Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "henequero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HENEQUERO ÎN SPANIOLĂ

he · ne · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HENEQUERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HENEQUERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «henequero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția henequero în dicționarul Spaniolă

Definiția henequero din dicționarul spaniol aparține sau se referă la henequen. O altă semnificație a henequero-ului în dicționar este și o persoană dedicată însămânțării, recoltării, comercializării sau industrializării henequenului. La definición de henequero en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al henequén. Otro significado de henequero en el diccionario es también persona que se dedica a sembrar, cosechar, comerciar o industrializar el henequén.

Apasă pentru a vedea definiția originală «henequero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HENEQUERO


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
casquero
cas·que·ro
chiquero
chi·que·ro
chubasquero
chu·bas·que·ro
disquero
dis·que·ro
loquero
lo·que·ro
mosquero
mos·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
quero
que·ro
roquero
ro·que·ro
tanquero
tan·que·ro
taquero
ta·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro
ventisquero
ven·tis·que·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HENEQUERO

hendíadis
hendible
hendido
hendidura
hendiente
hendija
hendimiento
hendir
hendrija
henequén
henequenera
henequenero
henequera
hénide
henificar
henil
heno
henojil
henoteísmo
henrio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HENEQUERO

albaricoquero
barraquero
borriquero
charquero
cirquero
coquero
cosmetiquero
discotequero
estanquero
finquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
politiquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

Sinonimele și antonimele henequero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «henequero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HENEQUERO

Găsește traducerea henequero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile henequero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «henequero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

henequero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

henequero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Henequero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

henequero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

henequero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

henequero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

henequero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

henequero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

henequero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

henequero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

henequero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

henequero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

henequero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

henequero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

henequero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

henequero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

henequero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

henequero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

henequero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

henequero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

henequero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

henequero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

henequero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

henequero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

henequero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

henequero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a henequero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HENEQUERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «henequero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale henequero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «henequero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HENEQUERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «henequero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «henequero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre henequero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HENEQUERO»

Descoperă întrebuințarea henequero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu henequero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Redentores
Con menos fortuna, pero con nobleza y entusiasmo, la buscó en la vida: trabajó como maestro rural en el erial henequero de Yucatán, escribió para diarios revolucionarios mexicanos, se incorporó a la Guerra Civil española porque veía en ...
Enrique Krauze, 2011
2
La península fracturada: conformación marítima, social y ...
De todas maneras, debido a que no todo el ciclo henequero se caracterizó por el alza del producto en el mercado mundial, la diversificación en los itinerarios permitió que el comercio entre puertos estadounidenses del golfo y sus similares  ...
Gabriel Aarón Macías Zapata, 2002
3
Yucatán: sociedad, economía, política y cultura
El ejido henequero de Yucatán : su historia desde el 1 de febrero de 1938 hasta el 30 de noviembre de 1940, México, DF, Cultura, 1941,583 pp. Enríquez y Rosado, Jorge Eduardo. Ensayo sobre la Reforma Agraria en la zona henequenera ...
Enrique Montalvo Ortega, Iván Vallado Fajardo, 1997
4
Estudios Americanos
T>espués de estas declaraciones, se inició en todo el país una tremenda campaña de prensa para acabar con el funesto monopolio henequero, la que ha traído consigo el que el 15 de febrero del año actual se aprobara por el Congreso del ...
5
Desarrollo agropecuario en Yucatán de 1958 a 1982: siendo ...
En coordinación con el Fideicomiso Henequero se calendarizó el programa para la prevención y combate de incendios forestales en la zona henequenera, con positivos resultados, puesto que en el período de los siniestros se redujeron a ...
Yucatán (Mexico : State). Governor, Agustín Franco Aguilar, Paulino Romero Conde, 1995
6
Historia de las ligas de comunidades agrarias y sindicatos ...
... sigue discutiendo por los fracasos sufridos y las distintas reestructuraciones que se han hecho: primero fue la administración del Banco Ejidal; le siguió la de Henequeros de Yucatán con el Gran Ejido Henequero; el Banco Ejidal de nuevo,  ...
Espinoza Marmolejo Espinoza M., 1988
7
Diario de los debates
... no fue causada por ella, es cierto, pero es un hecho innegable que dicho impuesto, aumentando considerablemente sus gastos, constituye para el productor henequero, una carga que le quita su li» bertad de acción, lo sujeta á consagrar ...
Mexico. Congreso. Cámara de Diputados, 1897
8
El periodista como orientador social
Así podemos explicarnos que el auge henequero de Yucatán de 1898 en adelante obedeció a la independencia de Filipinas, en cuya lucha se trastornaron sus cosechas y los medios de transporte; que la aparición de Argentina y Paraguay ...
Consuelo Medal, 1965
9
Liberalismo, actores y política en Yucatán
... fuentes archivísticas sobre esta percepción de la diferencia cultural puede encontrarse en Joseph y Wells, "III monocultivo henequero y sus contradicciones ," pp. 224-233; Wells, Yucatán's Gilded Age: Haciendas, Henequén, and ...
Othón Baños Ramírez, 1995
10
Lexis: revista de lingüística y literatura
Otras entradas de este origen son las correspondientes a sus derivados, cigarrera, cigarrería, cigarrero, cigarrillo y henequero. También tienen esta ascendencia, aunque en el Diccionario no se señale, el propio nombre maya y otros ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HENEQUERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul henequero în contextul următoarelor știri.
1
El oro verde
En los gruesos muros de piedra, coloridos azulejos y largos corredores de la Hacienda Yaxcopoil, aún puede escucharse el eco del pasado henequero, pasaje ... «El Norte.com, Aug 16»
2
El IV Simposio sobre Patrimonio Cultural, repaso al legado de Mérida
... con “El Ferrocarril en Mérida”, conferencia en la que hizo hincapié de la relación entre los trenes y el henequén, ya que en el auge henequero esa forma de ... «El Diario de Yucatán, Ian 16»
3
Pedro Infante: 10 datos sobre 'El Ídolo de Guamúchil'
... Mercedes Benz, que fue adquirido por un empresario henequero, señaló la representante de la "Comunidad de Pedro Infante" en Mérida, Bekina Fernández. «Vanguardia.com.mx, Apr 14»

IMAGINILE HENEQUERO

henequero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Henequero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/henequero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z