Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sobrescrito" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOBRESCRITO

La palabra sobrescrito procede del participio irregular de sobrescribir; latín superscriptus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOBRESCRITO ÎN SPANIOLĂ

so · bres · cri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOBRESCRITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOBRESCRITO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobrescrito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sobrescrito în dicționarul Spaniolă

Definiția de superscript în dicționarul spaniol este textul scris pe plic sau pe partea exterioară a unei foi închise, pentru ao da direcție. O altă semnificație a textului suprascris în dicționar este și plicul cu adresa. La definición de sobrescrito en el diccionario castellano es texto que se escribía en el sobre o en la parte exterior de un pliego cerrado, para darle dirección. Otro significado de sobrescrito en el diccionario es también ese sobre con la dirección.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobrescrito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOBRESCRITO


adscrito
ads·cri·to
carrito
ca·rri·to
circunscrito
cir·cuns·cri·to
descrito
des·cri·to
distrito
dis·tri·to
escrito
es·cri·to
favorito
fa·vo·ri·to
grito
gri·to
hematocrito
he·ma·to·cri·to
incircunscrito
in·cir·cuns·cri·to
infrascrito
in·fras·cri·to
inscrito
ins·cri·to
manuscrito
ma·nus·cri·to
prescrito
pres·cri·to
proscrito
pros·cri·to
rescrito
res·cri·to
subscrito
subs·cri·to
suscrito
sus·cri·to
transcrito
trans·cri·to
trascrito
tras·cri·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOBRESCRITO

sobresaliente
sobresalir
sobresaltar
sobresalto
sobresanar
sobresano
sobresaturación
sobrescribir
sobrescripta
sobrescripto
sobresdrújula
sobresdrújulo
sobreseer
sobreseguro
sobreseimiento
sobresello
sobresembrar
sobreseñal
sobresolar
sobrestadía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOBRESCRITO

benemérito
burrito
cabrito
emérito
enterito
fosforito
frito
rito
meteorito
negrito
pajarito
perito
perrito
prácrito
pretérito
rito
sánscrito
señorito
sofrito
torito

Sinonimele și antonimele sobrescrito în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sobrescrito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOBRESCRITO

Găsește traducerea sobrescrito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sobrescrito din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sobrescrito» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sobrescrito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

superscript
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ऊपर की ओर लिखा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حرف فوقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

верхний индекс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sobrescrito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সুপারস্ক্রিপ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

superscript
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

superskrip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Überschrift
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

上つき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

첨자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

superscript
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự biên địa chỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சூப்பர்ஸ்கிரிப்ட்டாக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पायथालेखन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

üstindis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

indice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

napisany u góry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

верхній індекс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

superscript
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εκθέτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

superscript
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

upphöjd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hevet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sobrescrito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOBRESCRITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sobrescrito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sobrescrito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sobrescrito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOBRESCRITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sobrescrito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sobrescrito» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sobrescrito

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «SOBRESCRITO»

Miente Marta como sobrescrito de carta.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBRESCRITO»

Descoperă întrebuințarea sobrescrito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sobrescrito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Comentario Biblico Conciso Holman: Un Comentario Claro y de ...
Evidencia de lo sobrescrito.Unafuen- te primaria de información con referencia a lafechaylaautoríadelossalmosindividua- les es lo que se encuentra sobrescrito en muchos salmos. De acuerdo a esto, algunos de los autores son David, los ...
David S. Dockery, 2005
2
Índice de la colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomo V.
El f° 243 es el sobrescrito, con la señal del sello caído. El f° 244 es el sobrescrito del documento anterior. 9.218. 117- — Carta de Diego de Acebedo y Fonseca al obispo de Arras, quejándose de que sólo se da posada por veinte días a los ...
Baltasar CUARTERO Y HUERTA, Antonio DE VARGAS-ZÚÑIGA Y MONTERO DE ESPINOSA
3
Índice de la colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomo IV.
El f° 293 es el sobrescrito de esta carta. Publicado un párrafo en Colección de Documentos Inéditos para la Historia de España, tomo XXIV, p. 496. 6.434. 142. — Ejemplar duplicado de la carta anterior. Original. A-42, fos 294 a 296. El f° 297  ...
Baltasar CUARTERO Y HUERTA, Antonio DE VARGAS-ZÚÑIGA Y MONTERO DE ESPINOSA
4
Nueva y completa grammatica italiana explicada en español: ...
Sobrescrito. Alia Sagra Congregaziom ó del Buen Governo, ó de Vescovi , e Regolari, 6 del Concilio y ó alia Sagra Consulta en derechtira. Sí el Memorial se hace para un Cardenal Prefecto de alguna Congregación de Prelados , ú otras ...
Pietro Tomasi, 1789
5
Gramática para enseñar la lengua inglesa
w. A. rtscomt. *. w. »»«o*wr. The same as to un Earl. . . lío mismo que á un Conde . ADDRESS. SOBRESCRITO. The Right honourable Lord\ M g^ vizconde. Viscount ........ J TO A BARÓN, A Vtl BARÓN. '. The same as to an Earl. ¡ . Lo mismo ...
Jorge Shipton, 1812
6
Índice de la colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomo IX.
El f° 292 es el sobrescrito de esta carta, con el sello en placa de las armas del remitente, de tamaño más pequeño que los anteriores. 17.333. 163. —Carta de Robles de Guevara a Jerónimo Zurita, en la que trata de las cuentas existentes ...
Baltasar CUARTERO Y HUERTA, Antonio DE VARGAS-ZÚÑIGA Y MONTERO DE ESPINOSA
7
Nueva y completa gramatica italiana explicada en español: ...
Sobrescrito. Alia Sagra Congregaziont ó del Buon Governo, ó de Vescovi , e Regalar!, 6 del Concilio , ó alia Sagra Consulta en derechiíra. N.N. Per SI el Memorial se hace para un Cardenal Prefecto de alguna Congregación de Prelados , ú ...
Pietro Tomasi, 1789
8
Índice de la colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomo VI.
El f° 90 v es el sobrescrito de esta carta. 10.124. 47. — Carta de Pedro de Munguía a Lope de Acuña y Avellaneda, gobernador de Alejandría, comunicándole las diferencias que han surgido entre el duque de Alburquer- que, [Gabriel de la ...
Baltasar CUARTERO Y HUERTA, Antonio DE VARGAS-ZÚÑIGA Y MONTERO DE ESPINOSA
9
Índice de la colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomo ...
El f° 144 es el sobrescrito de la carta anterior. El f° 145 es otro de la carta reseñada en el n° 14.536 de este tomo, con el sello en placa de las armas de la princesa de Orange, muy bien conservado. El f° 146 es otro sobrescrito de la carta ...
Baltasar CUARTERO Y HUERTA, Antonio DE VARGAS-ZÚÑIGA Y MONTERO DE ESPINOSA
10
Índice de la colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomo ...
El f° 243 es el sobrescrito de esta carta. 12.856. 131. — Carta de doña Isabela de Longpré a Diego Sarmiento de Acuña, diciéndole haber recibido sus letras de cambio; pidiéndole le recomiende a [Juan de Tasis, I] conde de Villamediana.
Baltasar CUARTERO Y HUERTA, Antonio DE VARGAS-ZÚÑIGA Y MONTERO DE ESPINOSA

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOBRESCRITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sobrescrito în contextul următoarelor știri.
1
Cómo volver a iOS 9 desde iOS 10
Es decir, si una vez en iOS 10 habéis sobrescrito la copia en iCloud que teníais con iOS 9 o no tenéis almacenada una copia en iTunes realizada con iOS 9 al ... «PacMac, Sep 16»
2
El cineasta antropólogo
Mis mejores días tiene grandes momentos de cine, es verdad, pero a veces da la incomodidad de quien asiste a algo que está sobrescrito y sobreactuado. «Milenio.com, Sep 16»
3
Recupera las fotografías borradas por error en Android
... error (si compramos la versión Pro podremos recuperar prácticamente cualquier formato de archivo) siempre y cuando aún no se haya sobrescrito su espacio ... «MovilZona.es, Aug 16»
4
Felicidad y trabajo son dos conceptos compatibles
decía el titular sobrescrito sobre la cara sonriente de Dan. Lo que no esperaba el joven es que un año más tarde los trabajadores iban a agradecerle su gesto. «Confilegal, Aug 16»
5
WhatsApp deja rastros de tus conversaciones en el iPhone incluso ...
... según el programador, es que la librería SQLite no borra físicamente los datos sino que simplemente marca su espacio como “libre” para que sea sobrescrito ... «OKDIARIO, Iul 16»
6
El PP pide a Rivera que les vote en un nuevo vídeo de campaña ...
... de Podemos". La última imagen del vídeo es la del propio líder de Ciudadanos con una mensaje sobrescrito para pedir su voto al partido de Mariano Rajoy. «RTVE, Iun 16»
7
El Moto G de cuarta generación aparece en vídeo, ¿pero dónde ...
Como decimos, no hay nada sobrescrito, así que esperaremos ansiosos noticias de Lenovo. Moto-G4-front-and-back-leak-840x548. De todas formas, la teoría ... «Andro4all, Apr 16»
8
Recupera los datos borrados de tu ordenador con MiniTool Power ...
Mientras los sectores no sean sobrescritos por otros ficheros, utilizando programas específicos de recuperación forense de datos es posible recuperar estos ... «SoftZone, Apr 16»
9
Disk Drill: recuperación de datos sencilla y completa.
... hacen que sea posible recuperar toda o parte de la totalidad de los datos de un disco duro, incluso cuando ha sido sobrescrito (empresas de recuperación de ... «Gizlogic, Apr 16»
10
Explotando buffer overflows de 1 byte
En la solución publicada se observaba cómo era posible cambiar el flujo de ejecución del programa vulnerable, al ser sobrescrito el puntero a la próxima ... «We Live Security, Mar 16»

IMAGINILE SOBRESCRITO

sobrescrito

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sobrescrito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sobrescrito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z