ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HEBÉN
La palabra
hebén procede posiblemente l árabe hispánico
habá, mota de polvo, insignificancia.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEBÉN»
Descoperă întrebuințarea
hebén în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
hebén și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Vinoso es un viduño de uvas ,que en los racimos fe parece algo al hebén.
Heben. Metaphoricamente fe toma por cofa de poca substáncia y utilidad. Lat.
Evanidus, 1 a, um. Quev. Tacañ.cap. 1 o. Pragmática contra los Poétas bebénes,
chirles ...
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Especie de uva negra, mui semejante en los racimos à la hebén blanca , que fon
largos y ralos , por lo qual en algunas partes la llaman hebén prieta. El vino que
de ella fe hace es mui claro y mui bueno para principio de verano ,y no admite ...
Real Academia Española (Madrid),
1737
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... racimos à la hebén blanca , que son largos y ralos , por lo qual en algunas
partes la llaman hebén prieta. El vino que de ella fe hace es mui claro y mui
bueno para principio de veráno ,y no admite bien mezcla de otro alguno. Lat.
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Especie de uva negra, mui semejante en los racimos à la hebén blanca , que
son largos y ralos , por lo qual en algunas partes la llaman hebén prieta. El vino
que de ella fe hace es mui claro y mui bueno para principio de verano ,y no
admite ...
Real Academia Española,
1737
Uva hebén prieta. — Ver uva palomina. Uva herrial. — Especie de uva gruesa y
tinta cuyos racimos son muy gruesos. Uva Jaén. — Especie de uva blanca, algo
crecida y de hollejo grueso y duro. La variedad blanca de Málaga, es de uvas ...
6
Desde las tierras de José Martí. Estudios lingüísticos y ...
... diccionario de 10 palabras españolas reales que estamos seguros que
nuestros informantes no conocen, 4 sustantivos (artesón, plúteo, roncal y tollón),
3 verbos ( amorbar, embaír y ermar), 2 adjetivos ( beocio y hebén) y 1 adverbio (
asaz).
Carmen Morenilla Talens, María Julia Jiménez Fiol,
2001
No anda uno para amoscarse por cualquier hebén, porque el tiempo no
acompaña, pues andamos ya encabalgados en el otoño, cuando se auguran
esos días mustios sin ton ni son, sin chicha ni limoná, en los que si te sientas al
sol, te da el ...
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
HEBéN , especie de uva blanca. Lat. Uva fie vulgo difia. Htné\ , inutil,
despreciable , V. HEBES , nombre de una Diofa de la antiguedád paga- r.a. Fr.
Hebe. Lat. Hebe ,juvénta ,juvintus. Era Dio- la de la juventud , y por quien se
substituyó Gani- ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)),
1787
9
Diccionario Akal del Color
Se dice también «blanco hebe». (T. d. l. e. ing. «hebe».) Coloración roja
moderada. hebén. Véase uva. hebreo. Véase religioso. hechicero. (T. d. l. e. ing.
«sorcerer».) Denominación común de las coloraciones violeta grísea, púrpura
grísea, ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego,
2001
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Qué cosa es? What is that? HEBDÓMADA, s. f. V. SEMANA. HEBDOMADARIO,
s. m. El semanero que hace la hebdómada en el coro en una semana. Heb-
domadary , one ivho ojficiates a txhole iveek in a choir. HEBÉN. adj. Especie de
uva ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid),
1798