Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "casquero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CASQUERO

La palabra casquero procede de casco.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CASQUERO ÎN SPANIOLĂ

cas · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASQUERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASQUERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «casquero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția casquero în dicționarul Spaniolă

Definiția casquero în dicționarul spaniol este o persoană care vinde curaj și alte părți comestibile de carne de vită care nu sunt considerate carne. O altă semnificație a cuvântului "casquero" în dicționar este, de asemenea, locul în care sângele de pin din pinul Doncel este crăpat. La definición de casquero en el diccionario castellano es persona que vende vísceras y otras partes comestibles de la res no consideradas carne. Otro significado de casquero en el diccionario es también lugar donde se cascan los piñones del pino doncel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «casquero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CASQUERO


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
chiquero
chi·que·ro
chubasquero
chu·bas·que·ro
disquero
dis·que·ro
loquero
lo·que·ro
mosquero
mos·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
politiquero
po·li·ti·que·ro
quero
que·ro
roquero
ro·que·ro
tanquero
tan·que·ro
taquero
ta·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro
ventisquero
ven·tis·que·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CASQUERO

casquera
casquería
casquetada
casquetazo
casquete
casquiacopada
casquiacopado
casquiblanda
casquiblando
casquiderramada
casquiderramado
casquijo
casquilla
casquillo
casquilucia
casquilucio
casquimuleña
casquimuleño
casquite
casquivana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASQUERO

albaricoquero
barraquero
borriquero
charquero
chusquero
cirquero
coquero
cosmetiquero
discotequero
estanquero
finquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

Sinonimele și antonimele casquero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CASQUERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «casquero» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în casquero

Traducerea «casquero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASQUERO

Găsește traducerea casquero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile casquero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «casquero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Casquero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

casquero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Casquero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Casquero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كاسكيرو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Casquero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Casquero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Casquero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Casquero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Casquero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Casquero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Casquero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

카스 케로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Casquero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Casquero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Casquero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Casquero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Casquero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Casquero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Casquero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Casquero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Casquero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Casquero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Casquero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Casquero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Casquero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a casquero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASQUERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «casquero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale casquero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «casquero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CASQUERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «casquero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «casquero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre casquero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASQUERO»

Descoperă întrebuințarea casquero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu casquero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las aventuras de Tron. Per le Scuole superiori
Con el paisaje de fondo de una ciudad imaginaria, Menina, habitada por seres inanimados que cobran vida, el peculiar protagonista de esta historia, Tron, nos cuenta su vida mientras espera en un desguace que llegue su hora.
Francisco Casquero Pérez, 2006
2
Historia de la destrucción de Troya
Guido de la Colonne Manuel Antonio Marcos Casquero. to y se conmoverán los ídolos de Egipto» B, para indicar que gracias a la venida de Nuestro Señor Jesucristo, Salvador, toda idolatría debe erradicarse por completo y desaparecer . 9.
Guido de la Colonne, Manuel Antonio Marcos Casquero, 1996
3
Cuestiones romanas
Edición bilingüe a cargo de J. OROZ RETA y M. A. MARCOS CASQUERO. Introducción de M. DÍAZ y DÍAZ. — OVIDIO. Fastos, Ed. Nacional, Madrid 1984. Edición española a cargo de M. A. MARCOS CASQUERO. — OVIDIO. Tristia, Perfícit ...
Plutarco, 1992
4
Crónica de Caracas
Vivía en aquellos tiempos, en el convento de San Jacinto, un fraile ejemplar por su conducta, sobriedad y erudición; el padre Caraballo, querido de los habitantes de Caracas, sobre todo de Casquero, a quien le había llevado un hijo a la pila ...
Arístides Rojas, 1999
5
De lingua latina
(De lingua Latina / Varrón, Marco Terencio, introducción, traducción y notas de Manuel-Antonio Marcos Casquero. — Edición bilingüe — Barcelona : Anthropos ; Madrid : Ministerio de Educación y Ciencia, 1990. - 574 p., 20 cm. - (Textos y ...
Marco Terencio Varron (116 A.C.), Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1990
6
Testimony on the Casquero case: Merida
Relating to the disputed election of Fray Alejandro Casquero as the Provincial of the Franciscan Province of San Josef, Yucatan, Mexico; prepared and certified by Fray Manuel Antonio de Rivas (p. 17-18 and 23).
Manuel Antonio, 1748
7
Todo Sobre Todas Las Selecciones
Arbitro: ESTADOS UNIDOS : Countess; Cutler, Hllgenbrink, Akwari, Beasley; Beckerman, (Murphy 54'), Dulaney, Roberts, Cila, (Quattrocchi 68'); Kent, (Detter 25'), Davis, (Tilford 54'). ESPAÑA : Miguel; Mario, (Tovar55'), Aguilar, Casquero...
Félix Martialay, 2007
8
Geología: 2 Bachillerato
El proyecto de Geología EVEREST para Bachillerato es un proyecto completo (libro+guía+Proyecto curricular), que ofrece al profesor y al alumno todo lo que demandan y necesitan.
José Luis García Casquero, 1999
9
El estilo de Berceo y sus fuentes latinas: la "Vida de Santo ...
Por su parte, el Aue Maris stella fue redactado en la centuria anterior. La autoría de este poema ha sido atribuida a distintos personajes de la talla de san Bernardo, Paulo Diácono o Roberto el Piadoso. Keller, Marcos Casquero y Oroz Reta ...
Juan Carlos Fernández Pérez, 2005
10
La contribución popular a la financiación de la Guerra ...
de los pobres Garmán Casquero guardia municipal 0,26 15/ 1 lll 9 38 Total 17,3 15/11/1938 Casafranca Adrián Varillas González Secretario 75 ,6 26/ 1 lll 9 36 Delfín del Brío Varillas Depositario 1,24 26/ 1 lll 9 36 Juan Antonio Martín Sánchez ...
María LUZ DE PRADO HERRERA, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASQUERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul casquero în contextul următoarelor știri.
1
Cesado Juan de Dios Casquero, director de la UNED de Palencia
El rector de la Universidad de Edución a Distancia, Alejandro Tiana Ferrer, ha cesado a Juan de Dios Casquero Ruiz, profesor titular de universidad del ... «Diario Palentino, Mai 16»
2
Casquero, nuevo entrenador del Getafe
Javier Casquero es el elegido por el Getafe para tratar de rescatar al equipo azulón del descenso en las seis jornadas que restan para el final de la Liga. El que ... «estadiodeportivo.com, Apr 16»
3
Bea Casquero deja el Aula
No era un buen día en el Aula Valladolid. Al club le tocaba despedir a una de las suyas, Bea Casquero. La pivote deja al equipo al que ha pertenecido desde ... «El Norte de Castilla, Mar 16»
4
Stoichkov, Casquero y Regueiro protagonistas en la última sesión ...
Stoichkov, Casquero y Regueiro protagonistas en la última sesión del Atlético ... ex jugadores de elite del futbol mundial como Casquero, Regueiro y Stoichkov. «ABC.es, Mar 16»
5
Javier Casquero, nuevo técnico de la iniciativa para futbolistas sin ...
Javier Casquero, exjugador de equipos como Toledo, Leonesa, Atlético de Madrid, Sevilla, Racing, Getafe, Almería y Sporting, ha sido designado por la AFE ... «MARCA.com, Ian 16»
6
Red Bull presenta hoy el vídeo de su nueva campaña, grabado en ...
En Benavente Jesús Casquero y Jesús Caquero Jr. muestran orgullosos su inmenso parque de maquinaria que en los próximos días será visto por millones de ... «Interbenavente.es, Sep 15»
7
Casquero: 'En el Getafe ahora mismo todo es una incertidumbre'
Javier Casquero, exfutbolista y segundo técnico del Getafe en el último tramo ... y Javi Casquero no continuara dirigiendo al primer equipo la próxima campaña. «MARCA.com, Iun 15»
8
¿Qué fue de... Javi Casquero?
Anhelo y nostalgia son las palabras que definen al aficionado azulón cuando escucha el nombre de Francisco Javier Casquero Paredes (11 de marzo de 1976, ... «Vavel.com, Mar 15»
9
Javi Casquero se incorpora al 'staff' del Getafe
De momento, el presidente ha fichado a Javi Casquero, ex jugador del Getafe, para que colabore con Pablo Franco en la preparación de los partidos. «sportYou, Mar 15»
10
Casquero y Rivera firman la ´obra definitiva´ del ´arquitecto de la ...
Desde la izquierda: Crespo, San Damián, García, Rivera, Alén, Casquero, ... escrito por los historiadores José Andrés Casquero y José Ángel Rivera de las ... «La Opinión de Zamora, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Casquero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/casquero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z