernísimo, tiernito, ternísimo, ternecico ó ternecito. Tierra muerta, llaman ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
7
Estudio sobre el habla de la ribera (comarca salmantina ...
Así e, 9, que en posición átona no debían diptongar, sí lo hacen: tiendero, fuertísimo, Fuentanina (toponimia de Vil.); Fuentenueva (toponimia de C); piedrezuela, cuel- gadura, V.; puenticas, V.; Fuentanicas (toponimia de M.); antiquísimo, TP.
A. Llorente Maldonado de Guevara, 1950
8
El zorro de arriba y el zorro de abajo
Pero dejemos a los pobres «cochos»; tomemos el hilo de la historia principal. Sí. Chaucato compraba camisas y pagaba lo que le pedían a primera oferta. Le pedía al tiendero del mercado que contara la plata. Él estiraba no más los billetes.
José María Arguedas, Eve-Marie Fell, 1996
9
Estudio de prefactibilidad técnica-económica del proyecto ...
El mayorista vende al detallista o tiendero que está ubicado en el mercado municipal o establecimientos dispersos en el área metropolitana. El detallista vende al público en general. En todas estas etapas participan intermediarios que  ...
IICA, BID, Fondo Salvadoreño para Estudios de Preinversión – El Salvador
10
Granja y Arado. Spenglerianos y Fascistas en la Pampa ...
También se llamaba Republicana la imprenta que en 1843 publicaba el Clamor Argentino, pasquín en el que Pérez presentaba el “Cielito del torito” que cantaba que “mi hacendado es de plebe, / y un tiendero hombre decente./ Esto es lo ...
Tranchini, Elina

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIENDERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tiendero în contextul următoarelor știri.
1
ECUADOR: Las tiendas del barrio se ven obligadas a fiar más
Así la comprensión del tiendero hace que los clientes los prefieran. Las tiendas de barrios aisladas quizá no signifiquen un peso importante en la economía del ... «EntornoInteligente, Ian 16»
2
La informalidad, por Richard Webb
... con TARJETAS DE DEBITO y CREDITO hasta el TIENDERO DE LA ESQUINA tendría POS para vender y podría ser fácilmente sujeto a Fiscalización Laboral. «El Comercio, Dec 15»
3
Tiendero: App para apoyar las tiendas de barrio.
Tiendero funciona con tiendas de barrios asociadas, el usuario por medio de la aplicación realiza la compra, ésta geo-referencia la tienda más cercana y le ... «Caracol Radio, Oct 15»
4
Corrupción en prisión: ¡son tú mismo!
Las víctimas eran el tiendero Enrique Domínguez Cerrud, de 53 años, su hija Eduvina Domínguez y los hijos de esta de tres años y un año y medio. El múltiple ... «Crítica, Sep 15»
5
Monster Hunter y 7-Eleven colaborarán con Animal Crossing ...
Al aceptar su tarea también obtendrá varios nuevos ítems con todo el poder tiendero. Los jugadores de Monster Hunter 4: Ultimate seguro recordarán que ... «Atomix, Iul 15»
6
“Si entraba, yo iba a meterme a la hielera”
Señaló que “El Aza” inició su carrera delictiva a los 15 años como poste, halcón, tiendero, surtidor, vendedor, sicario y actualmente era jefe de sicarios de toda ... «Sipse.com, Nov 14»
7
Aparecen algunos nombres
... será materia de análisis de la jefa municipal si conviene renovar con el mismo concejal o con propuestas como el tiendero Carlos Verón (actual subsecretario ... «Once Noticias, Aug 14»
8
Óscar Morán Méndez, periodista candidato a diputado por el PINU
Luego vino la fiebre de vender ropa de segunda, los famosos bultos, mi hermana había conseguido un gran contenedor y puse una tienda, fui tiendero ahí en la ... «ElHeraldo.hn, Aug 13»
9
La fachada del local, donde hace dos semanas levantaron a 12 ...
Junto a los cadáveres, aún sin identificar, fueron halladas cartulinas con el mensaje: "Soy el gato y el gases y esto nos pasó por matar al tiendero del sector 6 y ... «Vanguardia.com.mx, Dec 10»
10
Cuento para niñas de uno a 100 años (autor: Subcomandante ...
Y entonces los primeros hombres y mujeres lo más primero que comieron fueron palomitas de maíz y fueron con el tiendero a comprar una salsa Valentina, ... «La Jornada, Ian 07»

IMAGINILE TIENDERO

tiendero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tiendero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tiendero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z