Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hermanable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERMANABLE ÎN SPANIOLĂ

her · ma · na · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERMANABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERMANABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hermanable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hermanable în dicționarul Spaniolă

Definiția fraternității în dicționar este că poate fi înfrățită. En el diccionario castellano hermanable significa que puede hermanarse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hermanable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HERMANABLE


abominable
a·bo·mi·na·ble
coleccionable
co·lec·cio·na·ble
combinable
com·bi·na·ble
condenable
con·de·na·ble
cuestionable
cues·tio·na·ble
deleznable
de·lez·na·ble
imaginable
i·ma·gi·na·ble
imperdonable
im·per·do·na·ble
inalienable
i·na·lie·na·ble
incuestionable
in·cues·tio·na·ble
inexpugnable
i·nex·pug·na·ble
ingobernable
in·go·ber·na·ble
inimaginable
i·ni·ma·gi·na·ble
interminable
in·ter·mi·na·ble
irrazonable
i·rra·zo·na·ble
irrefrenable
i·rre·fre·na·ble
razonable
ra·zo·na·ble
reclinable
re·cli·na·ble
retornable
re·tor·na·ble
subsanable
sub·sa·na·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HERMANABLE

hermafroditismo
hermafrodito
hermana
hermanablemente
hermanada
hermanado
hermanal
hermanamiento
hermanar
hermanastra
hermanastro
hermanazgo
hermandad
hermandar
hermandarse
hermandino
hermanear
hermanecer
hermano
hermanuco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERMANABLE

accionable
alienable
asignable
damnable
determinable
ganable
gobernable
impepinable
impresionable
impugnable
incunable
indeclinable
insanable
insobornable
insubsanable
opinable
perdonable
sancionable
sugestionable
venable

Sinonimele și antonimele hermanable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hermanable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERMANABLE

Găsește traducerea hermanable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hermanable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hermanable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

兄弟的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hermanable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hermanable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

भाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أخوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

братский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fraternal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ভ্রাতৃভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fraternel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

persaudaraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

brüderlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

兄弟の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

형제의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sadulur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

như anh em
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சகோதரப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

भाऊ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kardeşçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fraterno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

braterski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

братський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

frățesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αδελφικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

broederlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

broder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

broderlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hermanable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERMANABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hermanable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hermanable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hermanable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERMANABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hermanable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hermanable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hermanable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERMANABLE»

Descoperă întrebuințarea hermanable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hermanable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El siglo del viento
hermanable». Juan Pablo Ramírez: Hicimos muñecos de zacate y los pusimos. Dejamos plantados ganchos de palos con sombreros. Y nos dio gusto... Se volaron siete días disparando, volando bombas allí, ¡y yo hasta me meaba de la risa!
Eduardo H. Galeano, 2010
2
Soluciones Practicas Para Problemas Corrientes de Ninos Con ...
HeRMANABLE. Trata de no discutir o pelear por los juguetes, juegos u otras cosas. Si tienes algo que es muy importante para ti, pregúntales a tu mamá y papá si es necesario que lo compartas con los demás. Si te dicen que sí, dile a tu  ...
Haley Morgan Myles, 2002
3
Vocabulario de las dos lenguas Toscana y Castellana
Frate. Frayle. Fratefco. (nylefco. FrateUan^a. Hermazdad. Fraternità. Hermandad. Fratelleuole. Hermanable. Fratetteuolmente . Hermanable- mente. Frateüo. Hermano. Fratelleto. Hermanillo. Fraticelío. Herta anillo. Fratta. E (piñal, mata. Fratta.
Cristobal de las Casas, 1576
4
Defensa christiana, politica y verdadera de la primacia de ...
... afsi en este cuerpo mistico , que çs la Iglesia Catholica , sin embidia de vnas Iglesias , antes bien con vna hermanable candad de todas , íu legitima Cabeza, que es el Papa , mantiene en la de Toledo el honor antiguo , como miembro tan  ...
Juan de Campoverde ((S.I.)), José Rodríguez De Escobar ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1726
5
“El” nuevo testamento de ... Jesu Christo
... virtud ciencia, 6 Y en la ciencia templanza, y en la templanza paciencia, y en la paciencia temor de Dios, 7 Y en el temor de Dios a- mqr hermanable, y en el amor ' hermanable caridad. 8 Porque si en vosotros hay estas cosas, y abundan,  ...
6
Defensa Christiana, politica y verdadera de la primacia de ...
... que es la Iglcíia Catholica , fin embidia de vnas Iglefias , antes bien con vna hermanable caridad de todas , íu legitima Cabeza, que es ei Papa , mantiene en la de Toledo el honor antiguo , como miembro tan noble , y principal dcefte miftico ...
Nicasio Sevillano, 1726
7
El Nuevo Testamento que es, los escriptos evangelicos, y ...
... mostrad en vuestra fe virtud, y en la virtud sciencia. 6 Y en la sciencia templaça , y en la templaça pacienc:a,y en lapaciencia temor deDios, ^ 7Yeneltemor de Diosamo.r hermanable ,y enel amor hermanable charidad, íPor- 8 Porquc S en ...
Cipriano de Valera, 1625
8
Epistolas Generales
22 Habiendo urificado vuestras almas en la obediencia de la verda , por el Espíritu, en caridad hermanable sin flngimiento, amaos unos a otros entrañablemente de corazón puro: Fil. 2:9-11). Para que vuestra fe y esperanza sean en Dios; ...
Rudd, A. B.
9
Cautiverio feliz
... reino, las discordias y malas querencias que se experimentan en unos para contra los otros, principalmente entre los superiores y ministros; que, adonde no hay conformidad ni hermanable unión, no se pueden conservar en paz los reinos, ...
Francisco Núñez de Pineda y Bascuñán, Mario Ferreccio Podestá, Raïssa Kordić Riquelme, 2001
10
Cautiverio feliz, y razon de las guerras dilatadas de Chile ...
Así lo notó el ilustrísimo Villarroel sobre la conformidad hermanable de Judas con su hermano Simeon, que se aunó^'con él para vencer y sujetar al cananeo; que verdaderamente la concordia de los hermanos sujeta a los enemigos y los ...
Francisco Nuñez de Píneda y Bascuñan, 1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERMANABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hermanable în contextul următoarelor știri.
1
AFP y educación: egoísmo vs. solidaridad
... aunque la proclamada solidaridad sea más discursiva que real, porque, en los hechos, cuando la hermanable máxima “de cada quien según su capacidad ... «El Mostrador, Aug 16»
2
Warnken y los Pokémon
Por eso necesitamos de los dos rivales que han subido al cuadrilátero, y lograr una unión hermanable entre ambas realidades, antes que la campanilla suene ... «ElDemocrata, Aug 16»
3
Opinión: ¿Por qué marchamos entonces?
Marchamos los docentes para vivir en un país más hermanable, mas horizontal y de justicia social, marchamos por la indignación que produce la pensión de ... «El MorroCotudo, Iul 16»
4
¿Por qué marchamos entonces?
Marchamos los docentes para vivir en un país más hermanable, mas horizontal y de justicia social, marchamos por la indignación que produce la pensión de ... «Proa Regional, Iul 16»
5
¿Quién de nosotros levantará su voz?
Investigamos desde la pedagogía y día a día trabajamos por instalar una sociedad más humana, más hermanable, justa y acogedora. Desde esta apuesta ... «Diario y Radio Uchile, Iun 16»
6
Vivir para hacer arquitectura
"Lo que busco en cada una de mis obras es que la arquitectura responda al lugar, se vuelva un faro en el lugar, un faro hermanable que la gente sienta que ... «El Siglo de Torreón, Mai 16»
7
Busco que la arquitectura se vuelva un faro hermanable: Teodoro ...
“Lo que busco en cada una de mis obras es que la arquitectura responda al lugar, se vuelva un faro en el lugar, un faro hermanable que la gente sienta que ... «Ciudadania Express, Mai 16»
8
Los zombis se comen a Jane Austen
... hasta que descubrimos que Burr Steers, su casi desconocido director (que ha guionizado también la hermanable Abraham Lincoln Cazador de Vampiros), ... «El Español, Mar 16»
9
Muere tercera víctima a causa de explosión en fábrica de pólvora
Teníamos un roce muy hermanable con ella y su familia, este es nuestro trabajo, solo Dios con su bondad y su inmenso poder es que nos ayuda”, dijo Rogelio ... «La Prensa, Mar 16»
10
Colegio de Juristas del Quindío fortalece lazos con cónsul alemán
Le propusieron 4 puntos al diplomático: 1. Crear una estrecha y hermanable relación con el colegio; 2. Estudiar acuerdos en temas como prevención del delito, ... «La Cronica del Quindio, Mar 16»

IMAGINILE HERMANABLE

hermanable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hermanable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hermanable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z