Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calidonia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CALIDONIA

La palabra calidonia procede del latín Calydonĭus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CALIDONIA ÎN SPANIOLĂ

ca · li · do · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALIDONIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALIDONIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calidonia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

calidonia

Calidonia

Calidonia se poate referi la următoarele articole: ▪ Calidonia, un oraș din provincia Panama din Panama; ▪ Calidonia, un oraș din provincia Panama din Veraguas; ▪ Calidonia, oraș grecesc antic; ▪ Bătălia de la Podul Calidonia, un concurs produs în orașul din provincia Panama. Calidonia puede referirse a los siguientes artículos: ▪ Calidonia, localidad de la provincia panameña de Panamá; ▪ Calidonia, localidad de la provincia panameña de Veraguas; ▪ Calidonia, antigua ciudad griega; ▪ Batalla del Puente de Calidonia, contienda producida en la localidad de la provincia de Panamá.

Definiția calidonia în dicționarul Spaniolă

Definiția calidoniei din dicționarul spaniol este o origine a lui Calidonia. O altă semnificație a calidoniei din dicționar se referă și la acest vechi oraș grec. La definición de calidonia en el diccionario castellano es natural de Calidonia. Otro significado de calidonia en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Grecia antigua.
Apasă pentru a vedea definiția originală «calidonia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CALIDONIA


amazonia
a·ma·zo·nia
ausonia
au·so·nia
babilonia
ba·bi·lo·nia
begonia
be·go·nia
calcedonia
cal·ce·do·nia
caledonia
ca·le·do·nia
celidonia
ce·li·do·nia
ceremonia
ce·re·mo·nia
colofonia
co·lo·fo·nia
colonia
co·lo·nia
estonia
es·to·nia
heliconia
he·li·co·nia
macedonia
ma·ce·do·nia
neocaledonia
ne·o·ca·le·do·nia
parsimonia
par·si·mo·nia
polonia
po·lo·nia
posidonia
po·si·do·nia
sajonia
sa·jo·nia
sardonia
sar·do·nia
sidonia
si·do·nia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CALIDONIA

caliculada
caliculado
calicular
calículo
calicut
cálida
calidad
cálidamente
calidez
cálido
calidonio
calidoscópica
calidoscópico
calidoscopio
calientabraguetas
calientacamas
calientapiés
calientaplatos
calientapollas
caliente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALIDONIA

acrimonia
agrimonia
aonia
ascalonia
bignonia
brionia
catatonia
cetonia
escalonia
espermatogonia
jonia
lacedemonia
laconia
livonia
panonia
paulonia
peonia
santimonia
velintonia
wellingtonia

Sinonimele și antonimele calidonia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «calidonia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALIDONIA

Găsește traducerea calidonia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile calidonia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calidonia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

calidonia
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

calidonia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Calidonia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Calidonia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

calidonia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

calidonia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Calidonia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

calidonia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Calidonia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Calidonia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Calidonia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

calidonia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

calidonia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

calidonia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

calidonia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

calidonia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

calidonia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Calidonia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Calidonia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

calidonia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

calidonia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

calidonia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

calidonia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

calidonia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Calidonia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Calidonia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calidonia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALIDONIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calidonia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calidonia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calidonia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALIDONIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «calidonia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «calidonia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre calidonia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALIDONIA»

Descoperă întrebuințarea calidonia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calidonia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Renaldos de Montalbán (Libros I-II): Toledo, Juan de ...
Renaldos, a pura fuerza, rompe el real, se dirige a Rondina y rapta a Calidonia sin que nadie pueda hacer nada por evitarlo. Enterados los moros, los principales pretendientes se coaligan para impedir la huida de Renaldos y de Calidonia.
Fernando Gómez Redondo, 2011
2
Los doce trabajos de Hércules
El onzeno trabajo de Hércules fue cuando mató el grant puerco montés de Calidonia, librando aquella provincia del daño qu'el puerco í fazía. Esta istoria pone Ovidio en el octavo libro del su Metamorfóseos muy bien e otros poetas en sus ...
Pedro M. Cátedra, Paolo Cherchi Usai, 2007
3
Segunda parte del teatro de los dioses de la gentilidad
Llamole Albericoa este ani mil cl puerco ere Calidonia, jHcr.'Jeiwug, aunque con mas propiedad fe llamo Erimantco, como lo1 Oter. dixo Vir^iliocncf ver so re ferido.Tomo elte nombre del in Hercu'.e monte Erimanto donde fe criojeste monte  ...
Baltasar de Vitoria ((O.F.M.)), Francisco Barnola ((Barcelona)), 1702
4
Primera [--segunda] parte del Teatro de los dioses de la ...
Yo pienso , qucel pucrco de Calidonia, y Eri roanteo.fue codo vno> y a í m no se puede condcnar et 11a- marle de vna manera,o de orra , por que es muy ordina • rio,tomar vno el nóbre de donde nace.o de donde mue.' re: y es de fa ber, que ...
Baltasar de Vitoria, 1646
5
Metamorfóseos o Transformaciones
FABULA V. MELEAGRO MATA EL JABALI VE CALIDONIA. La fama de este Príncipe 1 de tal modo se habia extendido por todas las ciudades de la Grecia y Peloponeso *, que de todas partes acudian en sus grandes necesidades á implorar ...
Publio Ovidio Nasón, 1819
6
Segunda parte del Theatro de los dioses de la gentilidad
Llamóle Alberico à este animal el Puerco de Calidonia, aunque con mas propiedad se llamò Erimantco , como lo dixo Virgilio en cl verso referido. Tomó este nombre del Monte Erimanto donde se criò : este monte está en el Arcadia , según lo ...
Baltasar de Vitoria ((O.F.M.)), 1738
7
Las diosas de cada mujer: Una nueva psicología femenina
La cólera destructiva: el jabalí de Calidonia La diosa Artemisa tenía un aspecto destructivo que era simbolizado mediante el jabalí salvaje, uno de los animales que eran sagrados para ella. Según la mitología, soltaba al campo al jabalí de ...
Jean Shinoda Bolen, 2012
8
Diccionario universal latino-español
Ciudad antigua de España. Caldus , a , um. Varr. V. Calidus. Caledonia , ae. 4 Calidonia./. Tac. La selva calidonia de EíCOcia.||Region de la Gran Bretaña , en que está esta selva. Calédones, um. tn. p!ur. Eumen. Los pueblos de Calidonia.
Manuel de Valbuena, 1819
9
Obras de Luis de Gongora comentadas dedìcadas al ... Garcia ...
Luis de Góngora y Argote. Su cor uo margen,y su cristal pur* Vndosa puent e a Calidonia fiera, Envnhqodel Zefiro le espéra . . Garçon reaUvibrando *vn frexno durot • Dequienaun no eftaràJUarte feguro Mintiendo cerdas en su quint a esfera .
Luis de Góngora y Argote, 1645
10
Bitácoras: la consolidación de la voz del ciudadano
11 <http://calidonia.blogaliza.org/documentos/> [Consulta: 12 mayo 2007]. En este ... 90 Bitácoras. Calidonia 0 do mad» dos Salelices | Eli gal P0RUN00MINI0GALEG0 | '" ''r J»T Periodismo infografico í Has*sli*ae(nfiaf Wikiprn1A En une.
Xosé López García, Marita Otero López, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALIDONIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calidonia în contextul următoarelor știri.
1
Municipio de Panamá limpia Calidonia
Los Alcaldía de Panamá en conjunto con la Autoridad de Aseo Urbano y Domiciliario (AAUD) realizan este domingo los trabajos de limpieza en Calidonia, sitio ... «El Siglo Panamá, Iun 16»
2
Desde Calidonia hasta Balboa estarán sin agua
Sectores abastecidos por la potabilizadora de Miraflores no contarán con el servicio de agua potable el día de hoy, en ho. «Panamá América, Iun 16»
3
Funcionario de la ACP alquila las sillas de barberos en Calidonia
El alcalde del distrito de Panamá, José Isabel Blandón, señaló que hay personas que alquilan sillas en los puestos de barbería en Calidonia. Blandón indicó ... «El Siglo Panamá, Mai 16»
4
Municipio capitalino le cae a los indigentes de Calidonia
Autoridades señalan que en este corregimiento hay 400 orates. Un operativo para sacar de las calles a los indigentes que deambulan en Calidonia inició este ... «El Siglo Panamá, Mai 16»
5
Moradores de Calidonia y Pixvae reiteran necesidad de calle
Luego de que moradores de las comunidades del corregimiento de Calidonia de Soná y de Pixvae de Las Palmas de Veraguas realizaran protestas, exigiendo ... «Día a día, Mai 16»
6
Protestas y arrestos en desalojo de buhoneros en Calidonia
En medio de empujones, protestas y arrestos, el Municipio de Panamá llevó a cabo un desalojo de puestos de buhoneros este domingo 22 de mayo, en ... «TVN Panamá, Mai 16»
7
Exigen construcción de carretera hacia Pixvae y Calidonia
Residentes de los corregimientos de Pixvae y Calidonia mantienen cerrada desde hace dos horas la carretera nacional Soná-Santiago para exigir al Gobierno ... «Día a día, Mai 16»
8
Nuevas viviendas en Calidonia para eliminar barracas
Este martes 10 de mayo se entregó la orden de proceder para la construcción de 60 soluciones de vivienda en el sector de San Miguel, corregimiento de ... «TVN Panamá, Mai 16»
9
Nilka fue declarada hija meritoria en Calidonia
Nilka fue declarada hija meritoria en Calidonia ... Esta mañana fue distinguida como hija meritoria del corregimiento de Calidonia. “Ayúdame Calderón” como ... «Día a día, Apr 16»
10
Entre el olvido y el recuerdo, Santa Ana y Calidonia cumplen 101 ...
En medio del olvido e inundados de esperanza de mejores días, los corregimientos de Santa Ana y Calidonia cumplieron este viernes 29 de abril sus 101 años ... «TVN Panamá, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calidonia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/calidonia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z