Înțelesul "perito" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PERITO

La palabra perito procede del latín perītus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PERITO ÎN SPANIOLĂ

pe · ri · to

CE ÎNSEAMNĂ PERITO ÎN SPANIOLĂ?

expert

Perito

Termenul de expert se poate referi la: ▪ Expert, localitate italiană din provincia Salerno. ▪ un expert sau expert, bine informat în orice subiect sau știință, a cărui activitate este vitală în rezolvarea conflictelor; Există două tipuri de experți: judecătorii sau partidele ▪ un expert judiciar, expert cu experiență care oferă informații sau opinii solide instanțelor judecătorești cu privire la problemele care fac obiectul avizului lor. ▪ în domeniul ingineriei, expertul este, de obicei, sinonim cu inginerul tehnic utilizat în cea mai mare parte în domeniul ingineriei civile.

El término perito puede referirse: ▪ Perito, localidad italiana en la provincia de Salerno. ▪ a un experto o perito, conocedor a fondo en alguna materia o ciencia, cuya actividad es vital en la resolución de conflictos; existen dos tipos de peritos: judiciales o de parte ▪ a un perito judicial, profesional dotado de conocimientos especializados que suministra información u opinión fundada a los tribunales de justicia sobre los puntos litigiosos que son materia de su dictamen. ▪ en ingeniería, perito suele ser sinónimo de ingeniero técnico mayormente utilizado en el ámbito de la Ingeniería Civil.

Definiția perito în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a expertului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este înțeleasă, experimentată, pricepută, practică într-o știință sau artă. O altă semnificație a expertului în dicționar este un inginer tehnic. MORF. Expertul este, de asemenea, o persoană care, având anumite cunoștințe științifice, artistice, tehnice sau practice, informează sub jurământ judecătorul cu privire la punctele contestate, deoarece acestea se referă la cunoștințele sau experiența lor specială. MORF.

La primera definición de perito en el diccionario de la real academia de la lengua española es entendido, experimentado, hábil, práctico en una ciencia o arte. Otro significado de perito en el diccionario es ingeniero técnico. MORF. Perito es también persona que, poseyendo determinados conocimientos científicos, artísticos, técnicos o prácticos, informa, bajo juramento, al juzgador sobre puntos litigiosos en cuanto se relacionan con su especial saber o experiencia. MORF.

SINONIMELE «PERITO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «perito» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în perito

competente · conocedor · diestro · especialista · experimentado · experto · técnico

ANTONIMELE «PERITO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «perito» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în perito

incompetente · inexperto

TRADUCEREA PERITO

Găsește traducerea perito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile perito din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perito» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 精通
• Spaniolă: perito
• Traducător din Spaniolă - Engleză: proficient
• Traducător din Spaniolă - Hindi: प्रवीण
• Traducător din Spaniolă - Arabă: ماهر
• Traducător din Spaniolă - Rusă: опытный
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: proficiente
• Traducător din Spaniolă - Bengali: দক্ষ
• Traducător din Spaniolă - Franceză: compétent
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: cekap
• Traducător din Spaniolă - Germană: tüchtig
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 堪能
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 숙달 된
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: ahli
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: giỏi
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கைதேர்ந்தவர்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: कुशल
• Traducător din Spaniolă - Turcă: usta
• Traducător din Spaniolă - Italiană: abile
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: biegły
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: досвідчений
• Traducător din Spaniolă - Română: expert
• Traducător din Spaniolă - Greacă: καλά
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: vaardig
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: skicklig
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: dyktig

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERITO»

Descoperă întrebuințarea perito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Manual del perito médico: fundamentos técnicos y jurídico

Han pasado diez años desde la aparición del primer Manual del Perito Médico (1991), texto que durante estos años ha sido de obligada referencia para muchos.

M. Rodríguez Jouvencel, 2002

A SUPERIOR CRITERIO DE LA COMPAÑÍA (AQUÍ, UN PERITO DE SEGUROS)

Este libro que tiene en sus manos no es el típico ejemplar con abundante información sobre la profesión pericial y conocimientos técnicos.

Miguel Gonzalo García, 2012

Desarrollo Integral Argicola de la Franja Transversal Del Norte

PRIMARIA PERITO AGRONOMO PERITO AGRONOMO PERITO AGRONOMO PERITO AGRONOMO TEC. EN PRODUC. AGRICOLA BACHILLER EN CC T IX PERITO AGRONOMO PERITO AGRONOMO PERITO AGRONOMO PERITO ...

Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas

L El solo hecho de no existir constancia escrita en el expediente, tanto de la notificación como de la aceptación del cargo de perito mensurador designado en autos, no es suficiente para obtener -utilizando la vía de la caducidad de los ...

Chile, 1958

Psicología judicial

Si el perito ha sido nombrado de oficio por el juez, o ha sido propuesto por el ministerio público, es decir, ha sido nombrado por iniciativa del juez o a pedido del fiscal, tiene derecho a cobrar honorarios, salvo en una situación: que tenga un ...

Juan H. del Popolo, 1996

Todo Sucesiones 2008

Que la valoración de la Administración sea superior en menos de un 10% a la valoración del perito del interesado y además dicha diferencia no supere los 120.202,42 euros. En este caso se tomará como valor definitivo la valoración del  ...

Juan Galiano Estevan, 2008

Informes Proyecto 39 Ano 1960

Rafael José Berrios, Perito Agropecuario, Agente de Ixtensión Ministerio de Agricultura y Cría (M.A.C.). Vicente Escobar Jiménez, Perito Forestal, Zona 5» M.A.C. Félix Fernández Contreras, Perito Forestal, Agente Forestal del M.A.C. Julio J.

Vista pública del proceso instruido contra... Agustín ...

El PERITO: No rs neoesario. Recuerdo que son enteramente diferentes; no hay semejanza entre unas y otras; en una palabra, creo que el Sr. Beratarrechea no tiene rúbrica fija para su firma: he visto varias, y todas se diferencian mu- eho ...

España. Cortes Generales. Senado, España. Tribunal de Justicia, 1859

Esquemas y Formularios del Proceso Laboral 2a Edición

de. perito. tasador. de. los. bienes. 239. Nombramiento. por. el. ejecutante. AL JUZGADO DE LO SOCIAL NÚM. ... DE ... D. ..., demandante en autos ..., determinantes de la ejecución contenciosa ..., que se sigue a mi propia instancia contra ...

Juan Antonio Saldaña Carretero, 2007

Instituciones de derecho procesal penal

Concepto Perito es toda persona que posee conocimientos científicos o artísticos y que es llamada al proceso con el fin de que declare acerca de algún extremo que requiera dichos conocimientos. 2. Capacidad para ser perito La LECrim.

LOPEZ BARJA DE QUIROGA Jacob, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perito în contextul următoarelor știri.

Tiroteo en la Perito Moreno: un herido y dos detenidos

Un motociclista y los tres ocupantes de un auto se tirotearon esta madrugada en la autopista Perito Moreno, a la altura del Peaje Parque Avellaneda. A raíz del ... «Clarín.com, Iul 16»

Caso Nóos | Un perito: “Es chocante que te den dinero por no hacer ...

Uno de los seis peritos que están siendo interrogados de forma conjunta en la sesión de este martes del juicio del caso Nóos ha considerado “chocante” y ... «La Vanguardia, Mai 16»

Perito español entrega testimonio en caso Colmenares

Durante el juicio que se adelanta en contra de las jóvenes Laura Moreno y Jessy Quintero, el perito aseguró que se presentaron fallas por parte del exdirector ... «W Radio, Mai 16»

Perito preso

Antonio Vitali, ex comisario de la Policía de Entre Ríos y perito en balística del Superior Tribunal de Justicia de la provincia, fue detenido el domingo por la ... «Página 12, Mai 16»

Presunto asesino de la investigadora entregó llaves de la casa y del ...

CANCÚN, Q. Roo.- El cuerpo Erandi N, perito de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), fue localizado la tarde de ayer en la localidad de ... «Sipse.com, Mai 16»

Un perito de EE.UU. cuestionó la explotación de la mina Veladero

El especialista Robert Moran aseguró ante el Senado que Barrick Gold "trabaja sobre un ambiente periglaciar". Es el técnico propuesto por el juez Sebastián ... «Clarín.com, Apr 16»

Perito: Di una "apreciación preliminar" sobre letra de Mendoza

El perito grafotécnico Andrés Begazo precisó que dio una “apreciación preliminar” sobre la letra de la candidata presidencial Verónika Mendoza, pero no ... «El Comercio, Mar 16»

La ruptura del glaciar Perito Moreno, en un video 360

El canal de noticias TN registró en un video de 360 grados el esperado momento de la ruptura del glaciar Perito Moreno días atrás. En las imágenes pueden ... «Clarín.com, Mar 16»

La hostería de Cristóbal López frente al glaciar Perito Moreno está ...

La elegante Hostería Los Notros, que el empresario Cristóbal López compró frente al glaciar Perito Moreno, hace más tres años, hoy luce con una de sus alas ... «LA NACION, Mar 16»

Se cayó el glaciar Perito Moreno: fue a las 10.55, bajo una intensa ...

El glaciar Perito Moreno se cayó a las 10.55 bajo una intensa lluvia. Se calcula que el fenómeno fue observado por aproximadamente 4000 personas entre ... «LA NACION, Mar 16»