Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ventisquero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VENTISQUERO ÎN SPANIOLĂ

ven · tis · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENTISQUERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENTISQUERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ventisquero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ventisquero

snowdrift

Ventisquero

Un derivat este o zonă montană unde se formează acumulări mari de zăpadă. Aceste zone sunt protejate, astfel încât vântul formează vârtejuri care atrage zăpadă. În ghețari, în timpul furtunilor de zăpadă și viscol, o mare cantitate de zăpadă se învârte, acumulând grosimi foarte mari. Un exemplu este derivarea contesei, situată în Sierra de Guadarrama, în nord-vestul Comunității Madrid. Un ventisquero es una zona en la montaña donde se forman grandes acumulaciones de nieve. Estas zonas están protegidas, de modo que el viento forma torbellinos atrayendo la nieve. En los ventisqueros, durante las tormentas de nieve y ventiscas se arremolina una gran cantidad de nieve, acumulando unos espesores muy grandes. Un ejemplo es el ventisquero de la Condesa, situado en la Sierra de Guadarrama, en el noroeste de la Comunidad de Madrid.

Definiția ventisquero în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a ventisquero în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este viscolul. O altă semnificație a zăpezii în dicționar este înălțimea munților mai expuse la viscole. Ventisquero este, de asemenea, site-ul, în înălțimile munților, unde se păstrează zăpada și gheața. La primera definición de ventisquero en el diccionario de la real academia de la lengua española es ventisca. Otro significado de ventisquero en el diccionario es altura de los montes más expuesta a las ventiscas. Ventisquero es también sitio, en las alturas de los montes, donde se conserva la nieve y el hielo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ventisquero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VENTISQUERO


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
casquero
cas·que·ro
chiquero
chi·que·ro
chubasquero
chu·bas·que·ro
disquero
dis·que·ro
loquero
lo·que·ro
mosquero
mos·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
politiquero
po·li·ti·que·ro
quero
que·ro
roquero
ro·que·ro
tanquero
tan·que·ro
taquero
ta·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VENTISQUERO

ventifarel
ventila
ventilación
ventilador
ventilar
ventisca
ventiscar
ventisco
ventiscosa
ventiscoso
ventisquear
ventola
ventolera
ventolín
ventolina
ventor
ventora
ventorrero
ventorrillo
ventorro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENTISQUERO

albaricoquero
barraquero
borriquero
charquero
chusquero
cirquero
coquero
cosmetiquero
discotequero
estanquero
finquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

Sinonimele și antonimele ventisquero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «VENTISQUERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ventisquero» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în ventisquero

Traducerea «ventisquero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENTISQUERO

Găsește traducerea ventisquero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ventisquero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ventisquero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

雪堆
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ventisquero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

snowdrift
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

snowdrift
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

snowdrift
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сугроб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

monte de neve
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Snowdrift
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

congère de neige
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Snowdrift
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schneeverwehung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

雪の吹きだまり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

눈 더미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tumpukan salju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đống tuyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Snowdrift
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Snowdrift
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rüzgârla oluşan kar yığını
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cumulo di neve
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zaspa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

замет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

snowdrift
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χιονοστιβάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sneeu bank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

snödriva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

snøfonn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ventisquero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENTISQUERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ventisquero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ventisquero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ventisquero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VENTISQUERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ventisquero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ventisquero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ventisquero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENTISQUERO»

Descoperă întrebuințarea ventisquero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ventisquero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
South American vineyards, wineries & wines
... Ventisquero Clásico Cabernet Sauvignon '02 357, 439, 572 Ventisquero Clásico Chardonnay '03 338 Ventisquero Clásico Merlot '02 380 Ventisquero Clásico Syrah '03 386 Ventisquero Gran Reserva Carmenére '02 372 Ventisquero Gran ...
‎2004
2
La Montaña
Así esque largos convoyes de rocas, desordenadamente hacinadas, siguen elandardel ventisquero. Súmanse al río dehieloríos de piedras que bajan de todo derruido promontorio, de todo círculo surcado por el alud. Llegado á la salidadelos ...
Eliseo Reclus, 1996
3
El mundo antes de la creación del hombre: Orígen del hombre. ...
sérvase que estas quedan, despues del paso de aquel, pulimentadas y niveladas, presentando además estrías que marcan la direccion que ha seguido el ventisquero, y las cuales se forman con los fragmentos angulosos y duros incrustados ...
Louis Figuier, W. F. A. Zimmermann, 1870
4
Las Aguas Subterraneas
Dentro de esta unidad hidrogeológica se distinguen tres acuíferos de funcionamiento hidrogeológico diferenciado: ' Oornicabra-Noguerones ' Gracia- Morenita ' Ventisquero Sus características básicas se muestran en la tabla 7.7. DATOS ...
Jose Manuel Murillo Diaz, Juan Antonio Navarro Ianez, 2008
5
El Mosaico mexicano, ó Colección de amendidades curiosas é ...
Haciendo esta marcha prolonga. da y oblicua por terrenos montuosos, y por entre rocas áridas se evita el ventisquero de la costa, muy espuesto á las avalanches, y se llega al de Bossons que descendiendo del Monte Blan. co de un modo ...
6
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
José C. de Torres Martínez. 3952. Los informantes l y 2 no usaban ventisquero. 3953. Informante 3: Nevero 'cuando no se quita la nieve en todo el suave (1) 13, D ladera (2) 1, 4D cuesta (1) 16D. nieve perpetua (1) 5D ventisquero (2) 12,, 13D  ...
José C. de Torres Martínez, 1981
7
Las aguas minerales, minero-medicinales y termales de la ...
pertenecientes a la unidad tectónica de Ventisquero (Subbético Externo Meridional) y conforman los relieves del Ventisquero, Cornicabra, Morenita y Marroquí. Se diferencian tres acuíferos denominados Ventisquero, CornicabraNoguerones ...
Juana Baeza Rodríguez-Caro, J. C. Rubio Campos, Juan Antonio Luque Espinar, 2003
8
En busca de mi abuelo
El ventisquero San Rafael Larga travesía hice para verte, Ventisquero de San Rafael: golfos, islas, canales, vientos, soledad y miedo. De espaldas sobre la cabina de la frágil Mariana busqué en el cielo la estrella que me acompañara ...
Lautaro Guerra
9
Madrid desconocido: Excursiones inéditas por las cuencas del ...
Siguiéndolo, divisaremos hacia el sur la Barranca de Navacerrada, en cuya cabecera se aprecia el descarnado hondón del ventisquero de la Estrada. Aunque más evidente es el ventisquero de la Condesa, que queda a una hora del inicio, ...
Andrés Campos, 1999
10
trade he llegado a amarte
Johann dijo que habría amanecido ya para cuando llegaran al ventisquero. Al salir de la choza rodeó con el brazo el hombro de Cathryn, haciéndola volver hacia él, y la besó en los labios. Las manos de ella se alzaron instintivamente al  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENTISQUERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ventisquero în contextul următoarelor știri.
1
Viña Ventisquero launches new Sauvignon Blanc in UK
Viña Ventisquero's Root: 1 Carménère was launched in the UK in 201. Listed by Morrisons, it has seen strong performance of around 300% without promotion, ... «The Drinks Business, Sep 16»
2
Висячий ледник Ventisquero Colgante — удивительная красота ...
Его изюминкой по праву считается великолепный висячий ледник Ventisquero Colgante, посмотреть на который сюда и приезжает большинство ... «NewsYou, Iul 16»
3
Salmonera Ventisqueros detuvo temporalmente operación de una ...
La salmonera Ventisqueros, filial del grupo alemán Schörghuber Stiftung & Co. Corporate Group, anunció ayer el cierre temporal de las operaciones de su ... «Economía y Negocios online, Apr 16»
4
Chile's Viña Ventisquero in on-trade push with brand ambassador hire
Leading Chilean winery Viña Ventisquero has appointed sommelier Janina Doyle as its UK brand ambassador. Doyle will lead the the development of ... «Harpers Wine & Spirit Trade Review, Feb 16»
5
El Ventisquero Negro, curioso glaciar del Cerro Tronador
El Ventisquero Negro, una de las 10 lenguas que bajan del volcán que truena en invierno por los desprendimientos de toneladas de nieve acumulada, tiene ... «Diario El Día, Nov 15»
6
El Ventisquero negro es el más oscuro de los glaciares al pie del ...
El cerro Tronador, en la región andina de Río Negro, guarda en una de sus laderas un glaciar de hielo negro que deriva en el río Manso, a unos 80 kilómetros ... «Télam, Oct 15»
7
El Glaciar Torrecillas, uno de los tesoros del Parque Nacional Los ...
El glaciar, que se desarrolló en la última glaciación, hace unos 24.000 mil años, es un ventisquero colgante en retroceso que divide su extensión en un área ... «Télam, Oct 15»
8
Dos detenidos por robo tras una intensa persecución a coche entre ...
Al llegar a la calle del Ventisquero de la Condesa, un patrulla de la Unidad Integral de Distrito de Fuencarral-El Pardo se percató del uso de los rotativos ... «El Mundo, Iul 15»
9
Atascos de dos horas por un ventisquero en Formigal
Pulsa aquí para ver archivo (pdf). La caída de un ventisquero provocó ayer hasta dos horas de retenciones en la carretera entre Formigal y Sallent de Gállego. «El Periódico de Aragón, Feb 15»
10
El Ventisquero Colgante de Chile y su gran salto al vacío (FOTOS)
Chile. Situado en el corazón del Parque Nacional Queulat, en Chile, y con extensas áreas vírgenes, nace el coloso de la naturaleza: el Ventisquero Colgante, ... «Perú.com, Oct 14»

IMAGINILE VENTISQUERO

ventisquero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ventisquero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ventisquero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z