Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hematocrito" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HEMATOCRITO

La palabra hematocrito procede de hemato- y el griego κριτός, separado.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HEMATOCRITO ÎN SPANIOLĂ

he · ma · to · cri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEMATOCRITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEMATOCRITO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hematocrito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hematocritului

Hematocrito

Hematocritul reprezintă procentul din volumul total de sânge compus din celule roșii din sânge. Valorile medii variază între 40,3 și 50,7% la bărbați și între 36,1 și 44,3% la femei, datorită masei musculare mai mari și, prin urmare, necesității mai mare de oxigen a celor dintâi. Aceste cifre se pot modifica în funcție de diferiți factori fiziologici, cum ar fi vârsta și starea fizică a subiectului. Este o parte integrantă a numărului de sânge, împreună cu măsurarea hemoglobinei și numărul de leucocite și trombocite. El hematocrito es el porcentaje del volumen total de la sangre compuesta por glóbulos rojos. Los valores medios varían entre el 40.3 y el 50.7 % en los hombres, y entre el 36.1 y el 44.3 % en las mujeres, debido a la mayor musculatura y por ende mayor necesidad de oxígeno de los primeros. Estas cifras pueden cambiar de acuerdo a diversos factores fisiológicos, como la edad y la condición física del sujeto. Es una parte integral del hemograma, junto con la medición de la hemoglobina, y el conteo de leucocitos y plaquetas.

Definiția hematocrito în dicționarul Spaniolă

Definiția hematocritului din dicționar este un dispozitiv de centrifugare care separă celulele sanguine de plasmă pentru a afla proporția lor relativă și pentru a efectua alte analize. O altă semnificație a hematocritului în dicționar este de asemenea spus proporția. La definición de hematocrito en el diccionario castellano es aparato centrifugador que separa las células sanguíneas del plasma para averiguar su proporción relativa y para realizar otros análisis. Otro significado de hematocrito en el diccionario es también dicha proporción.
Apasă pentru a vedea definiția originală «hematocrito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HEMATOCRITO


adscrito
ads·cri·to
carrito
ca·rri·to
circunscrito
cir·cuns·cri·to
descrito
des·cri·to
distrito
dis·tri·to
escrito
es·cri·to
favorito
fa·vo·ri·to
grito
gri·to
incircunscrito
in·cir·cuns·cri·to
infrascrito
in·fras·cri·to
inscrito
ins·cri·to
manuscrito
ma·nus·cri·to
prescrito
pres·cri·to
proscrito
pros·cri·to
rescrito
res·cri·to
sobrescrito
so·bres·cri·to
subscrito
subs·cri·to
suscrito
sus·cri·to
transcrito
trans·cri·to
trascrito
tras·cri·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HEMATOCRITO

hemangioma
hematemesis
hematermo
hemático
hematíe
hematites
hematófaga
hematófago
hematógeno
hematóloga
hematología
hematológico
hematólogo
hematoma
hematopoyesis
hematopoyético
hematosis
hematoxilina
hematozoario
hematuria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEMATOCRITO

benemérito
burrito
cabrito
emérito
enterito
fosforito
frito
rito
meteorito
negrito
pajarito
perito
perrito
prácrito
pretérito
rito
sánscrito
señorito
sofrito
torito

Sinonimele și antonimele hematocrito în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hematocrito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEMATOCRITO

Găsește traducerea hematocrito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hematocrito din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hematocrito» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

血细胞比容
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hematocrito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hematocrit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

हेमाटोक्रिट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الهيماتوكريت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гематокрит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hematócrito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

হেমাটোক্রিট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hématocrites
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hematokrit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Hämatokrit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ヘマトクリット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

헤마토크릿
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hematocrit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hematocrit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கன அளவு மானி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

hematocrit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hematokrit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ematocrito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hematokryt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гематокрит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hematocritului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αιματοκρίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hematokrit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hematokrit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hematokritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hematocrito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEMATOCRITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hematocrito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hematocrito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hematocrito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEMATOCRITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hematocrito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hematocrito» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hematocrito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEMATOCRITO»

Descoperă întrebuințarea hematocrito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hematocrito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de anestesia y reanimación
Evidentemente, el hematocrito óptimo no es una simple pregunta acerca de la cual haya que presentar diferentes disquisiciones, sino que se trata de un concepto en el que se conjuntan algunos principios básicos de la fisiología que pueden ...
2
Elegibilidad para la donación de sangre
HEMOGLOBINA/HEMATOCRITO. (VER INTERVALO ENTRE DONACIONES) La hemoglobina es una proteína que contiene hierro y transporta oxígeno y está localizada en los glóbulos rojos. La cantidad de hemoglobina en los glóbulos ...
3
MEDICINA TRANSFUSIONAL
Órganos espídemeos En relación con la oxigenación tisular del intestino, los estudios en ratas han encontrado valores de hematocrito crítico del 15% ( correspondiente al 33% del hematocrito ba- sal inicial).56 Por debajo de este valor, ...
Antonio Pérez Ferrer, 2010
4
Fundamentos de fisiología de la actividad física y el deporte
En un análisis de sangre es básico el número de hematíes, la concentración de hemoglobina y el hematocrito. Los valores de hemoglobina bajos son claves en el diagnóstico de una anemia; aunque un recuento bajo de eritrocitos y un ...
Àlex Merí Vived, 2005
5
Fisiología Comparada del Medio Interno
El valor hematocrito adolece de cierto grado de error pues un 4% (3 a 8%) de plasma queda aprisionado entre la masa globular, por lo cual el hematocrito " verdadero" es el 96% del obtenido en sangre venosa periférica. Además, el ...
Dr. José Antonio Coppo
6
Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos
HEMATOCRITO El hematocrito (Hct) indica el porcentaje de eritrocitos en las células de la sangre. El recuento de eritrocitos, la hemoglobina y el hematocrito suelen aumentar y disminuir como consecuencia de los mismos factores.
Joanna Kotcher Fuller, Joanna Ruth Fuller, Elizabeth Ness, 2007
7
Introducción a la medicina y ciencias del deporte II
Modificaciones del Hematocrito Tras finalizar la práctica del ejercicio físico se produce un aumento del índice hematocrito que es proporcional a la disminución del volumen plasmático. Esto es más acusado en sujetos sedentarios.
Universidad de Oviedo, 1997
8
Técnicas para el análisis de datos clínicos
De este modo, el dato "hematocrito = 36,9%" se interpretaría como "porcentaje de hematocrito normal si 36,9% está dentro de este rango; si no, el porcentaje de hematocrito será anormal". El rango de valores normales especifica el contexto ...
David Nettleton, 2012
9
Biología celular y molecular
Una disminución del hematocrito produce un aumento de la producción de eritropoyetina por los ríñones. El nivel elevado de eritropoyetina determina que más progenitores eritroides sufran por último proliferación y diferenciación en ...
‎2005
10
Carta de Rispal
También se detectó que existe una relación negativa entre la producción de leche y el hematocrito. El estado de lactación también afectó en forma significativa (P< 0.001) los valores de hematocrito, para los animales localizados en los pisos ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEMATOCRITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hematocrito în contextul următoarelor știri.
1
La Mafia 'alteró' el hematocrito de Marco Pantani
El 5 de junio de 1999, Marco Pantani, entonces en el Mercatone Uno, fue expulsado del Giro de Italia tras haber dado un 52 por ciento de hematócritos en ... «El Mundo, Mar 16»
2
Novartis Oncology presenta en España Jakavi®, para los pacientes ...
Esto suele definirse como niveles de hematocrito superiores al 45%, recuento elevado de leucocitos y/o plaquetas, y puede ir acompañada de síntomas ... «PR Noticias, Feb 16»
3
Disponible en España 'Jakavi' (Novartis) para la policitemia vera
Esto suele definirse como niveles de hematocrito superiores al 45 por ciento, recuento elevado de leucocitos y/o plaquetas, y puede ir acompañada de ... «www.infosalus.com, Feb 16»
4
¿Mató la mafia a Pantani?
La noche anterior, el hematocrito de Pantani no alcanzaba el 50% según ... del Giro de Pantani en 1999 por exceso de hematocrito corresponden a una ... «Noticias de Álava, Nov 15»
5
Anemia de la insuficiencia renal
Esta empeora a medida que la enfermedad renal progresa; sin embargo, hay bastante variabilidad entre pacientes. El hematocrito disminuye desde que la FG ... «Listín Diario, Oct 15»
6
Trombocitemia esencial y policitemia vera
El tratamiento en la PV de bajo riesgo es la flebotomía para lograr un hematocrito de 45% y la aspirina en dosis bajas. El tratamiento en la TE es la observación ... «IntraMed, Oct 15»
7
Fiscalía pide archivar investigación de la muerte de Pantani
Pantani empezó a consumir drogas tras ser excluido del Giro al año siguiente, por una tasa de hematocrito excesivamente alta. "La sentencia ha caído, ahora ... «Deportes RCN, Sep 15»
8
El campesino del Tour
... Froome resurgió después de una operación por una enfermedad parasitaria endémica que contrajo en África (bilharzia) y que justificó un hematocrito alto. «lanacion.com, Iul 15»
9
Un 5 de junio, en Madonna di Campiglio, Pantani
Si el hematocrito (los glóbulos rojos) supera el 50% del volumen de la sangre ... analítico para detectar la EPO, el hematocrito se usaba de manera indirecta. «EL PAÍS, Mai 15»
10
Benalcázar: 'Mushuc Runa sí puede entrenar en el páramo de ...
Esto genera que los globulos rojos duren 120 días y, con ello, enos unos tres meses con un hematocrito más alto. Esto ayuda a mejorar el rendimiento físico ... «El Comercio, Mar 15»

IMAGINILE HEMATOCRITO

hematocrito

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hematocrito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hematocrito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z