Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taquero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAQUERO ÎN SPANIOLĂ

ta · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAQUERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAQUERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taquero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția taquero în dicționarul Spaniolă

Definiția taquero în dicționarul spaniol este persoana care produce și vinde tacos. O altă semnificație a taquero-ului în dicționar este de asemenea un raft în care sunt plasate indicii de biliard. La definición de taquero en el diccionario castellano es persona que hace y vende tacos. Otro significado de taquero en el diccionario es también estante donde se colocan los tacos de billar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «taquero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TAQUERO


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
casquero
cas·que·ro
chiquero
chi·que·ro
chubasquero
chu·bas·que·ro
disquero
dis·que·ro
loquero
lo·que·ro
mosquero
mos·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
politiquero
po·li·ti·que·ro
quero
que·ro
roquero
ro·que·ro
tanquero
tan·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro
ventisquero
ven·tis·que·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TAQUERO

taque
taqué
taqueado
taquear
taqueo
taquera
taquería
taquicardia
taquichuela
taquígrafa
taquigrafía
taquigrafiar
taquigráfica
taquigráficamente
taquigráfico
taquígrafo
taquilla
taquillaje
taquillar
taquillera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAQUERO

albaricoquero
barraquero
borriquero
charquero
chusquero
cirquero
coquero
cosmetiquero
discotequero
estanquero
finquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

Sinonimele și antonimele taquero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «taquero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAQUERO

Găsește traducerea taquero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile taquero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taquero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

taquero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

taquero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Taquero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

taquero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

taquero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

taquero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

taquero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

taquero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Taquero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

taquero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

taquero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

taquero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

taquero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

taquero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

taquero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

taquero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

taquero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

taquero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Taquero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

taquero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

taquero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

taquero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

taquero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

taquero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

taquero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Taquero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taquero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAQUERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taquero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taquero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taquero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAQUERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taquero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taquero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre taquero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAQUERO»

Descoperă întrebuințarea taquero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taquero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Don Taquero
With a sassy sense of humor and hilarious cartoons, this comic book details the knowledge and basic equipment necessary to be a verifiable taco-smith.
Trino, 2006
2
Historias Para Contar de Este Lado Del Río
José. Antonio. Quiñones. LOS. PASOS. DE. UN. TAQUERO. New Rochelle. La idea de comenzar a vender tacos le surgió de un antojo, cuando le dijo a su esposa que tenía ganas de comer unos tacos al pastor, pero unos ricos porque los ...
Guadalupe Ramos, 2011
3
Colmos Para Adultos
... es el colmo de un taquero kosher? Preparar tacos árabes. ¿Cuál es el colmo de un tortero muy macho? Vivir de rellenar teleras. ¿Cuál es el colmo de un taquero puñal? El taco. 42 Capitulo 2.
Armando Vega-Gil, 2000
4
Sistema Empresa Inteligente
En forma absolutamente separada y sin que uno sepa de la existencia del otro, se le invitó al taquero, donde se hizo lo mismo, es decir, se le plantearon situaciones de crisis y este personaje, infalible en el panorama urbano mexicano , relató ...
Anibal Basurto Amparano
5
Pantaletas:
—Vacunin, señor Juez, se llama Vacunin. .. —Está bien, hijito, Vaculín, dónde vive. —En la calle de Jalapa, en la Roma. Pero la Chancla me dijo que de ahí se iba air al casamiento de su tía... —En la madre... —exclamó el señor Taquero.
Armando Ramírez, 2013
6
La vida de Paquinco. La leyenda de la 12
–Sacame a este hijo de puta de mi vista– terminó diciendo el taquero y me llevaron de nuevo al calabozo. No pasó ni media hora, y vino el mismo cobani y dijo: –“Caccialupi, te llama de nuevo el taquero”. Yo pensé que me querían pegar, me ...
Bogado, Anibal
7
La Otra Mitad de Nosotros
... un taquito?... Tengo hambre... El taquero se me quedó mirando escrutadoramente al tiempo que preguntaba ... El taquero entonces me alcanzó un oranch cronch, al tiempo que decía, -¡Órale, no se te vayan a atorar! Terminé mis tacos y mi ...
F. Rubi, 2012
8
Viaje al centro de México
porque no encontró un trabajo mejor, muchacho fuerte y muy inocente. Cierta vez, un hombre le dijo al taquero del puesto: "Taquero, yo quiero unos tacos." Mi hijo llegó después del hombre y también pidió unos tacos, pero el taquero tal vez  ...
Fernando Benítez, 1975
9
La federal: La trampa policial detrás del delito, la ...
VIII. La. Boca,. callejón,. paco. y. taquero. .. Cuando empezó 2004, el barrio de La Boca, el tercero más pobre de la ciudad de Buenos Aires, presentaba, según la Dirección de Estadística porteña, el siguiente panorama: o Un ingreso familiar  ...
GUERRERO, ALEJANDRO, 2013
10
Teatro para Adolescentes: Un Repertorio para Estudiantes
Antes de comprar tacos, pregunta la hora a algún espectador. Cuando la obtiene : ESTUCHANTE— (Confiado) ¡Ah, sí me da tiempo...! (Al Taquero) Dos al pastor y un chesco, por favor. El Taquero, hábil y rápidamente, lo sirve. ESTUDIANTE.
Emilio Carballido, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAQUERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taquero în contextul următoarelor știri.
1
Taquero frustra asalto en su negocio; días después lo matan
Durante un asalto, un taquero de Ciudad Juárez, Chihuahua recibió varias puñadas que lo desangraron hasta perder la vida, el hecho ocurrió al interior de su ... «Excélsior, Sep 16»
2
Ejecutan a taquero en la Plan de Ayala de Tihuatlán
El cuerpo de un sujeto con varios impactos de bala fue reportado a las autoridades por vecinos de la colonia Plan de Ayala, se trata de un taquero que una ... «NORESTE, Sep 16»
3
Juez ordena que “el Taquero” continúe en Matamoros
Pablo Xitumul, presidente del Tribunal C de Mayor Riesgo, resolvió suspender el traslado del reo Marvin Montiel Marín, alias el Taquero, quien purga 828 años ... «elPeriódico, Aug 16»
4
MINGOB no descarta investigación a Presidios por denuncia de “El ...
Rivas explica que la reacción de alias “El Taquero” es “natural”, por ser una persona condenada, además porque se encuentra en una unidad donde no actúa ... «Emisoras Unidas, Aug 16»
5
Otro taquero sin limpieza incomoda a vecinos en Altamira
TIJUANA.- Luego de que Uniradio expusiera el caso de un residente de la colonia Lomas de la Presa que lidiaba con una vecina que era taquera y llenaba los ... «UniMexicali.com, Aug 16»
6
Presidios busca evitar traslado de alias “El Taquero” a Mariscal Zavala
De acuerdo con el juzgador Xitumul, la vida de alias “El Taquero”, corre riesgo en la cárcel de Matamoros, ubicada en la zona 1, por lo que sería llevado a ... «Emisoras Unidas, Aug 16»
7
Acuchillan a taquero
Un taquero fue encontrado muerto al interior del inmueble que rentaba en San Pablo Xochimehuacán. Presentaba una lesión al parecer hecha con arma ... «El Popular, Aug 16»
8
Taquero le corta la mano por negarse a pagar los tacos
Un taquero le cortó la mano a un joven que se negó a pagar la cuenta. El sujeto, y sus seis acompañantes consumieron tacos, pero no finiquitaron el consumo, ... «Diario Cambio, Iul 16»
9
Surgen dudas de que “El Taquero” ordenara el asesinato de Byron ...
La teoría dada a conocer por el ministerio de Gobernación que Marvin Montiel Marín, alias El Taquero, estuviera involucrado en la masacre de Pavón y el ... «Emisoras Unidas, Iul 16»
10
"El Taquero", un narco entre la extrema violencia y la ternura
Marvin Montiel Marín, conocido como “El Taquero”, a quien las autoridades señalan como responsable de la muerte de Byron Lima por supuestas luchas de ... «Soy502, Iul 16»

IMAGINILE TAQUERO

taquero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taquero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/taquero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z